Friedman, S., editor. The New Language of Change: Constructive Collaboration in Psychotherapy. New York: W. W. Norton, 1993.
Gergen, K. The Saturated Self: Dilemmas of Identity in Contemporary Life.New York: Basic Books, 1991.
Gilligan, S. and R. Price, editors. Therapeutic Conversations. New York: W. W. Norton, 1993.
Griffith, J.L., and M. C. Griffith. The Body Speaks: Therapeutic Dialogues for Mind-Body Problems. New York: Basic Books, 1994.
McNamee, S. and K. Gergen. Therapy as Social Construction. Newbury Park, Calif.: Sage Publications, 1992.
Parry, A. and R. E. Doan. Story Revision: Narrative Therapy in the Post Modern World. New York: Guilford, 1994.
White, Michael. Selected Papers. Adelaide, South Australia: Dulwich Centre Publications, 1989.
White, M. and D. Epston. Narrative Means to Therapeutic Ends. New York: W. W. Norton, 1990.
Книги, опубликованные Dulwich Centre Publications, можно заказать у их североамериканского дистрибьютора: Dulwich Centre Publications, P. O. Box 34185, station D, Vancouver, B.C., Canada. V6J 4N1; phone/fax (604) 688—7865.
Опрос
Я предлагаю читателям пройти следующий опрос, чтобы мы узнали больше о вербальной агрессии в отношениях. Ваши ответы окажут нам неоценимую помощь, и мы будем вам благодарны за них. При этом от вас вовсе не требуется раскрывать свою личность (указывать персональные данные).
Выберите, пожалуйста, подходящие ответы и добавьте то, что посчитаете нужным. Присылайте ответы по адресу:
Patricia Evans
Evans Interpersonal Communications Institute
P. O. Box 589
Alamo, CA 94507
Phone (925) 934-5972; Fax (925) 933-9636;
E-mail EVANSbooks@aol.com
Web site: www.verbalbuse.com
Если хотите, чтобы вам ответили по почте, приложите к письму конверт с маркой и обратным адресом.
Заранее благодарю вас.
Я
□ женщина
□ мужчина
Я
□ замужем/женат
□ одинока/одинок
Возраст:
□ до 25 лет
□ до 35 лет
□ до 55 лет
□ 55 лет или старше
Мои (прошлые) отношения:
□ гетеросексуальные
□ гомосексуальные
Мои отношения длятся (длились)
□ 1–3 года
□ 4–10 лет
□ 11–20 лет
□ Более 20 лет
Я довольно часто подвергалась (подвергался) вербальной агрессии
□ в своих отношениях
□ в детстве
□ со стороны отца
□ со стороны матери
□ со стороны других опекунов
□ со стороны друзей семьи
□ со стороны родственников
□ со стороны коллег
□ со стороны начальников
□ со стороны взрослых детей
□ со стороны учителей
□ со стороны других детей в школе
□ в других случаях _________
Я состою в вербально агрессивных отношениях в настоящее время.
□ Да
□ Нет
(Если вы ответили «Да» на вопрос выше, то ответьте еще на 5 следующих вопросов.)
Мне кажется, что я не могу разорвать вербально агрессивные отношения.
□ Да
□ Нет
У меня такое ощущение, что я в ловушке.
□ Да
□ Нет
Хотя меня и оскорбляют, но я люблю своего партнера.
□ Да
□ Нет
Я верю в то, что мой партнер может измениться.
□ Да
□ Нет
Мне никогда не приходило в голову уйти.
□ Да
□ Нет
Другое _________
У меня были (есть сейчас) вербально агрессивные отношения.
□ Да
□ Нет
(Если вы ответили «Да», то ответьте на следующий вопрос.)
Увеличивалась ли со временем частота и интенсивность эпизодов с агрессией?
□ Да
□ Нет
Во взрослой жизни у меня никогда не было вербально агрессивных отношений.
□ Да
□ Нет
Я считаю, что проявляю вербальную агрессию по отношению к другим.
□ Часто
□ Эпизодически
□ Редко
Партнер мог ударить или толкнуть меня.
□ Да
□ Нет
Партнер угрожал ударить меня.
□ Да
□ Нет
Иногда я боюсь партнера.
□ Да
□ Нет
Мне кажется, вербальная агрессия негативно повлияла на мою самооценку, уверенность в себе и ощущение счастья.
□ Совсем никак
□ Относительно
□ Сильно
□ Ко мне не относится, потому что меня никогда не подвергали вербальной агрессии.
Наиболее часто меня подвергали вербальной агрессии следующим образом (выберите 5 или меньше категорий вербальной агрессии):
1. Необщительность
2. Возражение
3. Обесценивание
4. Нападки под видом шуток
5. Блокирование и отвлечение
6. Обвинение
7. Осуждение и критика
8. Тривиализация
9. Пренебрежение
10. Угрозы
11. Обзывание
12. Забывание
13. Приказы
14. Отрицание
15. Агрессивный гнев
Когда меня подвергают вербальной агрессии, я обычно:
□ Думаю, что неправильно что-то говорю или делаю.