Королева Воздуха и Тьмы - читать онлайн книгу. Автор: Кассандра Клэр cтр.№ 166

– Роузвейны здесь, и Кео, и Розалесы! – она так и кипела. – Все прибыли сразу, через порталы. Будто даже не пытаются скрыть, где и с кем были!

– Ну, не знаю, – сказал Мануэль. – Если бы нам не донесли о собрании, мы бы вряд ли их заметили. Слишком много народу тут снует.

– Не смей хвалить Джулиана Блэкторна, – оскалилась Зара. – Он предатель!

– Ну, конечно. Зато теперь мы их всех накажем. От этого я намерен получить массу удовольствия.

– Еще бы! – Зара посмотрела на него свысока, хотя было ясно, что падением Блэкторнов она насладится ничуть не меньше.

Эмму они оба ненавидели. У Мануэля хотя бы была серьезная причина (в последний раз в Зале Соглашений она крайне неуважительно к нему отнеслась), а Зара… – та просто завидовала.

– Мы превратим их в пример для назидания, – сказал Гораций. – После переговоров. Не младших Блэкторнов, разумеется, – никто не обрадуется казни ребенка, даже если в нем уже проросли семена зла. Но Джулиана – точно, и этого его брата-полукровку, и сестру. И девчонку Карстерс – обязательно. С Алиной Пенхаллоу будет несколько сложнее…

Дверь отворилась. Мануэль с интересом оглянулся. Только один человек в их окружении, подобно Заре, никогда не стучал в дверь.

Вошел высокий светловолосый Охотник. Мануэль видел его пять минут назад у ворот – Оскар Линдквист, кажется. Отдельно от своего такого же белобрысого семейства.

Гораций поднял голову; глаза его радостно засверкали.

– Закрой за собой дверь.

Оскар не то рыкнул, не то хохотнул и действительно закрыл и запер за собой дверь. Дальше воздух вокруг него начал мерцать и переливаться – словно вода текла по картине, размывая, меняя изображение…

Зара издала вопль отвращения, когда голова шведа запрокинулась, а тело забилось в конвульсиях. Его волосы потемнели и водопадами упали на плечи, позвоночник сжался, тело сжалось, уменьшилось, жесткие линии скул и подбородка смягчились, приобретая удивительно знакомые очертания.

Аннабель Блэкторн устремила на них тяжелый взгляд сине-зеленых глаз.

– Как прошло собрание? – осведомился Гораций. – Вряд ли хорошо, учитывая сколько Охотников сейчас возвращается в Идрис.

– Полагаю, именно на это он и рассчитывал…

Аннабель скованно опустилась в кресло напротив. Гораций нахмурился. Зара с подозрением смотрела на гостью, которую отец продолжал называть даром Неблагого Короля. Уж кому-кому, а ей она даром не казалась.

– …за исключением того факта, что на собрании была я, – закончила Аннабель.

– Никто не заподозрил, что ты не Оскар? – холодно спросила Зара.

– Нет, – Аннабель рассматривала свои руки, словно была не слишком хорошо с ними знакома. – У них очень простой план. И это может оказаться нам на руку… если все пойдет, как задумано.

– Хочешь сказать, нам есть о чем беспокоиться? – Гораций подался вперед, облокотился на стол.

– Нет, не хочу, – Аннабель задумчиво потрогала резной стеклянный флакон на шее, в котором клубилась алая жидкость. – Единственное его преимущество – неожиданность. С их стороны было крайне глупо предполагать, что их никто не выдаст. – Она выпрямилась. – Но давайте вернемся к главному. Джейс Эрондейл и Клэри Фэрчайлд живы.

Эмма стояла в дверях Института. Последний Охотник ушел через портал. Скоро все они отправятся в Броселианд. Брат Шадрах заверил Джулиана, что вся стража в Идрисе вызвана в город, на переговоры. В лесу будет пусто.

Предвечернее солнце играло на волнах. Интересно, отстраненно подумала она, удастся ли еще когда-нибудь увидеть Тихий океан? Давным-давно отец сказал ей, что зайчики, пляшущие на морской воде, – отражение сокровищ и драгоценностей, которые находятся под ней, и если сунуть туда руку, можно вытащить драгоценный камень.

Она протянула вперед руку, ладонью вверх.

«Их руны горели огнем, словно в жилах у них вместо крови текло пламя. Если кто-то поднимал против них клинок, тот просто рассыпался в руках. Черные знаки появлялись по всему телу, и они превращались в чудовищ… – физически…»

По внутренней стороне предплечья, по гладкой и светлой коже змеями расползались черные линии, словно трещины на мраморе. Очаг был уже размером с ладонь.

В Броселиандском лесу царила прохлада: надвигавшаяся осень добавляла воздуху привкус холодного металла, и Эмма чувствовала его на языке.

Тишина наступила внезапно и ощущалась особенно остро после перехода через портал и возни с палатками на зеленой поляне, среди вековых деревьев и высоких трав. До мест, пораженных гнилью, было далеко, – по крайней мере, так обещала Диана. Вдалеке, за верхушками деревьев, было видно, как мерцают башни Аликанте.

Стоя на пригорке, Эмма разглядывала лагерь: ряды палаток, всего примерно с дюжину, по два факела перед входом в каждую. Внутри они были уютные, с толстыми коврами и даже одеялами. Когда эти палатки появились буквально из ниоткуда, Алек искоса бросил на Магнуса укоризненный взгляд.

– Я не украл их, – сказал Магнус, сосредоточенно изучая собственные ногти. – Просто позаимствовал, вот и все.

– То есть, ты потом вернешь их в магазин для туристов? – уточнил Алекс, уперев руки в бока.

– На самом деле я взял их со склада реквизита для фильмов, – объяснил Магнус. – Сто лет пройдет, прежде чем они заметят пропажу. Нет-нет! – быстро добавил он, заметив, как по лицу Алека пробежала тень. – Я их верну, само собой! Эй, народ, палатки не поджигать! Это чужое имущество!

– А что, их обычно поджигают? – удивился Кьеран, которому досталась отдельная палатка (Марк и Джулиан делили одну на двоих, как и Эмма – с Кристиной). – Это такая традиция?

Марк и Кристина улыбнулись ему одновременно. «Что-то странное творится между этими тремя, и чем дальше, тем больше», – подумала Эмма и твердо решилась спросить Кристину.

Возможность представилась раньше, чем можно было надеяться. Кристина помогала Алине и Джулиану, взявшимся приготовить ужин на всех. Остальные тихо переговаривались, склонившись над картами и планами, и только Джейс откровенно дрых, пристроив голову на колени Клэри. Эмма осталась в палатке одна – и не находила себе места. Тело и разум звенели от переполнявшей ее тревоги. Как же хотелось поговорить с Джулианом! Она понимала, что нельзя, но потребность рассказать ему все была слишком мучительной. Еще ни разу в жизни Эмма не принимала такого важного решения, не поделившись с Джулсом.