Книга Леди Чудо - читать онлайн. Автор: Лина Мур. LoveRead.ec

Электронная Библиотека LoveRead.ec - добавление комментариев доступно только зарегистрированным пользователям

Пр: Пользователь

Репутация: +625

Ст: Профи

vleva Дата: 07-01-2018 21:23

Комментарий к книге Леди Чудо:

Нравственный посыл, заложенный уважаемым автором в эту сказку, очень правильный. Не новый, всем известный и, может, даже успевший поднадоесть, но правильный. Без таких романтичных дурочек (в самом хорошем смысле этого слова), как главная героиня, мир был бы очень уж непригляден.
Наличие такого посыла - один из признаков настоящей литературы. Но... Беда, беда с языком просто катастрофическая. Либо повышать свой уровень, либо привлекать грамотного человека. Текст сократить как минимум на треть, приглушить экзальтированность главной героини, исправить парочку фактических ляпов - и получится книга, достойная стоять на книжной полке. Не потому, что автор заплатит издательству, а потому, что она хороша. Чтобы увидеть настоящую красоту этой истории, читателю придется потрудиться.

Пр: Пользователь

Репутация: +4277

Ст: Мыслитель

Mashka159 Дата: 18-01-2018 19:42

Комментарий к книге Леди Чудо:

Просто влюбилась в эту невероятную книгу. Тем кто верит в волшебство и просто в чудеса, советую читать не раздумывая.

Пр: Пользователь

Репутация: +7883

Ст: Мудрец

nataliia1 Дата: 27-01-2018 23:00

Комментарий к книге Леди Чудо:

Прекрасний роман!
Сюжет захоплює з перших сторінок,
і викликає гамму різних емоцій.
Мені роман сподобався, читайте!

Пр: Пользователь

Репутация: +5495

Ст: Мыслитель

larus Дата: 18-02-2018 12:35

Комментарий к книге Леди Чудо:

Чудесная рождественская сказка с очень правильными мыслями, читаешь и хочется быть лучше. Но язык книги!!!! Сначала я подумала, что это такой отвратительный перевод с английского. Ведь только заложив книгу в GOOGLЕ- переводчик, можно получить такие корявые предложения! В некоторых местах тормозишь, перечитываешь по нескольку раз, пытаясь выстроить слова в предложении правильно. Но прочитать все-равно стоит.

Пр: Пользователь

Репутация: +2367

Ст: Гуру

svioletta Дата: 25-02-2018 16:44

Комментарий к книге Леди Чудо:

Добрая сказка, которую хотелось читать и верить в лучшее)

Пр: Пользователь

Репутация: +631

Ст: Профи

Ksyha333 Дата: 27-10-2018 22:06

Комментарий к книге Леди Чудо:

Нежная, легкая, душевная книга. Приятно читать, тяжело оторваться. Всем нам хотя бы иногда нужно верить в чудеса. Но реалии повседневной жизни напрочь стирают даже воспоминания об этом. Мне очень понравилась эта сказка. Но перевод действительно паршивый)

Книга Леди Чудо - читать онлайн, бесплатно. Автор: Лина Мур

Онлайн книга - Леди Чудо