– Это вы свидетель?
Марк поднял глаза на коренастого мужчину лет сорока. Между ними мгновенно установилась полная и обоюдная неприязнь.
– Как вас зовут?
– Марк Водуа.
– А жертву?
– Апсара.
– Национальность?
– Британка.
– Вы женаты на ней?
– Нет.
– А где вы были в момент преступления?
– Какого преступления?
– Да так, одной небольшой перестрелки, в результате которой пострадали двое моих коллег. Так где вы были между 22 и 23 часами?
– На шестом этаже в Опера Бастилия, с крупными французскими предпринимателями.
– А я Наполеон. Что ты видел во время перестрелки?
– Ничего. Меня там не было.
– Я тебя задержу.
– Проваливай.
– Что, прости?
– Я останусь рядом со своей девушкой.
– Ты знаешь, с кем ты говоришь?
– С придурком.
– Оскорбление представителя полиции при исполнении… Сейчас это дорогого стоит. Следуй за мной.
Марк оставался неподвижным, как гранитный блок.
– А ты упрямый… Мне это нравится. Мы поработаем над этим.
Столкновению помешал приход чиновника от Милларда. Он отвел инспектора в сторону и, не повышая на него голоса, объяснил ему, что к чему.
– Всё улажено, господин Водуа. Судя по последней информации, какая-то женщина выстрелила в пострадавшую и полицейских, в которых она, очевидно, целилась. Преступница сбежала. Вполне вероятно, террористический акт, направленный против сил правопорядка. Простите моего коллегу: ввиду обстоятельств мы все на взводе. Надеюсь, жертва поправится. Наше расследование будет продвигаться быстро, будьте в этом уверены.
Женщина… Ирина? Значит, она никогда не оставит его в покое! Убить Апсару, какое наслаждение! Марк забыл об этом демоне, сосредоточив все свои мысли на камбоджийке, которая боролась со смертью. Могла ли его любовь помочь ей, спасти ее? У него не было другого лекарства. Нужно быть рядом с ней и дать ей почувствовать, что она борется не одна.
Прошел не один час.
Если сила была в бездеятельности, то Марк открыл ее тайну. Когда хирург с командой медиков вышли из операционного зала, он никак не отреагировал.
– Ваша жена?
Марк кивнул. Хирург был похож на американского актера Роберта Митчема.
– В течение пяти лет я оперировал раненых на войне. Возвратившись в Париж, я не ожидал, что вновь окажусь в Багдаде или в Дамаске.
– Она… Она выживет?
– Я ничего не могу утверждать. Три пули существенно задели ее органы, и то, что она не умерла, – это просто чудо. Ближайшую неделю – никакой уверенности.
84
Марк вернулся в свой самолет, где он мог в полной безопасности связаться с Брюсом. Шотландец, разбуженный в пять утра, не ворчал, потому что это был его друг.
– Я всё бросаю, Брюс. Это слишком рискованно.
– Объясни.
– Апсара.
– Ты же не хочешь сказать, что…
– Три пули в спину. Никакой уверенности в том, что она выживет. Я остаюсь с ней и всё сворачиваю. Иначе мы все окажемся на ее месте.
Брюс, еще не окончательно проснувшись, пытался отделить эмоции от мыслей.
– Это очень жестоко, и тебе здорово досталось, но ты не из тех, кто остановится на подъеме!
– Нужно знать свои пределы.
«Он влюблен, как подросток, и это его останавливает», – подумал Брюс.
– А что была за информация о твоем отце?
– След, ведущий, похоже, к Высшему неизвестному.
– В каком месте?
– Санкт-Петербург.
– Вот так, значит! И это кажется тебе серьезным?
– Очень.
– У тебя есть контакты?
– Да.
– Ухаживай за своей крошкой, это понятно, и следи за всеми врачами. Я не отступлю. Давай мне всё, что у тебя есть, и я отправлюсь к россиянам.
– Нет, Брюс. Я не хочу потерять и тебя. Мой отец, Апсара, тебе не кажется, что этого достаточно?
– Ты же не будешь играть в босса, увольняющего своего подчиненного? Это мой репортаж, и я пойду до конца. А если ты откажешься сообщить мне свою информацию, я сам откопаю всё уже на месте.
Побежденный захватом за ноги, приемом, теоретически запрещенным на стандартном поле для регби, Марк сдался.
* * *
– Ты снова уезжаешь, папа?
– Да, недалеко. В Санкт-Петербург.
– Подружка Марка сильно заболела?
– Довольно сильно, да.
– Ей нужно дать немного сокровища.
Пока Брюс заканчивал собираться, парень исчез. Великан рассказал о последних событиях Примуле, ничего не приукрашивая.
Брюс Младший вернулся с маленьким флакончиком с золотистой жидкостью.
– Вот несколько капель сокровища для Апсары.
– Тебе нужно будет сделать крюк в Париж, – сказала Примула своему мужу. – И не спорь.
* * *
На Марка больно было смотреть.
– Ну как она? – спросил Брюс.
– Стабильно и очень плохо. Брюс…
– Поплачь, тебе станет легче.
Они обнялись. И наследник империи заплакал.
– Брюс Младший считает, что Апсара должна это выпить. Глоток алхимического ликера. Этот паренек несносный, но поди знай…
Марк согласился взять флакончик. Молодая женщина наверняка умрет до того, как глотнет напиток.
– Я вызвал лучшего английского военного хирурга. Он приедет с двумя ассистентами. Если бы я мог хотя бы отвезти ее домой…
– Терпение – точно не твой конек. Если мой ясновидящий сынишка наполнил эту флягу, Апсара точно ее выпьет. Этот бездельник никогда не ошибается. Сечешь? Значит, стисни зубы, поешь, поспи и побрейся. Ты грязный и унылый, а это тоже не твой конек.
Как лучик света.
– Осторожно, Брюс.
– Мне нужно подлечиться водкой. Это позволит мне оценить всю прелесть виски. Держись своей цели, парень, только так можно жить. Настроим наши часы?
Марк, как обычно, послушал его.
Святой Джон преследовал Марка.
Его лицо, спокойное и решительное. Смерти не существовало. Или, скорее, она была разрушительной выдумкой неудавшейся жизни. Однажды, когда люди перестанут загрязнять атмосферу, сама смерть умрет. Святой Джон защищал Апсару.