Шторм света - читать онлайн книгу. Автор: Райан Зильберт, Люк Либерман, Стэн Ли, и др. cтр.№ 35

– Да, чтобы попить кофе, – говорит Кэмерон с легким смешком.

Ниа даже не улыбается. «О, боже, я все испортил!» – в отчаянии думает Кэмерон, а потом осознает, что у этого маленького представления есть зрители. Бариста не таясь глядит на них. Какое унижение.

Кэмерон прижимает свой собственный кофе к груди, а свободной рукой широко распахивает дверь.

– Идем, поговорим снаружи.

Очевидно, Ниа смущена не меньше его, потому что устремляется к двери едва ли не бегом.

* * *

Пока они идут по улице, Ниа, мрачная, шагает, обняв себя руками. Кэмерон думает, что следовало бы взять ее за руку и молить о прощении («Извини, я поставил тебя в неловкое положение, купив тебе идиотский кофе, прошу, не нужно меня ненавидеть»), но в обеих руках у него стаканы с кофе.

– Слушай, Ниа, я виноват. Просто я подумал, тебе нравится эта кофейня, ну, знаешь, ты ведь предложила тут встретиться. И большинство девушек любят этот кофе.

Тут до него доходит, что сделанное им заявление может оказаться неправдой. Вообще-то он понятия не имеет, действительно ли семнадцатилетние девушки, фотографирующие розовый латте со специями и выкладывающие фотки в Интернет, сами потребляют этот напиток. Может, они заказывают его исключительно потому, что он круто смотрится на картинках? Вот Ниа, например, не пьет кофе, к тому же продолжает смотреть на него весьма мрачно.

– Ну, а я не хочу, – говорит она.

– Слушай, это же здорово. Значит, мне больше достанется, верно? Я… э-э-э… всегда хотел попробовать такую штуку, – на ходу врет Кэмерон. Он делает глоток розового сиропа. Такое чувство, будто кто-то завернул маршмеллоу в бумажный фантик от конфеты и окунул в туалет, предварительно вылив туда слабый чай. Ниа так высоко поднимает брови, что те грозят исчезнуть в густой массе волос.

– И как оно на вкус?

– Я искренне извиняюсь, – говорит Кэмерон, – за то, что подумал, будто ты станешь это пить.

– Но всем девушкам это нравится, – поддевает она его и хмурится пуще прежнего. – Ты же так сказал.

– Что?

– Например, девушкам, с которыми ты смотрел кино. Например, Эми Марстон.

– Эми Мар… Что? – Кэмерон останавливается как вкопанный и таращится на Ниа, открыв рот. – Погоди. Ниа, ты что, сердишься на меня? О, черт, ты и правда сердишься. Из-за фильма?

Он тут же понимает, что это был дурацкий вопрос. Ну, конечно, Ниа рассердилась из-за фильма, а он так обрадовался, увидев ее, что совсем забыл о том досадном случае, хоть тот и имел место не далее как вчера вечером. После потрясающей недели, в течение которой они проводили операцию «Космическая справедливость», Кэмерону хотелось лишь одного: наконец-то представить Ниа своим друзьям – Жако прямо-таки горел желанием ее увидеть. Групповой поход в кино на новый блокбастер про супергероев показался Кэмерону идеальной возможностью растопить лед. В кино все чувствуют себя в своей тарелке. Даже доктор Капур, постоянно пенявшая Кэмерону за то, что он пренебрегает друзьями и семьей ради возможности поболтать онлайн с Ниа, сочла идею превосходной. Однако, когда он вчера сказал Ниа, что с ними пойдет несколько его приятелей, она резко оборвала связь.

Кэмерон постарался не придавать такому поведению большого значения, к тому же, когда они вышли на связь в следующий раз, девушка вообще не поднимала эту тему. Возможно, она только притворялась, что все хорошо, хотя на самом деле рвала и метала, но Ниа никогда так себя не вела. Билеты уже были у Кэмерона на руках, до начала фильма оставалась всего пара часов – что еще ему оставалось? Итак, групповой поход в кино обернулся обычной вылазкой в кино со школьными друзьями. Да, некоторые из этих друзей были девушками… и, да, они запостили в Сети фотографии, сделанные тем вечером, а Ниа наверняка их увидела.

Девушка была единственной, кто в последний момент отказался идти, так почему же она сердится? Разве что…

– Погоди-ка, – говорит Кэмерон. – Ты что, ревнуешь?

Он произносит этот вопрос так радостно, что сам чувствует себя дураком: какой болван станет спрашивать у другого человека, не испытывает ли тот эмоцию, в переживании которой никто никогда не признается? Вот только…

– Да! – говорит Ниа, светлея лицом. – Ревную! Вот что я чувствую.

У Кэмерона отваливается челюсть, ему кажется, что теперь она где-то в области колен.

Ниа, похоже, принимает его удивление за непонимание:

– Как ты не понимаешь? Я была так рада, когда ты меня позвал. Мне так хотелось посмотреть фильм вместе с тобой! В итоге я не смогла пойти, а эти девушки, Эмма и Эмбер, смогли, они пережили то, что хотелось пережить мне. Они были с тобой, в то время как я не могла. Поэтому я ревную!

Кэмерон ничего не может с собой поделать: его рот сам собой разъезжается до ушей. Получается широкая, зубастая, идиотская улыбка. Ему кажется, что у него в животе кто-то отплясывает чечетку. «Она ревнует», – думает парень, и эти два слова гудят у него в голове торжествующим набатом. Ревнует! Это лучшее, что он слышал за всю жизнь!

– Ну, извини. Не знал, что ты ревнивая, – говорит он в конце концов.

– Я тоже этого не знала, – отвечает Ниа на удивление радостным тоном. – Я еще никогда не чувствовала ничего подобного.

* * *

Высказав все, что накипело, Ниа мгновенно веселеет, и они, непринужденно болтая, неторопливо идут по городу, оставляя позади деловой район. Кэмерон и Ниа подходят к автобусной остановке, в стене которой медленно прокручивается плакат, рекламирующий большое событие следующего месяца: оно состоится за городом, в Международном выставочном центре. На плакате написано: «ВЗЛОМАЙ САМОГО СЕБЯ», и Ниа указывает на рекламу.

– Что это?

– Взлом тела, – с улыбкой говорит Кэмерон. – Бионические конечности, умные татуировки, внутренние микрочипы, дополненная реальность и все такое. Попытка стереть грань между человеком и машиной. Не буду врать, это мне по душе. Слушай, и тебе это тоже будет интересно! Проверь, у них есть соревнования по киберспорту. Твоя девушка-пилот могла бы прикончить кого-нибудь в качестве соревнования.

У Ниа округляются глаза:

– Что? Это просто потрясающе!

– Хочешь пойти? – предлагает Кэмерон. – Правда, все билеты давно проданы, но я что-то вроде местной знаменитости. Возможно, я мог бы подергать за кое-какие веревочки и достать пару билетов.

– Мне бы хотелось пойти, – мечтательно говорит Ниа и застенчиво смотрит на Кэмерона. – Мне бы хотелось пойти вместе с тобой. Жаль… Жаль, что я не могу встречаться с тобой чаще.

– Ну так, – говорит Кэмерон, чувствуя, что краснеет от удовольствия. – Мне тоже хотелось бы видеть тебя чаще.

Ниа становится задумчивой:

– Тяжело быть одиноким, правда? В мире так много одиноких людей. Даже находясь в одном месте, они все равно разъединены. Как те люди. – Она указывает на проходящую мимо пару: мужчина и женщина идут молча, каждый уставился в свой мобильный. – Каждый из них сейчас где-то в другом месте, в собственном мире. Они не касаются друг друга и не пытаются друг друга понять. – Девушка умолкает и вздыхает. – Как было бы здорово, если бы люди могли связываться напрямую, правда? Мозг к мозгу, чтобы быть едиными мысленно, невзирая на расстояния.