Книга Остаток дня - читать онлайн, бесплатно. Автор: Кадзуо Исигуро

читать книги онлайн бесплатно
 
 

Жанр Современная проза

Онлайн книга - Остаток дня

02/09/2012 00:08

Книга « Остаток дня » - читать онлайн Автор: Кадзуо Исигуро
Название: Остаток дня
Издательство: Эксмо, Домино
Год: 2007
ISBN: 978-5-699-21553-9
Страниц: 304
Тираж: 5100 экз.
Формат: 84x108/32 (130х205 мм)
Перевод книги: Владимир Скорденко
Язык: Русский

Английский слуга (в нашем случае – дворецкий), строго говоря, не чин и не профессия. Это призвание, миссия, несносимый (но почетный!) крест, который взваливает на себя главный герой Стивенс и несет с достоинством по жизни. Правда, под занавес этой самой жизни что-то заставляет повернуться назад, в прошлое, и обнаруживается, что мир устроен сложнее, нежели подведомственное хозяйство дворецкого. Что достоинство может сохраняться непонятно ради чего, а культ джентльмена – использоваться хитрыми прагматиками не в лучших целях. Автор, японец по происхождению, создал один из самых «английских» романов конца XX века, подобно Джозефу Конраду или Владимиру Набокову в совершенстве овладев искусством слова другой страны. Книга Исигуро, став событием литературной жизни, была удостоена Букеровской премии 1989 года и выдвинула писателя в число ведущих английских прозаиков. В нашей библиотеке вы можете бесплатно почитать книгу « Остаток дня ». Чтобы читать онлайн книгу « Остаток дня » перейдите по указанной ссылке. Приятного Вам чтения.

Перейти к чтению книги Читать книгу « Остаток дня »

Биография автора - Кадзуо Исигуро Биография автора - Кадзуо Исигуро

Книги автора - Кадзуо Исигуро Книги автора - Кадзуо Исигуро

Количество просмотров: 73239


Электронная Библиотека LoveRead.ec Электронная Библиотека LoveRead.ec - добавление комментариев доступно только зарегистрированным пользователям

Комментарии к книге «Остаток дня» :

Пр: Пользователь
Репутация: +1941
Ст: Гуру
elivlan Дата: 20-10-2015 21:52
Комментарий к книге Остаток дня:
Отличная вещь. Добавить к послесловию "От переводчика" -нечего. Спасибо и автору, и переводчику.
Пр: Пользователь
Репутация: +13
Ст: Новичок
diabolic_nancy Дата: 04-01-2016 12:01
Комментарий к книге Остаток дня:
Потрясающая вещь, прочитала ее с огромным удовольствием! Одно то, что японский писатель написал книгу на иностранном для себя английском об одном из самых английских явлений - дворецком, состоящим на службе в именитом доме - уже заслуживает вашего внимания. Отдельно хочется отметить мастерский перевод, который так хорош, что наталкивает на мысль полистать оригинал.
Пр: Пользователь
Репутация: +23
Ст: Новичок
Yyana Дата: 24-06-2016 14:31
Комментарий к книге Остаток дня:
Впервые прочла эту вещь в ИЛ в начале 90-х. До сих пор помню, как читала, как была воодушевлена и взволнована. Потом я прочла еще очень много книг, но для меня этот роман навсегда остался в первой десятке лучших.