Книга Каменная пациентка - читать онлайн, бесплатно. Автор: Эрин Келли

читать книги онлайн бесплатно
 
 

Жанр Триллеры

Онлайн книга - Каменная пациентка

02/07/2020 14:24

Книга « Каменная пациентка » - читать онлайн Автор: Эрин Келли
Название: Каменная пациентка
Издательство: Издательство АСТ
Год: 2020
ISBN: 978-5-17-114863-8
Страниц: 410
Перевод книги: Андрей Венедиктович Воронцов
Язык: Русский

Однажды 17-летняя Марианна сбежала из родного городка – прочь от бойфренда Джесса и от того, что они совершили вместе.Но много лет спустя, вынужденная вернуться, чтобы ухаживать за больной матерью, она понимает: ничто не забыто.Джесс шантажирует и угрожает.Джесс не остановится ни перед чем, чтобы разрушить счастливую жизнь, которую Марианна создавала для себя столько лет.Однако Марианна тоже готова на многое, чтобы защитить себя и своих близких.Даже если ради этого придется заключить союз со злейшим врагом – женщиной, у которой есть собственные причины ненавидеть Джесса и желать, чтобы он замолчал… В нашей библиотеке вы можете бесплатно почитать книгу « Каменная пациентка ». Чтобы читать онлайн книгу « Каменная пациентка » перейдите по указанной ссылке. Приятного Вам чтения.

Перейти к чтению книги Читать книгу « Каменная пациентка »

Книги автора - Эрин Келли Книги автора - Эрин Келли

Количество просмотров: 41679


Электронная Библиотека LoveRead.ec Электронная Библиотека LoveRead.ec - добавление комментариев доступно только зарегистрированным пользователям

Комментарии к книге «Каменная пациентка» :

Пр: Пользователь
Репутация: +2374
Ст: Гуру
Algina19 Дата: 11-07-2020 02:04
Комментарий к книге Каменная пациентка:
Не триллер, не череда кровавых убийств, а отлично написанная психологически обоснованная история.
Пр: Пользователь
Репутация: +7393
Ст: Мудрец
kanadka Дата: 16-07-2020 00:04
Комментарий к книге Каменная пациентка:
Как то тяжело читается. Прочла 15 страниц и все застопорилось. Переводчик тоже не порадовал. Как человеку живущему в англоговорящей стране, мне очень неприятно видеть такие переводы дословно. Например , имя дочери Хонор( honour), в переводе, благочестивая, произносится Онор. Встретилось слово эмоджи, кто знает , что это такое. Неужели нельзя перевести это как эмоция. Просто человек должен выполнять свои обязанности профессионально.  Не знаю, вернусь ли я дочитывать, очень нудный перевод.
Пр: Пользователь
Репутация: +1344
Ст: Мастер
CrownLady Дата: 15-04-2021 16:49
Комментарий к книге Каменная пациентка:
В начале книга читалась с невероятным трудом. Было много претензий как к автору, так и к переводчику. Но книга заслуживает внимания читателя: стоит лишь продраться через отвратительно написанную первую главу, и вы поймете, почему. Дальше история затягивает с головой и раскрывает героев со всех сторон, не деля на хороших и плохих, а объясняя их поступки тайнами, которые должны оставаться за семью замкАми ради общего блага. Очень интересно! Кому не осилить книгу, но хочется понять всю прелесть истории – советую начать книгу со второй или третьей главы, и только потом перейти к первой.