Вернуть ее домой - читать онлайн книгу. Автор: Дэвид Белл cтр.№ 66

Он позвонил Пейдж, чтобы услышать дружеский голос. Но она так и не ответила, а затем прозвучало сообщение голосовой почты: веселый голос Пейдж сказал ему, что он знает, что делать, если хочет, чтобы она перезвонила.

Билл отключился.

Он вошел в магазин подарков и стал выбирать журнал или книгу, чтобы отвлечься. На обложках журналов сияли беззаботные улыбки мировых знаменитостей. Обложки романов были темными, с затейливыми шрифтами и убегающими героинями, оглядывающимися через плечо на преследователей — злобных убийц.

Билл засомневался, что может найти здесь хоть что-то нормальное.

Он отвернулся от стойки с книгами и прессой и увидел, что Тина Эверетт входит в вестибюль больницы. Девушка огляделась, широко открыв глаза, как будто не знала, куда идти. Билл вышел из магазина подарков и направился к ней. Подойдя к ней ближе, он позвал ее по имени.

Она подскочила на месте:

— Ой! Мистер Прайс. Вы меня напугали.

— Я не хотел. Ты выглядишь так, будто тебе нужна помощь…

— О… Я приехала проведать Хейли.

Она молчала, дергая вверх и вниз застежку-молнию своей зимней куртки и глядя себе под ноги.

Наконец она сказала:

— Ребята говорят, что она очнулась. Что она уже разговаривает и все такое.

— Она пришла в себя, это правда.

Билл слегка сместился вправо, пытаясь поймать взгляд девушки.

— Но она все еще очень слаба. Сейчас с ней беседует полицейский.

— О… — Тина явно было разочарована. Уголки ее губ опустились. — Скоро он уйдет?

— Я не знаю, но я не уверен, что Хейли может принимать столько посетителей. Как я уже сказал, она очень слаба, и память не вернулась к ней полностью. Она все еще пытается вспомнить все, что с ними произошло, и это может занять много времени.

Билл знал, что ему не удалось скрыть своего разочарования, и Тина это видела.

— Она еще нескоро все вспомнит? — спросила она.

— Может быть. А что?

Тина пожала плечами, пытаясь показать, что спросила просто так.

— Я только хотела поговорить с ней. Знаете, передайте ей, что я желаю ей скорейшего выздоровления.

— Думаю, вскоре ты сможешь сама сказать ей это. — Билл пытался выглядеть спокойным. — Она вне опасности. Постепенно она будет возвращаться к нормальной жизни.

— Как долго? — быстро спросила Тина.

— Как долго что?

— Как долго ждать того момента, когда она сможет все вспомнить?

— Никто не знает, — сказал Билл. — Хотел бы я сказать тебе это. Можешь прийти снова через пару дней. Тогда она, наверно, сможет принимать гостей. Уверен, так и будет.

— Через пару дней? — Тина выглядела разочарованной, как будто Билл сказал «через пару лет».

— Что-то не так, Тина? — спросил он. — Тебе нужно срочно что-то сказать ей?

— Нет, все в порядке. — Она продолжала дергать молнию, вверх и вниз, вверх и вниз.

И она начала пятиться к двери. «Я только хотела поговорить с ней». И тут Билл вспомнил кое-что.

— Ты разговаривала с Брэндоном Куком на днях? Он говорил мне, что ты приходила к нему домой.

— Увидимся, мистер Прайс, — сказала Тина. — И я молюсь о Саммер. Постоянно.

Билл пошел за ней, но, услышав, как открылись двери лифта, развернулся и увидел Хокинса, снова прижимающего к уху телефон.

Он явно разговаривал не с женой. Он разговаривал с кем-то официальным тоном, возможно, с другим полицейским или даже с одним из своих начальников.

— Мы будем продолжать это делать, — сказал он. Закончив говорить, он посмотрел на Билла. — Она не уверена, Билл, но вроде бы помнит, как садилась в машину. И ей кажется, что автомобилем управляла женщина, но она не может вспомнить ее. Это не значит, что она ее не знает. Врач сказал, что ее кратковременная память нарушена больше всего, поэтому события, связанные с нападением, вспоминать труднее.

— Она хоть как-то описала эту женщину? — спросил Билл.

— Нет. Но это может не иметь никакого отношения к нападению. Возможно, кто-то просто подвез их. Было холодно…

— Да.

— Но мы распространяем эту информацию. Если человек, который подвез их, где-то поблизости и он найдется, это будет еще одним большим шагом вперед.

— Конечно. — Билл напряженно размышлял. Он представлял какого-то ужасного человека. — Разве что… если тот, кто их подвозил…

— У нас есть мертвая девочка, — сказал Хокинс, явно находясь на одной волне с ним. — И это как-то связано с нападением. Посмотрим, Билл. Посмотрим.

Билл вернулся домой, когда только начало темнеть.

Он провел все это время в полицейском участке, пытаясь изо всех сил почувствовать себя полезным, наблюдая за подготовкой пресс-конференций и бюллетеней, слушая телефонные разговоры. Билл находился в комнате вместе с Хокинсом и еще несколькими офицерами, отвечая на вопросы. Потом его расспрашивали о Тейлор Кресс, пытаясь выведать все подробности. Билл чувствовал себя ребенком, который сдавал экзамен без подготовки. Он очень мало знал об этой женщине, проведя с ней совсем немного времени, но надеялся, что с ее дочерью все в порядке.

Полицейские так и не смогли найти ни Тейлор, ни Дуга Хаммонда.

Они нашли в Эриеле дантиста Эмили Кресс и запросили записи из ее карты, чтобы узнать, она ли та мертвая девушка, которая, возможно, подобрала Саммер и Хейли в тот день, когда они исчезли.

Когда они закончили с Биллом, Хокинс предупредил его, чтобы он не пытался сам заниматься расследованием, чтобы отправлялся домой, а полиция будет продолжать искать Тейлор и Дуга.

— Мы обратились в Государственное бюро расследований, — сказал Хокинс. — Нам не хватает людей, но вы не поможете ни нам, ни тем более вашей дочери, если будете вмешиваться.

— Как скоро прибудет пополнение? — спросил Билл.

— Скоро, — ответил Хокинс. — Может быть, завтра. А сейчас вы должны идти домой.

Но Билл не сделал этого. Он пару часов колесил по Джейксвиллу, потом поехал к мемориалу, надеясь увидеть Тейлор. Но, конечно, этого не случилось. Он проехал мимо кладбища, где будет похоронена неопознанная девушка. Он ездил по кругу, все больше расстраиваясь, слушая новости по радио — все эти напоминания о том, о чем мало кто знал.

Вернувшись домой, он припарковался возле задней части своего дома, и его взгляд упал на дом Адама. На первом этаже горел свет. Билл не заметил никаких признаков того, что сосед дома, но это не значило, что его не было там. Адам сделал сенсорное включение света во всем доме, поэтому, хотя внизу горела лампочка, Адама могло и не быть внутри. Биллу надо было выпить, и внезапно ему захотелось вернуть те летние неспешные вечера, которые они с Адамом проводили вдвоем, выпивая под звездами, слушая по радио репортаж о бейсбольном матче, пока Саммер и Хейли в доме смотрели какой-нибудь фильм или играли в видеоигры. Как же все это было давно! Очень, очень давно.