Егоров, шатаясь, потянулся к бутылке с шотландским самогоном.
О'Вейзи отобрал у него бутылку и сам плеснул в стаканчик Егорова три капли виски.
— Только ты своё золото не найдёшь, Саша... И большой зелёный камень не купишь. Судя по твоей моментальной женитьбе, твоё золото прибрал господин Адамс! Больше некому в этом городе зариться на такую кучу золота! Убьют! Так что живи у меня, я тебе платить буду половину выручки. Ты же мой компаньон! Ты же заплатил за половину этого бара!
— Извини, Вася. — Егоров вдруг почувствовал, что совершенно ослабел душой и телом. — Я тут полежу, в задней каморке. Я что-то рассопливился, пойду сопли вытру.
Уйти не удалось. В двери бара снова стали стучаться.
О'Вейзи как был с кастетом на кулаке, так и пошёл открывать.
В двери протиснулся совершенно красный на рожу Сэм Полянски. Пробрался к барной стойке среди раскиданных стульев, налил себе крепкого шотландского пойла, выпил и сказал в пустоту:
— Всё, паны забродни, звиняйте, паны уважаемые! С этого часа на этом участке новый начальник. А я уволен без выходного пособия и без пенсии. И всё это натворил этот скот свинячий, Иоська Гольц. Он выложил начальнику полиции города пачку документов под свидетельскими подписями, что я издевался над заключёнными, брал взятки, выпивал на работе... А я даже не могу этому Иоське Гольцу морду набить! Сразу мне впарят десять лет каторги! А там кайло тяжёлое! Тяжёлое там кайло?
— Очень тяжёлое, — ответил Егоров, крутя пустой стакан, — очень даже тяжёлое... Ты садись, сейчас поедим мяса, потом подумаем... Ты какой оклад жалованья получал в своей богадельне? И во сколько раз больше получают эти «пинкертоны», эти частные детективы? И не хочешь ли ты получить от меня крупный заказ, с крупной оплатой на поиски крупного золотого запаса, принадлежащего мне?
* * *
К концу следующего дня, когда Егоров снова проснулся в задней комнате бара, там уже находился не уволенный с позором начальник полиции сэр Сэм Полянски, а просто Сэм, хозяин частного детективного бюро «Полония». В этой стране Америке, что ни говори, а бумажные дела решались одни махом. Звания детектива второго класса никто у Сэма не отбирал, поэтому новый начальник районного полицейского участка принял его заявление на открытие «частной детективной лавочки» без пересудов. Потом Полянски заплатил в городскую кассу сто долларов за регистрацию своего частного агентства, как дела, приносящего доход, и получил об этом квитанцию...
Всё. Квитанция уже давала ему право ходить по городу и вести расспросы частных людей. Он мог бы и самого начальника полиции города Новый Йорк расспросить, зачем его уволили...
— Пока я бегал с бумажками, меня везде поздравляли с правильным поступком местные бандиты, — рассказывал Сэм Полянски Егорову в задней комнате бара. — И один из них, бывший морской контрабандист, между прочим, да под мою даровую выпивку, рассказал как бы легенду о пропавшем золоте «Свободного банка».
— Да, это мне интересно, — согласился Егоров, — рассказывай!
— Откуда у этого банка взялось столько золота, все знают. Его положил туда сибирский купец...
— Ты говори — куда оно делось! Про купца я знаю! Сам с ним сюда и приплыл!
— Егоров! Я слышал только пока одну легенду. А их много! Поэтому ты на мой рассказ не кидайся кабаном, а просто думай. Нам много думать придётся, ведь нас всего трое, а против нас встала вся американская власть с ихними подпевалами!
— Ты давай про золото, про власть мы знаем, — хрюкнул О'Вейзи, протирая толстый стакан, — и про тех, кто власти зад подтирает, тоже знаем...
— Это власть подтирает зад... некоторым гражданам, — перебил бармена Егоров, — но мы, парни, сейчас ещё и подерёмся. Лучше сбрызнем новое дело нашего друга Сэма!
Выпили.
— А делось оно в воду! Твоё золото! — заговорил, отдышавшись от стопарика свирепого виски, частный детектив Сэм. — Итак! По первой легенде! Мне сначала рассказали вот такой вариант. По законам правительства этой воровской страны всё золото взвешивает и клеймит специальная комиссия из Вашингтона. Твоё золото, каждый кирпич, проверили через учёных, что это правда золото, потом взвесили и поставили клейма. Вот где нестыковка! В законности действий! Клейма на твоё золото поставили местные, городские, города Нью-Йорка, а должны были ставить клейма столичные, вашингтонские! По закону, здесь в обмен на золото граждане получают деньгами: серебром или бумажками! Тогда за этот обмен отвечает город Нью-Йорк. А «Свободный банк» захотел получить за жёлтый металл ценные бумаги правительства. Это самая выгодная сделка. Но тогда золото надо было везти в Вашингтон!
— Оно там? — вскинулся Егоров.
— Погоди, слушай дальше. Самое любопытное, что при клеймении золота здесь были люди от правительства. И они заранее выдали «Свободному банку» правительственные ценные бумаги на сумму почти двадцать два миллиона долларов. Хотя твоё золото стоит на десять миллионов дороже, но правительству нужны налоги, чтобы их тратить на свои хотелки! Но и двадцать два миллиона долларов — не хилые деньги, так? Даже просто сумасшедшие деньги, которые никогда не заработать честным людям, вроде меня или О'Вейзи...
— А я нечестный человек? — удивился Егоров.
— Очень даже честный. И тебе не заработать. И не перебивай!.. Потом люди от правительства погрузили твоё золото на свой парусник, это был военный корвет с четырьмя пушками и двадцатью солдатами охраны. И поплыл тот корвет из Нового Йорка в Вашингтон. Тут недалеко плыть, считай рядом. На том корвете, так говорят, был и твой купец из Сибири, как его... Проворов?
— Провоторов...
— Вот-вот. И только отошёл корвет от нашей гавани, повернул на юг, к Вашингтону, так и затонул. Там, говорят, пороховой погреб взорвался. Всё! Весь рассказ.
— Что? Потонуло моё золото? А достать нельзя?
О'Вейзи хохотнул. Сэм Полянски улыбался. Сказал:
— Там глубина двести метров! Достать нельзя. Да и чего доставать тебе? Пушки? Я их хоть завтра тебе куплю!
— Так, а где тогда золото? — заорал Егоров.
— А вот этим вопросом я, хозяин и детектив частного сыскного агентства «Полония», теперь и занимаюсь. Одно могу сказать — золото из Нового Йорка и его окрестностей никуда не увозили. Это никому не выгодно, даже правительству... Но, парни, ради всего святого, прошу об этом не болтать! Особенно тебе, Александр Дмитрии — не болтать! Лучше сиди в своём баре в задней комнате и чисти овощи. И сам будь как овощ. Ты уже два дня не ночуешь в кровати... свой жены, так, думаю, завтра за тобой приедут серьёзные парни с ружьями. Уж я эту Америку знаю! Ну, давайте по последней стопочке примем, и я пойду отдохну. А то мне ночью опять шляться по притонам да пугать население своей рожей...
Дверь в бар загрохотала, засов вылетел. В потолок резнулись шесть пуль. Завоняло порохом, заругались здоровые, злые люди.