Книга Краткий китайско-английский словарь любовников - читать онлайн, бесплатно. Автор: Го Сяолу

читать книги онлайн бесплатно
 
 

Жанр Современная проза

Онлайн книга - Краткий китайско-английский словарь любовников

20/11/2014 20:29

Книга « Краткий китайско-английский словарь любовников » - читать онлайн Автор: Го Сяолу
Название: Краткий китайско-английский словарь любовников
Издательство: Издательство Ольги Морозовой
Год: 2008
ISBN: 978-5-98695-036-5
Страниц: 360
Тираж: 4100 экз.
Формат: 84x108/32 (130х200 мм)
Перевод книги: Михаил Шаров
Язык: Русский

Роман Го Сяолу написан от лица молодой китаянки, отправляющейся в Лондон учить английский язык. О жизни в Европе она не знает ничего; ее представления о Западе - причудливая смесь отрывочных фактов из школьной программы и голливудских клише. Поэтому с первого же дня жизнь в Лондоне становится для нее постижением нового, чужого мира, где все не так: и еда, и грамматика, и отношения между людьми. На помощь ей приходит любовь. Кажется, в симпатичном одиноком англичанине средних лет она находит свое счастье, свое будущее, свой "дом". Но ее возлюбленный - человек очень непростой. У него своя, давным-давно сложившаяся система ценностей, в которой многое противоречит мировоззрению юной Чжуан. И вот парадокс: чем лучше влюбленные узнают друг друга, тем выше вырастает между ними стена непонимания... Язык - еще один главный герой этой книги. Продираясь через тернии английской грамматики, Чжуан постигает западную культуру и образ жизни, картину мира западного человека. В нашей библиотеке вы можете бесплатно почитать книгу « Краткий китайско-английский словарь любовников ». Чтобы читать онлайн книгу « Краткий китайско-английский словарь любовников » перейдите по указанной ссылке. Приятного Вам чтения.

Перейти к чтению книги Читать книгу « Краткий китайско-английский словарь любовников »

Книги автора - Го Сяолу Книги автора - Го Сяолу

Количество просмотров: 15375


Электронная Библиотека LoveRead.ec Электронная Библиотека LoveRead.ec - добавление комментариев доступно только зарегистрированным пользователям

Комментарии к книге «Краткий китайско-английский словарь любовников» :

Пр: Пользователь
Репутация: +3406
Ст: Мыслитель
KarinaKun Дата: 06-12-2020 17:08
Комментарий к книге Краткий китайско-английский словарь любовников:
Понравилось. Книга об одиночестве.О понятии чувства любви.О том, что невозможно раствориться в другом человеке, и не потерять индивидуальности. О том, что даже вдвоем человек может быть одиноким.Это, если описать роман немного пафосно)
А по простому, книга о том как трудно преодолеть разницу в менталитете, жизненном опыте и физических границах разделяющих страны.