– Доставай свой топор, – повторил герцог. – Убей Дьявола – и на розовые острова Элизия попадешь. Сразу же. Может получиться… Чего тебе терять? Ты и так старый.
– Хватит! – вскрикнула Маргарита. – Пожалуйста, уедем отсюда, Ваша Светлость, – говорила она герцогу. – Хватит уже смертей!
Рагнер продолжал не видеть ее и не слышать.
– Раз еще пожить выбрал, то опусти руку с топора, – приказал деду Рагнер. – Сейчас же… А то немного – и не успеешь пожалеть.
Дед Гибих отвел глаза, поморгал и, чуть помедлив, опустил руку вниз.
– Вот так и стой! – заключил Лодэтский Дьявол, взял Маргариту за запястье и отвел ее к Ольвору; сам оглянулся на старика – тот застыл.
Рыжий Ольвор подхватил Маргариту и усадил ее боком в седло, на свои колени. Как и в день своего венчания, последнее, что видела Маргарита, удаляясь от зеленого дома, это то, как дед Гибих закрывал ворота.
«Ужо в сей-то разок, точна боле не воротайся», – вспомнила она его слова. Сорок четвертого дня Смирения, второго года, сорокового цикла лет, дед провожал ее с таким лицом, будто хотел их повторить, да на этот раз со злобой и горечью.
________________
На ступенях Суда сидели сотни две ладикэйских пехотинцев – они пили вино и порой хохотали. Лоточники успели привыкнуть к такому соседству и уже их не боялись. В мирное время рынок на площади закрывался ровно в четыре, а начиная с трех часов, торговцы собирались восвояси. В нынешние непростые времена они не покидали площади до заката, ладикэйцы не возражали. Вот и сейчас, пока сумерки не сменились тьмой, по площади сновали лоточники. Никто, однако, как раньше не кричал, что у него за товар. Никто, кроме торговки с противным голосом:
– Сааахерные сливы! Пять регно́в за кулек! Даааром!
«Пять серебряных монет за кулек прошлогодних слив – это вовсе не даром, – подумала Маргарита. – Когда-то их за медный четвертак продавали – и то никто брать не хотел…»
Настроение у девушки окончательно испортилось. Она насупилась и сердито поглядывала на Рагнера, которого никто не просил вмешиваться и лезть к старику. Герцог ехал рядом с ней и самодовольно улыбался.
– Сааахерные сливы, су́шеные в мёду… Даааром! – кричала торговка где-то на углу площади.
– Хочешь сахарных слив? – спросил Рагнер, продолжая кривить улыбкой свои большие губы. – Пять регнов у меня найдется.
– Нет! – гневно ответила она.
– Надеюсь, ты на того старого хрена надулась, а не на меня. И ради этого вонючего, старого козла ты перед всем городом осрамилась?
– Не только ради него. Мой дядя совсем не такой. Он так обо мне не подумал бы… или не говорил бы, если бы думал, – он очень добрый. Мой младший братец, Филипп, такой же…
Лодэтский Дьявол хмыкнул, ничего не ответив. Маргарита взглянула на храм Благодарения – и ей нестерпимо, сильно-сильно, захотелось увидеть брата Амадея, услышать его мудрые слова…
– Можно мне, пожалуйста, в храм зайти?
– Молиться собралась? – удивился герцог. – Уж извини, скоро закат. Торчать тут голодными и ждать, пока ты наконец отдавишь себе колени, мы не будем. Черт, завтра уже благодаренье и празднество… Тебя завтра в полдень отведут в храм напротив ратуши – молись там, раз надо… Правда, там ни сатурномера, ни алтаря, ни священников.
– Не надо… Я сюда хочу зайти и ненадолго. Там человек один живет – праведник. Очень-очень хороший. Его Святым в Элладанне прозвали. Я лишь узнаю: что с ним, в порядке ли он…
Рагнеру явно не хотелось тратить время, но он всё же согласился.
– Только быстро. Девять минут – это максимум. Лучше – еще меньше. Ладно?
Маргарита закивала и немного повеселела.
Отряд всадников, воинов в кольчугах, кирасах и плащах, направился к храму Благодарения. Одни торговцы на площади оторопели, другие начали спешно ее покидать. Торговка сливами убегала и крестилась по дороге. Те, кто оказались посмелее, видели, как тринадцать лодэтчан и девушка, которую в этом квартале прекрасно знали, остановились у крыльца святого дома. Трое мужчин и их спутница спешились, поднялись по ступеням, а затем толпа увидела невероятное – Лодэтский Дьявол спокойно вошел в Божий дом и не сгорел на пороге от удара молнии.
________________
В храме было безлюдно, сумрачно, голо: вместо сатурномера зияла круглая дыра; алтарь и прочие ценности исчезли – всё, на что мог польститься глаз грабителя, священники спрятали, унесли за замковые стены на земли Святой Земли Мери́диан или вывезли в близлежащие монастыри. Остались лишь громоздкие скамьи, крючки от лампад, фрески… Лики Праматери и Божьего Сына тоже сняли: на месте их голов темнели квадраты необработанных стен. Маргарита заглянула в боковые ложи первого яруса и увидела там табуреты и ни одного стула со спинкой.
– И как вам не стыдно разграблять храмы?! – гневно высказала она Рагнеру.
– Давай-ка полегче да потише! – возмутился он, снимая с головы капюшон кольчуги и выправляя хвост волос. – Я не вор, а честный воин! И рыцарь! И клятву давал… И вынужден теперь ее держать. Всё просто: святоши мне право убивать без греха, а я не трогаю ни их, ни храмы. За нарушение клятвы можно и отлучение от веры получить, и на Божий Суд быть вызванным, и в «Книгу Позора» попасть… Надобно мне такое счастье? Ивар тоже рыцарь, да еще и король, – дважды клятву давал. Одним словом, это сами священники все ценности забрали. Боятся меня, – улыбался Рагнер, показывая серебряные зубы.
– Вам смешно?
– Конечно. Представляю, как эти дураки в рясах сначала снимали огромные, тяжеленные сатурномеры и как потом их назад будут ставить… В храме на холме сейчас более двадцати сатурномеров! Можешь себе представить?! Не один, не два, а двадцать два или того больше! И всё благодаря мне… – посмеивался он. – Отец того храма на мое имя должен молиться, а не на Божье.
– Там епископ… И это не смешно. А последние ваши слова – тяжкий грех богохульства и ереси.
– Ладно… Как скажешь, – окинул герцог взглядом пустой храм. – Раз всё, то пошли отсюда. Здесь нет никого…
– Еще минуту, я во двор пройду.
Не дожидаясь ответа и возможного отказа, Маргарита быстро направилась к дверце между алтарным взлетом и первым рядом лож.
Казалось, что и сад безлюден. Лиственные деревья едва начали зеленеть, травка прорастать, на розах проклюнулись почки и полезли первые побеги. Маргарита огляделась: за садом просматривались кельи, но какая из них была брата Амадея, она не знала. Слева виднелся вход в залу под шатром Венеры; по правую руку, за кипарисами, начиналось кладбище, а далее желтело двухэтажное здание семинарии.
«Неужели никого нет в таком огромном месте? – недоумевала девушка. – Почему тогда врата храма не были заперты?»
– Брат Амадей! – закричала она. – Брат Амадей! Это сестра Маргарита Совиннак! Хочу узнать: всё ли у вас хорошо?! Есть тут кто?