Книга La storia - читать онлайн, бесплатно. Автор: Эльза Моранте

Как могло случиться, что один из лучших итальянских романов здесь не прочитан?! Я первая?
Так я вам скажу, что это великое произведение. В страшных декорациях Истории живут обычные люди - учительница Ида, её сыновья Нино (Ино!), жажда жизни, витализм которого зашкаливает, и Узеппе, понимающий язык птиц, живут бесконечно преданные им собаки - Блиц и Красавица (можно было и не переводить, оставить Белла), и страшная История оставляет на них свои следы. Здесь много красоты в обыденном, много снов, много размышлений, и этот роман надо перечитывать, хотя в нём много также  страшных событий и сцен.
Но со мной произошло нечто странное: словно Лилу из фильма "Пятый элемент", я начала плакать, лишь только автор стала просто перечислять исторические факты, будто конспектируя страшную историю ХХ века. Это невозможное зло, почему-то ставшее возможным. Почему? "Посему?" - как снова и снова спрашивает маленький Узеппе. Пожалуйста, не будьте равнодушными, читайте эту книгу!