– В чем дело, детка? – Приподнявшись на локтях, но не отпустив Бэнкс, я заглянув в ее лицо. – Почему ты оделась?
Она была в тех же вещах, в которых пришла в мой дом два дня назад.
Девушка провела тыльной стороной кисти по моей щеке, едва слышно прошептав:
– Не забывай это чувство.
Я сдвинул брови.
– Что?
Встав на колени, я увидел в ее руках телефон. У меня появилось плохое предчувствие. Что Бэнкс имела в виду?
Я выхватил сотовый. Не оказав сопротивления, она молча наблюдала, как я читал сообщение.
«Посмотри в окно»
Номер был незнакомый, и Бэнкс не сохранила его в контактах. Без имени. Всего одна эсэмэска.
В поисках объяснений я посмотрел на нее, но девушку как будто парализовало.
Я поднялся с кровати и подошел к окну, открывавшему вид на город. От увиденного мой желудок провалился куда-то вниз.
В воздух поднималось облако черного дыма. Это было где-то в Уайтхолле. С улицы доносились отголоски сирен пожарных машин, в небе кружил вертолет.
– Что это? – спросил я, переведя взгляд на нее. – Что случилось?
Бэнкс сглотнула, приняла сидячее положение и склонила голову, не в силах посмотреть на меня.
– Что горит? – схватив и подняв ее, заорал я.
Дыхание девушки участилось.
– «Сэнсо».
Нет. Я отпустил Бэнкс и пулей вылетел из комнаты, бросившись к лестнице. Входная дверь открылась прежде, чем я успел спуститься вниз. В дом ворвались Майкл, Уилл и Рика.
Уилл поймал меня, не дав выбежать на улицу.
– Слишком поздно. Все сгорело, – сказал он, оттолкнув меня назад. На его лице ясно читалось сожаление.
Схватившись за волосы, я смотрел сквозь дверь на черный дым, застилавший небо.
Господи, нет.
Рика тихо плакала в фойе. А я думал обо всем, что создал в том месте. Об оружии, которое отец подарил мне на открытие клуба. Все пропало. Все документы и договоры на аренду, хранившиеся в «Сэнсо». Я вел весь наш бизнес оттуда.
Наработанная нами клиентская база… На ее восстановление могли уйти месяцы.
Я стиснул зубы. Боль утраты была практически невыносимой.
– Будут еще пожары, – услышал я слова Бэнкс.
Моя скорбь трансформировалась в злость. Резко развернувшись, я увидел, как она медленно спускается по лестнице.
Дэймон прислал ей сообщение.
– До Тандер-Бэй он тоже доберется, – предупредила девушка. – Гэбриэл его не контролирует.
И долго она позволила мне спать? Достаточно, чтобы огонь все уничтожил?
Я поднял сотовый и проверил время доставки эсэмэски.
Шесть минут назад.
Нажав на кнопку вызова, поднес трубку к уху, но голос автоответчика сообщил, что номер не обслуживается. Он пользовался одноразовыми телефонами. Я сбросил вызов и, обернувшись, швырнул сотовый в кусты у ворот.
Спустя мгновение ко мне подошел Майкл:
– Пожарные машины уже там. Одевайся.
Но я приблизился к Бэнкс, которая стояла у подножия лестницы.
– Я не знала, – уверила она.
– Ты бы остановила его, если бы знала?
Боль промелькнула в глазах девушки, но ее молчание сказало куда больше.
На пол упала тень – кто-то закрыл солнечный свет. Повернув голову, я увидел возле двери людей Гэбриэла, тех же самых, которые забрали Бэнкс с вечеринки Майкла.
Лысый – Давид, если не ошибаюсь, – посмотрел на нее и дернул подбородком.
– Идем.
Я встал между ними.
– Она никуда не пойдет.
– Ванесса уехала, – произнес Давид, перешагнув через порог. – Кто-то ее запугал. Она не хочет в этом участвовать.
– Мне плевать, – прорычал я, указав на Бэнкс. – Она никуда не уйдет.
– Свадьбу отменили. Сделка расторгнута, – повторил он.
Я начал приближаться к нему, но парень распахнул свою куртку и упер руку в бок. Привычный жест, направленный на то, чтобы я увидел кобуру с пистолетом у него под мышкой. Это меня не остановило.
Остановил Майкл, преградив мне путь.
– Они вооружены. Мы – нет. Потерпи.
Каждая мышца в моем теле одеревенела. Я сжал кулаки с такой силой, что ощутил боль.
– Не волнуйся, – Давид ухмыльнулся, – мы не будем заставлять ее, если она захочет остаться.
Обернувшись, я посмотрел на Бэнкс. Когда она замялась на месте, я понял, каким было ее решение. Кровь начала закипать.
К черту.
Может, девушка действительно выбирала их, а может, думала, что ей удастся оградить нас от Дэймона, если она уйдет, однако с меня хватит. Я устал от попыток вести себя так, как ждали окружающие.
Больше не буду просить. Если ей нравились мужчины, которые брали свое, я буду брать.
Бэнкс прошла мимо меня, и я проводил ее взглядом.
Развернувшись, она сказала мне со слезами в глазах:
– Все гораздо проще. Тебе нужно было лишь спросить мое имя.
Ее слова меня озадачили. О чем она? Я знал, как ее зовут.
Они ушли. Мы вчетвером смотрели вслед черному внедорожнику, отъезжавшему от подъездной дорожки.
Дым поднимался из-за возвышенности. Я чувствовал запах гари и расплавленной кровельной смолы и понимал: одним пожаром дело не ограничится. Все только начиналось, ведь Ночь Дьявола наступит лишь в полночь.
Посмотрев на Рику, я заметил ее покрасневшие от слез глаза.
– Теперь ты видишь? – воскликнул я.
Ей пора перестать ждать от Дэймона лучшего. Это был наш бизнес. Наше место. Мой источник доходов.
– Значит, что бы мы ни делали, Ночь Дьявола все равно начинается, – подал голос Уилл.
Я кивнул.
– И у нас есть последний козырь, – сказал я, повернувшись к Майклу. – Мы его используем?
На мое удивление он улыбнулся.
– Вообще-то, у тебя припрятана еще одна карта в рукаве.
Подавшись вперед, Майкл сложил руки на груди.
– Ее имя… Никова. Подумай хорошенько, и ты все поймешь.
* * *
Ник.
Я думал, что это Никки или Николь.
Нет. Это сокращенно от «Никова» – настоящей фамилии Гэбриэла, семья которого после иммиграции взяла себе более «американский» вариант Торренс для ведения бизнеса.
Хотя Гэбриэл до сих пор время от времени представлялся как Ников.