Книга Трилогия Лорда Хоррора - читать онлайн, бесплатно. Автор: Дейвид Бриттон

читать книги онлайн бесплатно
 
 

Жанр Научная фантастика

Онлайн книга - Трилогия Лорда Хоррора

18/01/2020 15:30

Книга « Трилогия Лорда Хоррора » - читать онлайн Серия: Трилогия Лорда Хоррора
Автор: Дейвид Бриттон
Название: Трилогия Лорда Хоррора
Издательство: АСТ
Год: 2019
ISBN: 978-5-17-096084-2
Страниц: 736
Формат: 138x212
Перевод книги: Максим Владимирович Немцов
Язык: Русский

Скандальный роман Дейвида Бриттона, частично запрещенный в Англии в конце прошлого столетия.Добро пожаловать в кошмарный мегаполис Торенбюрген, где нью-йоркская архитектура в стиле арт-деко соединилась с терминальной машиной Освенцима. В этом городском аду Джесси Мэттьюс поет Сондхейм, Джеймс Джойс работает над новым романом, а Лорд Хоррор – экс-нацистский пропагандист и образцовый гражданин – прогуливается по улицам в поисках новых жертв для своих бритв.Трилогия рассказывает о похождениях в альтернативной вселенной Лорда Хоррора и двух его помощников – мутантов-близнецов Менге и Экера – жертв экспериментов фашистского доктора-убийцы Менгеля.Содержит нецензурную лексику. В нашей библиотеке вы можете бесплатно почитать книгу « Трилогия Лорда Хоррора ». Чтобы читать онлайн книгу « Трилогия Лорда Хоррора » перейдите по указанной ссылке. Приятного Вам чтения.

Перейти к чтению книги Читать книгу « Трилогия Лорда Хоррора »

Книги автора - Дейвид Бриттон Книги автора - Дейвид Бриттон

Количество просмотров: 7110


Электронная Библиотека LoveRead.ec Электронная Библиотека LoveRead.ec - добавление комментариев доступно только зарегистрированным пользователям

Комментарии к книге «Трилогия Лорда Хоррора» :

Пр: Пользователь
Репутация: +1510
Ст: Мастер
moonbird Дата: 04-06-2021 04:57
Комментарий к книге Трилогия Лорда Хоррора:
нееее, ребята... это что-то с чем-то! мало того что у автора мозги сломаны нафиг и лечению это не поддается - так еще и переводчик очень сильно постарался. короче, один психически больной человек это написал, другой психический больной человек - перевел. может в одной палате лежали?
для примера приведу цитату: "Взбираючись по гаммам екстаза, я выкрикнул радость свою высоким перезвоном яростного завыванья, отчего у Гаса и Джека на лицах написались виды неспокойствия, а вот у Томми Морэна – отнюдьственно: он яро пялился в ажитацьи красными зенками свойми на тех двоих – в надежде, уверен я, уловить от них хотя бы слабейшее дуновенье еврея."