Как нам жить? Мои стратегии - читать онлайн книгу. Автор: Кшиштоф Занусси cтр.№ 37

В ролях: Кристина Янда, Петр Шведес, Кинга Прайс.

Чарек остается в кабинете, Халина с удивлением обнаруживает его.

Халина. А ты чего ждешь?

Чарек. Вы его обманули?

Халина. Какое тебе дело?

Чарек. Как я понимаю, он верит, что выиграет этот аукцион.

Халина. И что?

Чарек. Вы ему как-то посодействовали?

Халина. Нет.

Чарек. А он уверен, что выиграет: купит экскаваторы и в итоге останется без заказа.

Халина. Он сообразительный.

Чарек. Мне кажется, вы собираетесь разорить этого человека.

Халина. Очень правильно кажется. А что, нельзя?

Чарек. Думаю, нет.

Халина (развеселившись). Кто это сказал?

Чарек. Есть же какие-то принципы.

Халина. И ты говоришь мне о принципах. Ты, как тебя там, Чарек, Чарусь… забыл, как хорошо нам было вчера?

Чарек. Это другое.

Халина. Кто тебе сказал, что другое?

Чарек. Это мое личное дело.

Халина. А это мое личное дело. Не бывает святых людей, Чарусь. У каждого свой скелет в шкафу. Слышал такую поговорку? И у тебя он тоже есть. Так что не суй нос не в свои дела.

Чарек. Вы не боитесь наказания? Вы сказали вчера, что боитесь и это вас возбуждает. То есть вы понимаете, что это плохо.

Халина. Чарусь, ты поел икры, выпил шампанского, не говоря уже об остальном, вот и сиди тихо.

Чарек. Я сейчас вам нужен?

Халина. Нет, а что?

Чарек. Нужно съездить в автосервис поменять фильтр.

Халина. Сколько это займет?

Чарек. Час-два.

Халина. Тогда отгони потом машину в Магдаленку. А меня подвезут.

Натура. День. Около дома Чарека.

Иоланта стоит в защитной позе. Чарек смотрит в землю. Оба испытывают чувство вины, хотя причины совершенно разные.

Иоланта. Я знаю, что ты звонил. Я не выдержала. Хотела остаться дома и не смогла.

Чарек. Я тоже не выдержал.

Иоланта. Чего?

Чарек. Того, как ты действуешь мне на нервы своей истерикой.

Иоланта. Не выдержал и?..

Чарек. Сама догадайся.

Иоланта. О чем я должна догадаться? Ты сделал мне какую-то гадость, да?

Чарек. Сделал.

Иоланта. Какую?

Чарек. Ну понятно же какую.

Иоланта. С кем?

Чарек. С шефиней.

Иоланта. И что теперь?

Чарек. Не знаю. Можешь простить меня, можешь дать по морде, можешь вышвырнуть из дома.

Иоланта. Ты первый раз изменил мне?

Чарек. Нет, но впервые признался.

Иоланта. И я должна простить тебя?

Чарек. Как хочешь.

Иоланта в истерике беспомощно бьет Чарека по голове. Он не сопротивляется. Иоланта перестает.

Чарек. Что теперь?

Иоланта. Не знаю. Может, ты знаешь.

Чарек (решительно). Знаю.

Иоланта. Что?

Чарек. Я постараюсь исправить то, что еще можно.

Иоланта. Что можно исправить?

Чарек. Всё. Главное – не врать друг другу.

Иоланта выместила агрессию, примирилась с ситуацией, успокоилась. Чарек оставляет ее.

Чарек. Мне надо бежать.

Иоланта. Исправлять?

Чарек (немного повеселев). Вроде того.

Вилла в Магдаленке. День.

К входу подъезжает машина. Из нее выходит Чарек, заглядывает в сад, видит Халину на террасе: она лежит в халате на шезлонге и погружена в чтение пестрых журналов.

Чарек. Я пригнал машину.

Халина. Отлично, поставь в гараж. И завтра с утра будь на связи, возможно, мы кое-куда поедем.

Чарек. Вам придется взять другого водителя.

Халина спускается с террасы.

Халина. Почему я должна брать другого водителя? Я не держу на тебя зла.

Чарек. Скоро будете.

Халина. Ты угрожаешь мне?

Чарек. Какая же это угроза? Просто я должен предупредить вашего соседа, что вы его обманули.

Халина. Что такого, он обанкротится, а я куплю его участок. Какое тебе до этого дело?

Чарек. Такое, что я был свидетелем.

Халина. И что?

Чарек. Ничего, я должен ему сказать, вот и все.

Халина. Хочешь, чтобы я рассказала все твоей жене?

Чарек. Она уже знает. Вам нечего ей рассказывать.

Чарек оставляет ключи от машины и направляется к выходу.

Халина смотрит ему вслед. Внезапно срывается и бежит за ним.

Халина. Чарек, стой! Черт возьми, не буду же я за тобой гнаться! В чем дело? Ты что, святой? Не лезь в мои дела.

Чарек. Это не только ваше дело.

Халина. Чарек, ты сдурел? Что тебе надо? Могу подкинуть денег, только оставь это.

Чарек. Каких денег? Хотите купить меня?

Халина. А ты разве не продаешься?

Чарек пожимает плечами и отходит. Халина еще раз бросается ему наперерез.

Халина. Останься же, давай поговорим.

Чарек. О чем?

Халина. Обо всем. Я тебе объясню! Я бы никогда так не поступила, если бы мне так чертовски не был нужен этот участок. Думаешь, я такое бессовестное чудовище?

Чарек. Да.

Халина. А о себе ты как думаешь?

Чарек. Так же.

Халина. Черт подери, ты мне нравишься. И где ты все это время был? Пошли, все решим, ты можешь кое-что выиграть.

Чарек. Могу, но не здесь и не с вами…

Чарек делает несколько шагов, останавливается у входа в соседнюю виллу, звонит.

Халина наблюдает за ним. Видя, что к калитке подходит Мариан, ретируется.

Мариан. А, это вы…

Халина возвращается домой и проходит по пустым гостиным.

Халина. Ну и типчик! Грязный щенок.

Выходит на террасу с бутылкой шампанского и бокалом. Отсюда виден балкон соседнего дома. Там стоят Чарек и Мариан и, смотря на Халину, о чем-то шепчутся. Халина в порыве гнева начинает орать.