Пороховая Луна  - читать онлайн книгу. Автор: Дэвид Пэдрейра cтр.№ 30

– Было бы здорово.

Дэкерт откинул койку и сел на край с подушкой.

– Слышала насчет баллонов с гелием-3?

– Ага. Последняя сцена спектакля, который мне уже начинает надоедать.

– У Стэндэрда уже в голове видения того, как ниндзя ползают по Морю Ясности и ставят бомбы.

– А разве ниндзя не в Японии были?

– Какая разница? Шаолиньские монахи в скафандрах. По поводу ботинок никаких новостей?

– Отличные новости, если тебе нравится охота за пасхальными яйцами, – ответила Лэйн. – «Грумбридж» продали сорок восемь пар ботинок в комплекте со своими скафандрами для использования на Луне начиная с 2062 года. Это самая ранняя дата, по которой я смогла найти ведомости. Начиная с 2070 года ботинки они не продавали. Протектор одинаковый – ботинки можно использовать с более новыми моделями скафандров, если немного повозиться.

Она пропустила пальцы сквозь волосы.

– Они здесь повсюду. На «Кратере Пири», на «Спокойствии-1», две пары заказывали сюда, на «Ясность», пять лет назад. Даже китайцы и бразильцы их покупали, пары по две.

– Есть какой-то способ их отследить? – спросил Дэкерт.

– На самом деле, нет. Черт, у нас на станции они до сих пор могут валяться, хотя мы с 68-го года используем только «Проционы». Ты же понимаешь, что здесь в 2060-х было как на Диком Западе? Пытаться выяснить, что произошло со старым снаряжением, – все равно что искать конкретную покрышку на свалке. В смысле подумай хотя бы о хранилище в «Бычьем загоне». Я сомневаюсь, что даже Тэтч и Уотерс знают хотя бы половину из того, что там свалено.

«Еще один тупик, – подумал Дэкерт. – Одни тупики, ничего больше». И с его собственным расследованием то же самое.

– Я попытался просмотреть журнал одиночных вылетов, чтобы выяснить, кто из наших мог бы попасть на БС-7 незамеченным, – сказал он. – Ничуть не лучше. За последние три недели было тридцать семь одиночных вылетов с «Кратера Пири», «МС-1», «МЯ-1» и остальных наших баз. Логи просмотреть можно, а вот полетную телеметрию – нет: мы их просто не храним, каждая запись стирается, когда производится следующий вылет.

Он скривился:

– Черт, я сам на прошлой неделе в одиночку к Бесселю летал, а у Уотерса за этот месяц три одиночных полета. Один у Тэтча, в конце ноября, на «Спираль-5» и «Спираль-6» – для проверок. Но мы никогда не сохраняем профили полетов, если в этом нет особой нужды. Так что, получается, мы все под подозрением.

– Может, ты – да, но не Тэтч или Уотерс, – сказала Лэйн. – Когда они на выходах в море, у них нет времени по сторонам шастать.

– Чудесно, – сказал Дэкерт. – Старкс тебе ответил? – поспешно спросил он, не зная, как еще можно завести речь об этом.

Лэйн крутанулась на стуле и поглядела на фотографию отца Дэкерта над столом, сидя спиной к нему.

– Да. Цветов с шампанским не предлагал.

Дэкерту очень хотелось снова извиниться за то, что ему пришлось копаться в конфиденциальном разделе ее личного дела, но он понимал, что это не поможет. Одно упоминание имени Старкса – и она закрылась, как захлопнувшая створки раковина. Интересно, теперь Лэйн считает, что он хуже, чем все эти бюрократы с Земли, или нет, подумал Дэкерт. От них она по крайней мере знает, чего ждать. А вот от него такого предательства она не ожидала, и ощущение того, насколько ей неприятно находиться рядом с ним, наполняло каюту, будто делая ее меньше.

– Можешь сказать подробнее? – спросил он, помолчав пару секунд, раздраженный ситуацией, но слишком уставший, чтобы попытаться что-то исправить. И обругал сам себя. «Неужели она думает, это я виноват в том, что УКД следило за ней?»

Лэйн расстегнула «молнию» на нагрудном кармане утяжеляющего костюма и вытащила сложенный листок бумаги. Отдала Дэкерту, не глядя на него.

– Не беспокойся. Я стерла переписку при помощи одной из чистящих программ Кворлза. Если его приблуды работают, то это не отследили, с нашей стороны. А вот следят ли правительственные надзиратели за аккаунтом Старкса или нет – кто знает, черт их дери.

Дэкерт кивнул. Развернул листок и проглядел его. Нашел исходное сообщение Лэйн, в самом низу. Короткое и обтекаемое.

Он прочел письмо дважды, обратив внимание на строки, за которыми скрывались их прежние чувства. Это показалось ему совершенно неуместным. Ответ Старкса тоже был коротким, и его старание соблюсти краткость было слишком очевидным, чтобы выглядеть хитростью. Дэкерт задумался, как же человеку пришлось сдерживать себя, чтобы не написать больше. Он провел с девушкой всего неделю, на яхте у берегов Косумеля, а потом она улетела с Земли и очень редко писала. Наверняка ему хотелось задать еще не один вопрос.

Дэкерт нахмурился и снова перечитал ответ.

– Я так понимаю, Мило – это собака, а отсылки к философии – некий код?

«Простейший код», – подумал он. Неужели он действительно думает, что, если бы это перехватили в УКД – или, еще хуже, в Военной разведке, – он бы уже не получил двенадцатичасовой допрос в комнате без окон?

– Ага, – ответила Лэйн, накручивая на палец прядь волос и глядя в потолок. – Но это произошло не в тот день, когда мы ныряли. Перед самым моим вылетом из Нью-Мексико мы говорили об Управлении. Он сказал мне, что боится: что шишек из УКД пинают под зад федералы, заставляя вести себя более агрессивно по поводу прав на добычу. Украдкой нарушить Договор Альтшулера и скрыть это от МКА. Говорил, что правительственные чиновники проанализировали выработку за последние пару лет, и долговременные франшизы на гелий-3 выглядят не слишком хорошо.