Книга Молчание костей - читать онлайн, бесплатно. Автор: Джун Хёр

Автор отлично передала атмосферу и классовое деление, существовавшее в Корее в 1800-ые годы. Благодаря чему, читая книгу, полностью погружаешься в мир и сопереживаешь главной героине – Соль, девушке подаренной полицейскому ведомству.
Если вы хотите прочитать историю, которая цепляет с первых страниц и не отпускает до самого конца, то вы попали по адресу.

История оказалась очень интересной. От сюжета невозможно было оторваться и развязка была неожиданной.

Это моя первая книга корейского автора. Очень понравилось. Сопереживала вместе с героиней, в конце даже всплакнула...неожиданно...
А гонения христиан-католиков поражает своей жестокостью...

"Мертвые давно ушли, а мы до сих пор живем в их тени".
 
Никогда бы не подумала, что меня, далекую от азиатской культуры, так увлечет история бедной служанки-тамо, прислуживающей в полицейском управлении Ханяна (Сеула) самого начала девятнадцатого века. Причем увлечет настолько, что я захочу продолжение, еще даже не дочитав книгу...
А история хороша, по-настоящему хороша: и героями, и сюжетом, и изложением.
У автора красивый слог. А перевод добротный, грамотный. Некоторые предложения казались поэзией в прозе: ими можно было заслушаться. Это, во-первых.
Во-вторых, о героине. "Именно потому в столичной полиции и держали служанок вроде меня: моими руками полицейские арестовывали преступниц и осматривали пострадавших женщин. Конечно, это во многом мешало расследованиям, но что делать: мужчинам было запрещено касаться женщин, не связанных с ними родством. Таков был закон – закон Конфуция".
Согласитесь, необычная героиня: она служанка при полицейском участке. Метет полы, подает чай и при этом мечтает стать кем-то больше безликой прислужницы, которой является, – она мечтает, чтобы ее заметили.
И новое дело неожиданно способствует этому...
"Я заперла воспоминания о брате в шкатулку до лучших времен, когда буду одна. Мне не хотелось показаться инспектору Хану угрюмой, тоскующей по дому девчонкой, я хотела впечатлить его".
И Соль удалось его впечатлить... Меня тоже, честно говоря.
"Когда тебя окружает море горя, надо плыть и держать голову над водой".
Сам сюжет не раз, и не два удивил меня неожиданными поворотами, а еще открыл для меня много нового и неожиданного, о чем я и не думала прежде.
"Старший брат всегда говорил мне: лучше умереть молодым, чем долго вносить беспорядок в чужие жизни".
Кстати, личность преступника, разоблаченного Соль, и мотивы, им движущие, оказались весьма неожиданными. То, что начиналось, как просто убийство из ревности, переросло в нечто большее и пугающее...
В общем, я получила настоящее удовольствия от прочтения этой книги, чего и вам от души желаю!