Слова — это еще не освобождение: освобождение — это освобождение
Мы не случайно рассказали о противоречиях внутри женского движения и о сексистском искажении статистики со стороны политиков. Женщинам важно понять: для реализации своих прав броских лозунгов недостаточно. Хотя женское движение чего-то и достигло, в самом западном обществе, в его социальных и культурных пластах слишком много пороков, отравляющих жизнь и мужчинам, и женщинам. Изображая заботу о правах женщин через политкорректность, государство провоцирует женщин на необоснованное раздражение мужчин, переключая внимание и расходуя средства на вещи второстепенные, вместо того чтобы заняться настоящими проблемами и способствовать построению нормальных отношений между полами.
Ник Коуэн, журналист издания Spectator, в своей недавней статье обсуждал пагубное влияние политкорректности:
«Нашему времени присуща фанатичная вера в могущество языка. Начиная с 1968 г. и по сей день люди все более укореняются во мнении, будто оговорки оппонента выдают его тайные мысли и намерения. Если ты достаточно умен, нужно просто уметь их вычислить и ты увидишь всю подноготную. Если мы и дальше будем упорствовать в иллюзии, что мир можно изменить, изменив язык, что можно искоренить расизм и гомофобию, только лишь не допуская оскорбительных выражений и демонстрируя интерес к проблемам соответствующих групп, мы скорее добьемся обратного результата — расизм и гомофобия расцветут пышным цветом. А те, чьи права попираются, будут страдать и дальше пусть от вежливого, но безразличия»403.
Вместо честного обсуждения проблем мы занимаемся их замалчиванием. В итоге в 2014 г. на уроке полового просвещения в одной из школ штата Миссисипи женщину, занимающуюся сексом, сравнивают с шоколадкой, упавшей в грязь404. В это же самое время выходит номер Time «100 самых влиятельных людей Америки» с полуголой Бейонсе на обложке405. Приятно, конечно, посмотреть на красивую женщину в бикини, но прослеживается явный подтекст: неважно, чего ты достигла в жизни, важно, как выглядит твое тело. Малалу Юсуфзай или Хиллари Клинтон никогда не попросят сняться в купальнике — для этого они слишком серьезные люди. Можно представить, что творится в головах мальчиков и девочек, которые боготворят звезд. С таким же успехом можно было выставить на обложку и Майли Сайрус верхом на шаровом таране
[55].
Сегодня, если женщину приглашают на телепередачу или фотосессию, она, чтобы соответствовать, должна преподнести себя как объект желания. Даже если она не соответствует современным стандартам красоты, ей либо наложат толстый слой макияжа, либо, наоборот, подчеркнут ее черты — но так, чтобы это выглядело сексуально. А все остальное сделает Photoshop. Однако многие актрисы больше не хотят соответствовать. Так, Рашида Джонс, одна из звезд сериала «Офис», поделилась в журнале Glamour своими размышлениями о проблеме порнофикации всего и вся. Рашида заметила, что далеко не все женщины умеют танцевать стриптиз или готовы обнажиться. Конечно, для женщины важно выражение собственной сексуальности, но большая часть того, что мы видим в СМИ, — постановка. «Кажется, мы уже накушались всего этого», — признается Рашида. У телевизионщиков есть термин «перебор». Если на канале без конца повторяется какое-то заезженное выражение, которым все уже «накушались», проверяющие редакторы обязательно сообщают об этом райтерам одним лаконичным словом: «перебор». «Так вот — в порно и поп-культуре уже давно наступил свой перебор», — продолжает Рашида. Но от них не так просто отвязаться — поэтому юные девушки продолжают подражать звездам, так и не поняв, что на самом деле сексуальное самовыражение связано с тем, что у тебя в душе, и только этим можно гордиться406.
Фото Бейонсе в Times — это ведь тоже перебор. Почему сегодня «быть женщиной» сводится к тому, чтобы, по выражению феминистки Кейтлин Моран, «быть своим парнем», но с «роскошными волосами»?407
Женщина совсем не ценит себя, если позволяет культуре пошлости формировать собственную идентичность и сексуальное самовыражение. Тут Леви совершенно права:
«Если бы мы действительно верили, что мы такие сексуальные, задорные и умные, мы не подражали бы стриптизершам, не перенимали бы повадки у мужчин, пытаясь быть кем угодно, кроме самих себя, таких неповторимых и ни на кого не похожих. Быть собой гораздо проще, чем быть шовинистической хавроньей. Но, самое главное, став собой, ты станешь свободной и сильной. А это как раз то, чего так и не смогли достичь шовинистические хавроньи»408.
Чтобы добиться всего этого, женщина должна искать новые способы самоутверждения. Вместо того чтобы презирать мужчину, включите свою женскую мудрость, от которой выиграют обе стороны. Мужчина и женщина — очень разные, как и все люди — разные. Неверно сводить к общему знаменателю определения успеха в мужском и женском понимании, потому что собственно успех не одинаков по сути и проявляется по-разному. Эта мысль во многом перекликается со словами Рут Розен: истинная демократия — это когда женщина не обязана жить по мужским правилам.
Как научить наших дочерей успеху
Чем успешней женщина финансово, тем яснее она понимает, что мужчины — это вовсе не олицетворение властного секса: напротив, в сексе мужчины готовы идти на компромиссы. Ведь, как известно, невозможно взять от жизни все. Поэтому феминистки ошиблись, полагая, что самореализоваться и получить власть можно только через карьеру.
Бремя обязательств — не такая уж и привилегия, и успешные люди умеют сказать «спасибо, не надо», если дополнительная ответственность не несет в себе никаких перспектив или ценного опыта. Успешные люди просто отвечают отказом, чтобы не испытывать запоздалых сожалений. Женщину следует учить искусству успеха без оглядки на законы и государство, которое должно защищать их интересы, но, как правило, ограничивается выплатой пособия в некоторых случаях.
Помимо того что общество должно проводить политику важности родительского воспитания для будущей карьеры девочек, оно могло бы значительно помочь женщинам добиться успеха на работе, если бы научило их преодолевать трудности — правильно общаться с руководством, грамотно вести переговоры и т.д. Основное внимание следует уделить созданию комфортных рабочих мест для женщин (и для мужчин), а не подрыву авторитета женщины-руководителя попытками запретить слово «начальница» (bossy), заметила основатель движения «Не бойся действовать» (Lean in) Шерил Сандберг, операционный директор компании Facebook409. Пусть девочки становятся лидерами, нужно поддерживать их в этом: «Знаешь, начальницами не рождаются. Слушай, что говорят старшие, хорошо учись, чтобы не стать невеждой, и не бойся высказывать свое мнение. Путь на вершину не бывает легким».
Также мы можем советовать нашим девочкам, чтобы они смотрели шоу и фильмы, отвечающие критериям теста Бекдел, и подписывались на журналы, в которых учат, как стать лидером. В 2013 г. в США четвертым по популярности был журнал Better Homes and Gardens. В том же году 17 женских журналов, включая Cosmopolitan, Seventeen, Allure, Lucky и Teen Vogue пользовались большим успехом, чем Forbes, Economist или Working Mother вместе взятые410. В Великобритании журнал Glamour имел 428,325 подписчиков — самый большой тираж из всех журналов сходного формата. Следующие строки популярности были отданы еще семи журналам для женщин, каждый из которых имел больше подписчиков, чем любой из английских аналогов Economist411. Если бы девушки, читающие Cosmopolitan или Glamour, добавили бы для себя хотя бы один журнал, где освещаются текущие события и финансы, мы, несомненно, увидели бы значительное изменение их интересов и положительные перемены в их самооценке.