«Хорошо бы это было, — подумал князь Андрей,
взглянув на этот образок, который с таким чувством и благоговением навесила на
него сестра, — хорошо бы это было, ежели бы всё было так ясно и просто, как оно
кажется княжне Марье. Как хорошо бы было знать, где искать помощи в этой жизни
и чего ждать после нее, там, за гробом! Как бы счастлив и спокоен я был, ежели
бы мог сказать теперь: Господи, помилуй меня!.. Но кому я скажу это! Или сила —
неопределенная, непостижимая, к которой я не только не могу обращаться, но
которой не могу выразить словами, — великое всё или ничего, — говорил он сам
себе, — или это тот Бог, который вот здесь зашит, в этой ладонке, княжной
Марьей? Ничего, ничего нет верного, кроме ничтожества всего того, что мне
понятно, и величия чего-то непонятного, но важнейшего!»
Носилки тронулись. При каждом толчке он опять
чувствовал невыносимую боль; лихорадочное состояние усилилось, и он начинал
бредить. Те мечтания об отце, жене, сестре и будущем сыне и нежность, которую
он испытывал в ночь накануне сражения, фигура маленького, ничтожного Наполеона
и над всем этим высокое небо, составляли главное основание его горячечных
представлений.
Тихая жизнь и спокойное семейное счастие в
Лысых Горах представлялись ему. Он уже наслаждался этим счастием, когда вдруг
являлся маленький Напoлеон с своим безучастным, ограниченным и счастливым от
несчастия других взглядом, и начинались сомнения, муки, и только небо обещало
успокоение. К утру все мечтания смешались и слились в хаос и мрак беспамятства
и забвения, которые гораздо вероятнее, по мнению самого Ларрея, доктора
Наполеона, должны были разрешиться смертью, чем выздоровлением.
— C`est un sujet nerveux et bilieux, — сказал
Ларрей, — il n`en rechappera pas. [Это человек нервный и желчный, он не
выздоровеет. ]
Князь Андрей, в числе других безнадежных
раненых, был сдан на попечение жителей.
Том 2
Часть первая
Глава 1
В начале 1806 года Николай Ростов вернулся в
отпуск. Денисов ехал тоже домой в Воронеж, и Ростов уговорил его ехать с собой
до Москвы и остановиться у них в доме. На предпоследней станции, встретив
товарища, Денисов выпил с ним три бутылки вина и подъезжая к Москве, несмотря
на ухабы дороги, не просыпался, лежа на дне перекладных саней, подле Ростова,
который, по мере приближения к Москве, приходил все более и более в нетерпение.
«Скоро ли? Скоро ли? О, эти несносные улицы,
лавки, калачи, фонари, извозчики!» думал Ростов, когда уже они записали свои
отпуски на заставе и въехали в Москву.
— Денисов, приехали! Спит! — говорил он, всем
телом подаваясь вперед, как будто он этим положением надеялся ускорить движение
саней. Денисов не откликался.
— Вот он угол-перекресток, где Захар извозчик
стоит; вот он и Захар, и всё та же лошадь. Вот и лавочка, где пряники покупали.
Скоро ли? Ну!
— К какому дому-то? — спросил ямщик.
— Да вон на конце, к большому, как ты не
видишь! Это наш дом, — говорил Ростов, — ведь это наш дом! Денисов! Денисов!
Сейчас приедем.
Денисов поднял голову, откашлялся и ничего не
ответил.
— Дмитрий, — обратился Ростов к лакею на
облучке. — Ведь это у нас огонь?
— Так точно-с и у папеньки в кабинете
светится.
— Еще не ложились? А? как ты думаешь? Смотри
же не забудь, тотчас достань мне новую венгерку, — прибавил Ростов, ощупывая
новые усы. — Ну же пошел, — кричал он ямщику. — Да проснись же, Вася, —
обращался он к Денисову, который опять опустил голову. — Да ну же, пошел, три
целковых на водку, пошел! — закричал Ростов, когда уже сани были за три дома от
подъезда. Ему казалось, что лошади не двигаются. Наконец сани взяли вправо к
подъезду; над головой своей Ростов увидал знакомый карниз с отбитой
штукатуркой, крыльцо, тротуарный столб. Он на ходу выскочил из саней и побежал
в сени. Дом также стоял неподвижно, нерадушно, как будто ему дела не было до
того, кто приехал в него. В сенях никого не было. «Боже мой! все ли
благополучно?» подумал Ростов, с замиранием сердца останавливаясь на минуту и
тотчас пускаясь бежать дальше по сеням и знакомым, покривившимся ступеням. Всё
та же дверная ручка замка, за нечистоту которой сердилась графиня, также слабо
отворялась. В передней горела одна сальная свеча.
Старик Михайла спал на ларе. Прокофий,
выездной лакей, тот, который был так силен, что за задок поднимал карету, сидел
и вязал из покромок лапти. Он взглянул на отворившуюся дверь, и равнодушное,
сонное выражение его вдруг преобразилось в восторженно-испуганное.
— Батюшки, светы! Граф молодой! — вскрикнул
он, узнав молодого барина. — Что ж это? Голубчик мой! — И Прокофий, трясясь от
волненья, бросился к двери в гостиную, вероятно для того, чтобы объявить, но
видно опять раздумал, вернулся назад и припал к плечу молодого барина.
— Здоровы? — спросил Ростов, выдергивая у него
свою руку.
— Слава Богу! Всё слава Богу! сейчас только
покушали! Дай на себя посмотреть, ваше сиятельство!
— Всё совсем благополучно?
— Слава Богу, слава Богу!
Ростов, забыв совершенно о Денисове, не желая
никому дать предупредить себя, скинул шубу и на цыпочках побежал в темную,
большую залу. Всё то же, те же ломберные столы, та же люстра в чехле; но кто-то
уж видел молодого барина, и не успел он добежать до гостиной, как что-то
стремительно, как буря, вылетело из боковой двери и обняло и стало целовать
его. Еще другое, третье такое же существо выскочило из другой, третьей двери;
еще объятия, еще поцелуи, еще крики, слезы радости. Он не мог разобрать, где и
кто папа, кто Наташа, кто Петя. Все кричали, говорили и целовали его в одно и
то же время. Только матери не было в числе их — это он помнил.
— А я то, не знал… Николушка… друг мой!
— Вот он… наш то… Друг мой, Коля… Переменился!
Нет свечей! Чаю!
— Да меня-то поцелуй!
— Душенька… а меня-то.
Соня, Наташа, Петя, Анна Михайловна, Вера,
старый граф, обнимали его; и люди и горничные, наполнив комнаты, приговаривали
и ахали.
Петя повис на его ногах. — А меня-то! — кричал
он. Наташа, после того, как она, пригнув его к себе, расцеловала всё его лицо,
отскочила от него и держась за полу его венгерки, прыгала как коза всё на одном
месте и пронзительно визжала.
Со всех сторон были блестящие слезами радости,
любящие глаза, со всех сторон были губы, искавшие поцелуя.