Возвращение на остров сокровищ - читать онлайн книгу. Автор: Энид Блайтон cтр.№ 29

Ребята возвращались назад уже в полной темноте. Они обогнули замок, достигли крепостной стены, перебрались через неё и продолжили путь к утёсу, под которым пряталась их пещера. Дорога была опасной, крутой, Джулиан постоянно держал фонарик включённым и светил под ноги всем, чтобы никто не упал. Раньше он включал его редко, экономил батарейки, но тут было не до экономии. Возле воронки ему пришлось светить долго, поскольку спускаться в пещеру в темноте было совсем небезопасно.

Джулиан спускался последним. В какой-то момент он оглянулся на крепость, перевёл взгляд на море и вдруг начал пристально вглядываться в тёмноту. Ему показалось, что там мигнул огонёк. Точно! Потом ещё и ещё. Перерыв, и снова мигание. Сомнений не могло быть. Кто-то со стороны моря подавал световые сигналы. Джулиан растерялся: что бы это могло означать? Либо это какой-то корабль сигналил другому кораблю семафором для азбуки Морзе, либо это всё же были контрабандисты, подающие сигналы своим дружкам на берегу.

«Вероятнее всего, привезли товар, – решил Джулиан и про себя усмехнулся. – Только, господа, сегодня вы напрасно стараетесь. Сегодня Стиксы вам не ответят. Они даже носу не покажут из своей тюрьмы, в которую сами же себя и загнали. Слишком напуганы. Тут у нас по ночам, понимаете ли, целые стада животных-призраков бродят под землёй».

За спокойствие этой ночи Джулиан мог не волноваться.

Они прекрасно выспались этой ночью, Тимоти никого не побеспокоил. Значит, за ночь ничего серьёзного не произошло. Завтрак тоже получился отличный. С консервами из говяжьего языка, бутербродами с маслом и патокой, но, увы, с последней бутылкой имбирного эля.

– Жаль, что эль закончился, – сказал Джулиан. – С таким напитком съешь что угодно.

– Это кому как, – возразила Энн. – Но всё было очень вкусно. Почти как в Киррин-Коттидж. А вот что, интересно, сейчас едят Стиксы?

– Вряд ли они голодают, – откликнулся Дик. – Наверное, выгребли из дома тёти Фанни и дяди Квентина всю еду. Опустошили все полки и все шкафы.

– Вот, негодяи! – воскликнула Джордж. Ей было не по себе от одной этой мысли. – Я как-то не подумала. Они же могли обворовать дом и вынести все наши вещи!

– Могли, – сказал Джулиан и нахмурился. – Я тоже как-то не подумал об этом. О Джордж, это будет ужасно, если твоя мама вернётся, а в доме кавардак.

– О Джордж! Какой ужас! – воскликнула Энн.

Было видно, что Джордж расстроилась.

– Эти Стиксы способны на что угодно. Если у них хватило наглости заявиться на чужой остров и спокойно жить здесь, они запросто могли сначала ограбить весь дом. Это надо выяснить.

– Кое-что они могли перевезти сюда в лодке, – сказал Джулиан. – А если так, то спрятали вещи там, где ночевали.

– Верно! Нам нужно пробраться туда и самим убедиться, – предложил Дик, которому уже не сиделось на месте. – Давайте пойдём и придумаем что-нибудь прямо сейчас! Энн, ничего, что мы ненадолго отлучимся? А ты тут помоешь посуду пока, приберёшься, хорошо?

Энн хотелось пойти со всеми, к тому же спускаться под землю днём было не так страшно. Но ей уже очень нравилось чувствовать себя настоящей хозяйкой: наводить порядок, застилать кровати и вообще создавать уют. И она решила, что будет ждать их дома.

Один за другим ребята выбрались по верёвке наверх. Тимоти остался в пещере. На этот раз его с собой не взяли. Тимоти мог не сдержаться и снова наброситься на Пушинку и этим испортить всё дело. Его даже посадили на верёвку, что псу очень не понравилось. Он обиженно скулил. Энн пришлось то и дело успокаивать его.

От утёса ребята перебежали к крепостной стене и стали осторожно выглядывать из-за неё. Возле замка никого не было, некоторое время горизонт был чист, и вдруг словно из-под земли – откуда же ещё? – появились сразу все Стиксы. Вид у них был измученный, что неудивительно, ведь они провели в подземелье весьма беспокойную ночь. Зато теперь всё семейство блаженно грелось на солнце. И снова неудивительно, потому что под землёй было сыро и холодно.

Время от времени Стиксы внимательно осматривались по сторонам. Пушинка, поджав хвост, жалась к ногам миссис Стикс. Тоже, наверное, боялась призрачных овец, лошадей и коров. Призраки или нет, но загадочные домашние животные сильно потрепали нервы всем Стиксам.

Постояв на солнышке ещё минут пять, родители Эдгара куда-то удалились, а сам он отправился в замок, в ту его часть, где находилась единственная целая пристройка, в которой этим летом обвалился потолок.

– Я займусь родителями, – шепнул Джулиан и побежал выслеживать взрослых Стиксов, прячась за кустами.

А Джордж и Дик подкрались к замку с той стороны, откуда то и дело доносился свист. Свистел Эдгар, подзывая к себе Пушинку, но та не двигалась с места. Вскоре Эдгар вышел наружу, в руках у него было несколько подушек, которые, очевидно, до этого лежали в подземелье.

– Да это же мамины подушки! – чуть не в голос воскликнула Джордж вне себя от возмущения. – Вот негодяи! Воришки!

Дик взял Джордж за локоть, умоляя замолчать. Но сам он тоже негодовал. Какими же надо быть людьми, чтобы брать то, что плохо лежит! Так мог поступить только враг, неприятель. Дик нащупал меж камней под ногами комок засохшей земли, оценил расстояние до неприятеля и подбросил его вверх. Земля, наполовину рассыпавшись в воздухе, обдала Эдгара и Пушинку облаком пыли и песка. Словно упала бомба.

От испуга Эдгар выронил подушки на землю и запрокинул голову вверх, недоумевая что это было. Дик взял ещё один комок и снова подбросил его. На сей раз ком упал прямо на Пушинку. Та взвизгнула и пулей метнулась ко входу в подвалы. Эдгар опять уставился на небо, не понимая, что происходит. Дик выждал момент, когда неприятель повернулся к нему спиной и бросил третий ком. Он снова обдал Эдгара шлейфом странной небесной пыли, совершенно мистического происхождения. И тут неожиданно Дик сделал то, чего делать не собирался. Это получилось непроизвольно. Он сказал: «Му-у-у». Негромко сказал, даже тихо, но получилось невероятно пугающе.

Эдгар пронзительно вскрикнул: «Мама!» – и бросился со всех ног, тотчас забыв про подушки. В несколько прыжков он домчался до входа в подвалы и покатился по каменной лестнице вниз.

– Быстрей! – сказал Дик, вскакивая на ноги. – Быстрей, Джордж! Хватаем подушки – и назад! Сейчас он напуган и вряд ли скоро появится, а подушки нам и самим пригодятся. Нечего потакать воришкам!

Дик и Джордж выскочили из своего укрытия, схватили подушки и мгновенно укрылись за камнями крепостной стены. Оттуда Дик посмотрел в сторону пристройки и спросил у Джордж: