Непокорная - читать онлайн книгу. Автор: Ини Лоренц cтр.№ 52

Он считал чудом то, что его сестре удалось проникнуть в татарский лагерь и освободить его. Без помощи Йоханны Карл не смог бы сбежать, даже если бы юная татарка разрезала его путы. Тем не менее он чувствовал глубокую благодарность по отношению к той девушке. Именно благодаря ее заботе он все еще жив. Хоть она и не назвала ему своего имени, Карл ненадолго увидел в лунном свете ее лицо и теперь никогда не сможет его забыть.

– О чем задумался, братишка? – услышал он голос Йоханны.

– О том, что даже в самых ужасных местах можно встретить милосердие, – тихо ответил Карл.

– Ты имеешь в виду малышку, которую я оставила в живых?

– Она не такая уж маленькая, – возразил Карл. – Мне показалось, что ей не меньше пятнадцати. И она весьма привлекательна.

Йоханна рассмеялась:

– Возможно, твой ангел привлекателен и не так уж мал, но одного о нем точно нельзя сказать…

– Чего же?

– Что это татарка! Хотя луна светила слабо, я разглядела, что у нее светлые волосы. Кроме того, татарки не носят шелковую одежду.

– Возможно, это была дочь хана. Вероятно, ее мать рабыня.

Йоханна снова засмеялась:

– Ты грезишь, брат. Одежда на ней была другого покроя.

– Скольких татарских женщин ты видела? – насмешливо спросил Карл.

– Конечно, меньше, чем ты, ведь у тебя была возможность полюбоваться ими в лагере Азада Джимала. Однако Лешек и другие описали мне, как одеваются татарские женщины, поэтому я могу сказать, что твой ангел не является одной из них.

– А кто же она тогда?

– Этого мы никогда не узнаем. А теперь, братишка, нам нужно ускорить темп, иначе татары обнаружат нас!

Йоханна слегка пришпорила мерина и с удовольствием почувствовала, как тот увеличил скорость. На мгновение Карл остался позади, но затем догнал сестру. Ему приходилось прилагать все силы, чтобы оставаться в седле, поэтому у него не было возможности продолжать разговор. Когда на рассвете беглецы достигли небольшого ручья и устроили привал, Карл был так утомлен, что его сестре пришлось помочь ему слезть с коня.

– Мы останемся здесь на весь день. Ты можешь помыться в ручье, а я позабочусь о твоей одежде, – сказала Йоханна.

Тут не было особого укрытия, но девушка понимала, что ее брат не сможет проехать дальше даже полмили, и полагалась на защиту Пресвятой Божьей Матери. В конце концов, Она помогла Йоханне освободить Карла и наверняка и дальше не оставит их в беде.

Эта вера поддерживала девушку чуть больше часа. За это время Карл успел вымыться, и теперь его одежда сохла на степном ветру. Вдруг Йоханна заметила нескольких всадников, направлявшихся в сторону их укрытия, и испугалась. Карл крепко спал. Решив не будить брата, девушка зарядила пистолеты и поправила на поясе саблю. Хоть Йоханна и не могла надеяться на то, что ей удастся справиться с несколькими татарами, она все же не собиралась сдаваться без боя.

Через некоторое время всадники спешились и повели лошадей под уздцы. Лица этих людей показались Йоханне странно знакомыми.

– Османьский! – прошипела девушка словно проклятие, но в то же время она была рада его видеть.

В этот же миг Адам посмотрел в ее сторону, увидел Йоханну и подошел ближе. Вместе с ним были Игнаций Мышковский и еще пятеро всадников, не раз отличившихся в бою. Увидев близнецов, они с облегчением усмехнулись. А вот лицо Османьского покраснело от гнева. Прежде чем Йоханна поняла, что происходит, он изо всей силы влепил ей пощечину. Потрясенная и разгневанная, девушка отшатнулась и потянулась к пистолету.

– Если ты сейчас выстрелишь, каждый татарин в округе будет знать, где нас искать, – холодно сказал Адам и обрадовался, когда Йоханна опустила пистолет. – Я ударил тебя за то, что ты меня ослушался. Я не застрелил тебя лишь потому, что Пресвятая Божья Матерь Замосцкая, похоже, тебя оберегает. Любого другого, в том числе и меня, поймали бы при попытке совершить что-либо подобное.

– Я увез брата из лагеря Азада Джимала, – сказала Йоханна, с трудом овладев собой.

Она и сама понимала, что не может выстрелить в Османьского, ведь они находились далеко на татарской территории. Однако девушка не собиралась забывать об этой пощечине. Спрятав пистолеты, Йоханна потрогала щеку. Она все еще болела, но, по крайней мере, зубы были целы.

– Нам не следует оставаться здесь слишком долго, – заявил Адам и пнул носком сапога все еще спящего Карла. – Вставай, лентяй! Пора ехать дальше!

Карл испуганно вскочил и уставился на Османьского:

– Это вы, капитан?

– Кто-то же должен был последовать за этим болваном и, в случае необходимости, выручить его из беды! – прорычал Адам, помогая Карлу подняться на ноги.

Тот был завернут в одеяло и теперь глядел по сторонам, ища свои штаны. Адам со смехом подал ему их и, когда Карл оделся, помог залезть на мерина. Затем Османьский тоже уселся в седло и поскакал на запад. Остальные последовали за ним так быстро, что Йоханне пришлось поторопиться. Прошло какое-то время, прежде чем ей удалось поравняться с отрядом. Она поскакала рядом с Карлом.

– Османьский дал мне пощечину, – возмущенно произнесла девушка, обращаясь к брату.

– Ты явно в ней нуждался! – с ухмылкой ответил Адам. – Кроме того, твое сообщение является неполным. Ты должен был сказать: «Капитан Османьский дал мне пощечину». Радуйся, что это была всего лишь пощечина! После твоей выходки в крепости любого другого я расстрелял бы на месте.

Йоханна зашипела на него, но заметила, что брат не разделяет ее негодования.

– В следующий раз я оставлю тебя с татарами! – выпалила она, когда Карл попытался стать на сторону Османьского. – Тогда посмотришь, придет ли тебе на помощь татарка!

– Ты ведь сама сказала, что она не татарка, – ответил он.

– Что за татарка? – с любопытством спросил Адам.

– Она появилась как ангел-спаситель и накормила моего брата манной небесной и амброзией, – с издевкой произнесла Йоханна, все еще обиженная из-за пощечины.

– Это были не манна и не амброзия, а плов и вода. Без этой девушки я бы не выжил в плену. Хан Азад Джимал хотел заморить меня голодом за то, что я убил одного из его сыновей. – Карл смущенно улыбнулся: последнее предложение показалось ему хвастливым.

– Второй сын хана был ранен, когда попытался напасть на нашу крепость. Мы узнали об этом от одного из пленных, – возбужденно сообщил Игнаций Мышковский.

– Яну удалось отразить атаку вместе с ветеранами, оставшимися там. Это вторая причина, по которой он получил лишь пощечину, а не пулю, – заявил Адам, а затем сменил тему: – Хотел бы я знать, почему татарам удалось напасть на наш отряд и одновременно атаковать крепость.

– Единственное объяснение – предательство, – сказал Игнаций.