18-й гвардейский стрелковый корпус, введя в бой вошедшую в его состав 336-ю стрелковую дивизию, на своем левом фланге продвинулся за день боя на 10–15 км. Дивизии корпуса вышли на фронт Черемошень, Нов. Соколы, хутор Сталина, Паталеевка, восточная окраина Термаховка.
60-я армия форсировала реку Тетерев на всем фронте и, продвинувшись за день боя до 10–25 км, захватила свыше 200 пленных и большие трофеи.
Армия к исходу дня вышла на фронт Обуховичи, Станишевка, Жерева, Ханев, Сл. Кухарская, Белый Берег, Федоровка, Мирча, Дорогунь, Текляновка, восточная окраина Торчин, Смыковка, восточная окраина Гуменники. 17-й гвардейский стрелковый корпус продолжал оставаться во втором эшелоне армии и сосредоточился в районе Мирча, Котовка, Заболоть.
1-й гвардейский кавалерийский корпус, развивая наступление на Житомир, встречал упорное сопротивление противника. В течение всего дня части корпуса вели бой за Коростышев. В 15 часов до 40 танков противника контратаковало 7-ю гвардейскую кавалерийскую дивизию, выдвинувшуюся на рубеж Городище, Студеница.
38-я армия, развивая наступление своим правым крылом, на левом крыле отражала сильные контратаки противника. 23-й стрелковый корпус к исходу 11 ноября продвинулся на 25 км и вышел на фронт Березовка, Тесновка, Коростышев, Шахворостивка.
21-й стрелковый корпус вышел к исходу дня на линию Карабачин, Хомутец, Вел. Голяки, восточнее Скрагилевка.
50-й стрелковый корпус силами 163-й стрелковой дивизии овладел Жовтнево. 232-я и 340-я стрелковые дивизии совместно с частями 3-й гвардейской танковой армии вели оборонительные бои с противником в районе Фастовца; 167-я стрелковая дивизия оборонялась в районе города Виницкие Ставы.
51-й стрелковый корпус отражал контратаки противника на фронте Макеевка, м. Германовка, Долина. 5-й гвардейский танковый корпус вел бой на участке 167-й стрелковой дивизии.
3-я гвардейская танковая армия на всем фронте вела упорные бои с противником. 71-я мотострелковая бригада 9-го механизированного корпуса под давлением противника оставила Попельню и отошла в Саверцы. Из района Попельни на Фастов прорвалось до 40 танков врага, которые были остановлены в 6 км юго-западнее Фастова у железной дороги. Остальные бригады 9-го механизированного корпуса оборонялись южнее и восточнее Фастова. 6-й гвардейский танковый корпус оборонял Фастов южнее, юго-восточнее и восточнее города, 7-й гвардейский танковый корпус двумя бригадами удерживал Паволочь, а остальные части имел в обороне на южной окраине Бол. Снетинки.
40-я армия, переправив на правый берег Днепра в районе Кайлов 42-ю гвардейскую и 337-ю стрелковые дивизии, вела бой с танками немцев в районах: 42-я гвардейская стрелковая дивизия – Черняхов, 337-я стрелковая дивизия – Витачев. Противник овладел Жуковцами и оказался в 500 м южнее Триполья. Здесь же вела бой 38-я стрелковая дивизия, ранее переправленная южнее Киева в районе Вишенки и переданная из 27-й армии.
Таким образом, наряду с сильными контратаками в районе Фастова немцы делали отчаянные попытки прорваться вдоль берега Днепра, выйти в район Киева и на тылы наших войск, наступавших в западном и юго-западном направлениях.
11 ноября авиация работала очень мало, так как имела место десятибалльная облачность на высоте 100–200 м и слабая видимость (до 1–2 км). Летали только отдельные лучшие экипажи штурмовиков и разведчики. Штурмовики произвели 30 самолето-вылетов с целью уничтожения войск противника в районе Белая Церковь и на дороге Пии-Белая Церковь. 5 самолето-вылетов было произведено с разведывательными задачами.
Немецкая авиация отдельными группами по 2–3 самолета бомбила боевые порядки наших войск и одиночными самолетами вела разведку наших тылов и коммуникаций. Всего за день был отмечен 21 самолето-пролет.
Ожесточенность боев в районе Фастова нарастала все более и более. Противнику ценой больших потерь удалось остановить наступление советских войск на юго-запад и юг от Киева. Командующий фронтом по-прежнему не принимал новых решений. Частные решения об усилении фастовского района артиллерией и инженерными средствами не могли изменить общей обстановки и скорее были рассчитаны на пассивную оборону, чем на активные действия по разгрому подходивших резервов противника.
Бои 12 ноября (схема 27). Противник в полосе наступления 13-й, 60-й и правого крыла 38-й армий с арьергардными боями отходил на запад, а на участке Ходорков, Фастов, Черняхов продолжал сильные контратаки танками и пехотой, стремясь во что бы то ни стало овладеть Фастовом и вдоль правого берега Днепра прорваться к Киеву. Здесь немцы продолжали усиливать свою группировку, теперь у них имелись 7, 25, 3-я танковые дивизии, танковые дивизии СС «Рейх» и «Адольф Гитлер».
Войска фронта, продолжая наступление на овручском, коростеньском и житомирском направлениях, отбивали контратаки противника в районах Корнин, Фастов и Триполье.
13-я армия силами 8-й и 6-й гвардейской стрелковых дивизий 15-го стрелкового корпуса в течение дня вела бои за расширение плацдарма на левом берегу реки Уж. 18-й гвардейский стрелковый корпус, продвинувшись на 10–15 км, вел бои на рубеже Федоровка, Вересня, Буда Полидаровская.
60-я армия за день боев левым крылом продвинулась на 25 км и заняла 95 населенных пунктов, среди них крупные районные центры Розважев, Малин, Потиевка, Черняхов. К исходу дня армия вышла на фронт Жмиивка, Боровск, Старая Гута, Буда, Малиновка, Малин, колхоз им. Сталина, Няневка, Буды, Городище, Нераж, Аннополь, Стырты, Черняхов, Бол. Горбаша, Высоко-Чешское. 17-й гвардейский стрелковый корпус выдвигался на юг и к исходу дня вышел в полосу 38-й армии в район Ставецкая Слобода, Поташня, Кочерово.
1-й гвардейский кавалерийский корпус к 15 часам 12 ноября вел бои в Житомире, очищая его от неприятеля. К 17 часам противник в городе был уничтожен, и Житомир был полностью освобожден. К этому же времени два полка 23-й стрелковой дивизии, наступавшие в полосе шоссе, вышли к восточной окраине города, а кавалерийский корпус начал выдвигаться западнее, юго-западнее и южнее города на рубеж Янушевичи, Пряжев, Быстры.
38-я армия в течение 12 ноября продолжала наступать своим правым крылом. 23-й стрелковый корпус выходил в район Житомира. 21-й стрелковый корпус, преследуя противника, к утру 12 ноября вышел на линию Ивница, Ходорков, Кривое. Перед фронтом корпуса отмечались все те же отходившие из района Киева части 68, 88, 323-й пехотных, 20-й моторизованной и 7-й танковой дивизий противника. Корпус продолжал наступать на широком 40-км фронте.
Артиллерия дивизий отстала, боеприпасов в войсках осталось очень мало. Штаб корпуса и штабы дивизий войсками управляли слабо, группировку и состояние противника представляли неясно. Вследствие этого, когда в 10 часов 12 ноября противник группой танков 7-й танковой дивизии численностью до 20–25 танков контратаковал 71-ю стрелковую дивизию на участке Ходорков, Кривое, части дивизии не проявили должной устойчивости и быстро отошли к северу, обнажив фланг и тыл 135-й стрелковой дивизии, которая вела бой на подступах к Котлярке и Койловке. Дивизия также отошла к северо-востоку. Таким образом, огульное движение вперед частей 21-го стрелкового корпуса без твердого управления, отсутствие разведки противника, слабая организация противотанковой обороны, недостаток артиллерии и боеприпасов привели к тому, что после первой же контратаки численно слабого противника корпус неорганизованно отошел с достигнутого им рубежа.