Она осеклась, открыв глаза, а остальные уставились на нее, не веря своим ушам. Никто, а меньше всех сама Люс, не ожидал, что именно она вспомнит место, где они будут искать дезидерату.
Дэниел оправился первым. Он одарил ее забавной улыбкой, которая была полна гордости. Но Арриана, Роланд и Аннабель продолжали смотреть так, словно только что узнали, что она говорит по-китайски. Если подумать, она и так говорит.
Арриана покрутила пальцем в ухе.
– Мне стоит завязать с галлюциногенными веществами, или ЛП только что без подсказки вспомнила одну из своих прошлых жизней в самый важный момент?
– Ты гений, – сказал Дэниел, наклоняясь вперед и крепко целуя ее.
Люс покраснела и подалась вперед, чтобы продлить поцелуй насколько это было возможно, но потом услышала кашель.
– Серьезно, вы двое, – сказала Аннабель. – Будет достаточно времени для поцелуйчиков, если мы со всем разберемся.
– Я бы сказала «снимите себе номер», но тогда, боюсь, мы вас больше не увидим, – добавила Арриана, и все рассмеялись.
Когда Люс открыла глаза, Дэниел уже широко распахнул крылья. Они смели разбитые частички гипса и загородили чистильщиков. Через его плечо была перекинута черная кожаная сумка с ореолом.
Изгои собрали разбросанные звездные стрелы обратно в колчан.
– Да пребудет с вами вся скорость ветра, Дэниел Григори.
– И с вами тоже. – Дэниел кивнул Филу. Он развернул Люс так, чтобы прижать к своей груди, и обхватил ее за талию. Их руки переплелись у нее на груди.
– Библиотека Основания, – сказал Дэниел другим ангелам, – следуйте за мной, я точно знаю, где она.
Глава 9. Дезидерата
Туман окружил ангелов. Они снова пролетели над рекой, четыре пары крыльев издавали громкий звук при каждом взмахе. Они держались достаточно близко к земле, так что приглушенное оранжевое свечение фонарных столбов напоминало огни посадочной полосы аэропорта. Но их рейс не приземлялся.
Дэниел был напряжен. Люс ощущала это всем телом: обе руки вокруг ее талии, плечи у нее за спиной, даже взмахи его широких крыльев. Она понимала, что он чувствует. Она так же сильно хотела добраться до Библиотеки Основания, как и Дэниел.
Лишь несколько заметных зданий виднелись сквозь туман. Здесь был возвышающийся шпиль массивной готической церкви, а там потемневшее колесо обозрения, его пустые красные кабинки раскачивались в ночи. Дальше был зеленый медный купол дворца, где они приземлились, когда только добрались в Вену.
Но подождите – они уже пролетали дворец. Где-то полчаса назад. Люс постаралась найти Олианну, которую вырубил чистильщик. Тогда она не разглядела ее на крыше. Не видела и сейчас.
Почему они летают кругами? Они потерялись?
– Дэниел?
Он не ответил.
Колокола церкви прозвенели вдалеке. Это был уже четвертый раз с тех пор, как Люс, Дэниел и другие отправились в путь через разбитый люк музея. Они летели долгое время. Неужели сейчас правда три часа утра?
– Где же она? – пробормотал Дэниел себе под нос. Он взял левее, следуя за лентой реки, потом поменял направление, чтобы пролететь над широким проспектом, с обеих сторон которого стояли темные магазины.
Эту улицу Люс тоже уже видела. Они летали кругами.
– По-моему, ты сказал, что точно знаешь, где она находится!
Арриана сломала строй, которым они летели – Дэниел и Люс впереди, а Роланд, Арриана и Анна-бель формировали тесный треугольник позади них, – и полетела примерно на десять футов ниже Дэниела и Люс, достаточно близко, чтобы можно было говорить. Ее волосы были растрепаны и пушились, а переливающиеся крылья то появлялись, то исчезали в тумане.
– Я знаю, где она, – сказал Дэниел. – По крайней мере, где она была.
– Тебе просто нравится водить нас кругами, Дэниел?
– Арриана, – сказал Роланд предупреждающим тоном, который он обычно использовал для тех частых моментов, когда Арриана заходила слишком далеко. – Дай ему сосредоточиться.
– Ага, ага, ага. – Арриана закатила глаза. – Лучше вернусь в строй. – Арриана взмахнула крыльями так, как некоторые девушки взмахивают ресницами, сложила из пальцев знак мира и вернулась назад.
– Ладно, так и где была библиотека? – спросила Люс.
Дэниел вздохнул, слегка прижал крылья и резко спустился на пятьдесят футов ниже. Холодный ветер ударил Люс в лицо. Ее желудок подпрыгнул, когда они рухнули вниз, а потом стал на место, когда Дэниел внезапно остановился над жилой улицей, словно приземлившись на невидимый канат.
Улица была тихая, пустая и темная. С двух сторон тянулись два длинных ряда каменных домиков. Ставни были закрыты на ночь. Крошечные машины стояли на узких угловых парковках на улице. Молодые городские дубы росли то тут, то там на тротуаре вдоль небольших ухоженных двориков.
Остальные ангелы парили с двух сторон от Дэниела и Люс, примерно в двадцати футах над улицей.
– Она была здесь, – сказал Дэниел. – Прямо здесь. Шесть кварталов от реки, к западу от Тюркеншанц-парка. Клянусь, она была здесь. Этого всего, – он махнул рукой на ряд неотличимых друг от друга таунхаусов внизу, – здесь не было.
Аннабель нахмурилась и прижала колени к груди, а ее серебряные крылья делали мягкие взмахи, удерживая ее в воздухе. Из-под ее джинсов выглядывали ярко-розовые полосатые носки.
– Думаешь, ее снесли?
– Если это так, – сказал Дэниел. – То я понятия не имею, как это изменить.
– Мы попали, – сказала Арриана, пнув облако в раздражении. Она сердито посмотрела на расплывчатые лохмы, которые направились на восток, словно на них это никак не повлияло. – Все всегда идет не так, как нам нужно.
– Может, отправимся в Авиньон, – предложил Роланд. – Посмотрим, повезло ли группе Кэма.
– Нам нужны все три реликвии, – сказал Дэниел.
Люс слегка развернулась в объятиях Дэниела, чтобы посмотреть на него.
– Это просто еще одна загвоздка. Подумай, через что нам пришлось пройти в Венеции. Но у нас есть ореол. Мы найдем и дезидерату. Лишь это имеет значение. Когда в последний раз мы были в этой библиотеке? Двести лет назад? Конечно, все меняется. Это не значит, что мы должны сдаться. Нам просто нужно… просто нужно… – Все смотрели на нее. Но Люс не знала, что делать. Она лишь знала, что они не могут сдаться.
– Девчонка права, – сказала Арриана. – Мы не сдадимся. Мы…
Арриана умолкла, когда ее крылья стали трястись.
Потом вскрикнула Аннабель. Ее тело подкинуло в воздух, и ее крылья тоже задрожали. Руки Дэниела дрожали вокруг Люс, когда туманное ночное небо стало странного серого цвета – цвета дождевой бури на горизонте, – в котором Люс теперь узнавала цвет времятрясения.