Скамейка Полли - читать онлайн книгу. Автор: Юрий Шиляев, Ирина Боброва cтр.№ 26

Она немного помолчала, прежде чем продолжить:

– Сол не понимает, что готовится открыть ящик Пандоры. Он бредит абсолютным знанием, хочет достигнуть абсолютных энергий. По нашим представлениям весь этот мир и вся совокупность параллельных миров – а их бесчисленное множество – лишь мелкая рябь вибраций на гигантском океане Ничто. Представь себе воздушный шарик – мы живём на его поверхности. А если мы сможем проникнуть через Ничто, то сможем оказаться на другой стороне шарика. И по своему усмотрению напрямую попадать в любую точку вселенной. Не ползти по поверхности, а кратчайшим путём, по прямой.

– Но что в этом плохого? Почему ты так напугана?

– Милый, ты сам-то понял, что спросил? Ты никогда не играл с воздушными шарами? Ну-ка, сообрази с трёх раз: что будет, если шарик проткнуть иглой? – Джипси усмехнулась и, хлопнув в ладоши, сказала:

– Хлоп, и нету шарика. И куда денемся мы? Догадайся с трёх раз. Энергия для этого нужна огромная, ведь проколоть Вселенную не шутка. Для этого и построен Великий Осцелятор. Но он не производит энергию, энергию невозможно производить, он выкачивает её из параллельных миров…

***

– Параллельные миры? – Кэтрин с удивлением посмотрела на старого барона. – Это ведь такая математическая абстракция, применяемая при решении очень сложных топологических уравнений. Я пыталась этим заниматься, но абсолютно ничего не поняла, – девушка улыбнулась, – мало математического таланта. Я и не предполагала, что абстрактное понятие может быть совершенно конкретным материальным миром. И, к тому же, населённым такими же людьми, как и мы.

– Ну, это не совсем так, дорогая. Не совсем такими и не всегда людьми, и материальность там может быть разная, но это уже выходит за рамки даже моих представлений.

– Дедушка, а кто ещё, кроме тебя там был? Расскажи скорее, какие сейчас ведутся исследования? А торговля? Возможна ли торговля между сопряжениями?! А история? Это же так интересно – провести сравнительный анализ! Или он уже сделан? Ой, это же позволит нам избегнуть многих ошибок, опасностей…

– Не так быстро, юная леди, – старик поднял руки, останавливая шквал вопросов. – Отвечаю по-порядку: кроме меня в мире Джипси был только тот самый Билли и, в чём я не уверен, его несчастная подружка Полли – и всё. Как обстоит дело в других сопряжениях, мне неизвестно. Исследования ведутся, но уже сейчас обнаружен фундаментальный закон: обмен материальными объектами между параллельными мирами запрещён.

– Но… почему, дедушка? Ведь это так интересно! – Кэтрин нахмурилась, поджала губы и решительно заявила:

– Готова держать пари, сэр, что вы приложили руку к принятию такого закона. Когда мне исполнится двадцать один год, и я уже буду иметь право распоряжаться своими деньгами, я сама профинансирую работы в этом направлении.

Айвен Джошуа Чемберс рассмеялся – громко, от души.

– Дорогая моя Кэти, это запрещено не мной, не правительством или Лигой Наций, и уж отнюдь не таинственным советом девяти мудрецов. Запрет наложен самой природой. Это фундаментальный закон Мироздания.

– Но… как же так? Ты же там был! Или?.. Ах, я права, предположив в начале повествования, что у тебя случились нарушения работы головного мозга на фоне сильных душевных переживаний, – в глазах блеснули слёзы, девушка едва не плакала от разочарования. – Ты не мог побывать в том мире, а значит, и никакой Джипси не было… Как же вам не стыдно!!!

– Всегда выслушивай до конца – это уже мой личный закон. Требую, чтобы он стал и твоим, Кэти. Я настоял на карете, хотя поездка бы уже закончилась, возьми мы стимер, специально, чтобы рассказать тебе эту историю. Теперь понимаю, что поступил правильно, и, более того, своевременно. Но, с твоего позволения, я продолжу рассказ.

***

-Ты уж прости, вываливаю на тебя всё это, – Джипси слабо улыбнулась, – просто накипело.

– Джипси, с кем ты там? – раздался голос из пустоты, громкий, обволакивающий.

Айвен невольно вздрогнул, его спутница предупреждающе приложила палец к губам, призывая к молчанию.

– Сол, а нельзя ли обойтись без дешевых спецэффектов? – она досадливо дёрнула плечом. – Убавь громкость.

– Какие спецэффекты?! Я говорю так, как говорю, а как там у тебя сработало, это уж мне неинтересно. Где ты ходишь? Ты должна быть в лаборатории пять минут назад. Жду.

– Скоро буду, – буркнула Джипси, давая понять, что разговор закончен, но Сол считал иначе:

– Кстати, дорогая, профессор Менге жаждет заняться твоим гостем.

Джипси побледнела. Повернувшись к Айвену, она быстро прошептала:

– Тебе надо возвращаться. Срочно. Вспомни, чему учил тебя дед. Перестань ждать перемену, ни о чём не думай, и сделай шаг.

– Нет. – Твёрдо ответил баронет. – На этот раз я не уйду. Я останусь. И если необходимо встретиться с твоими друзьями, то так и будет.

– Друзьями? – Джипси саркастически рассмеялась. – Да такие друзья врагов заменят. Иди. Уходи, сказала. – И, положив руки ему на грудь, резко толкнула.

Айвен не хотел перемен, но они наступили. Миг – и он стоит на краю леса, глядя на Роузвуд. На свой Роузвуд…

***

– Дедушка, это был какой-то вид связи, вроде нашего радио, да? – Кэтрин прикоснулась к мочке уха.

– Нет, всё гораздо сложнее и в то же время проще. Тот мир продвинулся гораздо дальше нашего, и немного в другую сторону. Благодаря работам неизвестного у нас гения Николы Теслы. Я пытался найти следы этого учёного в нашем мире. Он жил на территории Австро-Венгрии, и у нас утонул в четырнадцатилетнем возрасте, не сделав ничего знаменательного. Я нашёл много интересного в теориях Теслы, но в других сопряжениях. Признаюсь, увлекло необычайно, и позже, много позже, я даже составил Тесла-архив – для личного интереса. Хотя, думаю, стоит опустить скучные для тебя технические подробности, но если что-то хочешь спросить…

– Нет-нет, просто я тут подумала, что в цирке воздушные шарики прокалывают ежедневно.

– Но это же трюк, дорогая.

– Трюк, дедушка, согласна. Но ведь работает же этот трюк по какому-то принципу? Игла не входит в шар резко, она как бы ввинчивается в него, не разрывая, а раздвигая… Да! А ведь это решение! А что если…

– Никаких если, Кэтрин, – строго оборвал внучку Айвен.

– Дедушка, ты порой бываешь просто невыносим! Разве можно так жестоко гасить порывы юного ума? – она притворно нахмурилась, надула губки. Кэт с детства вертела дедом, и точно знала, что сейчас он улыбнётся. Так и случилось. Айвен Джошуа Чемберс улыбнулся, тепло взглянув на свою любимицу.

– Мне продолжать рассказ? – спросил он.

– Продолжай…

***

В Роузвуд между тем съезжались гости. Айвен устал от искусственной улыбки, намертво прилипшей к лицу. Поклоны и расшаркивания с едва знакомыми людьми утомляли. Даже не подозревал, что у него так много родственников – как близких, так и дальних.