Скандинавский детектив - читать онлайн книгу. Автор: Стиг Трентер, Ханс-Кристер Ронблом, Боб Алман, и др. cтр.№ 43

— Причем не где-нибудь, а в смотровой яме. Вообще-то в гараже довольно чисто, только в яме толстый слой тавота и сажи. Более чем вероятно, что костюм Свена Леслера испачкан был именно там.

— Но когда? Перед тем, как его утопили? — удивился я.

Комиссар покачал головой.

— После того. Когда убийца увез тело с Урведерсгренд.

Я вздохнул.

— Это для меня слишком сложно. Вы, в самом деле, считаете, что убийца приехал в гараж с трупом Свена Леслера и бросил его в смотровую яму?

— Не совсем так, но похоже.

— Но зачем убийце это понадобилось?

Веспер Юнсон закурил.

— Он хотел бросить труп в воду.

— По-вашему, через ту дверь он собирался выйти к шлюзу?

— Совершенно верно. Но дверь была заперта, так что пришлось тащить труп обратно. По дороге навстречу попался механик, так что пришлось прятаться в смотровой яме.

— И там он обронил пистолет?

— Очевидно, — согласился Веспер Юнсон.

— Но почему убийца решил избавиться от трупа в таком неподходящем месте? Ведь в гараже риск оказаться обнаруженным слишком велик. Почему он не поехал прямо в Юргорден?

— Может быть, считал, что ехать через весь Стокгольм еще опаснее. Не забывайте, черный «мерседес» Свена Леслера хорошо известен в столице. Возможно, снова забарахлил мотор. Или он запаниковал и хотел поскорее отделаться от трупа.

— Но ведь поблизости от шлюза есть места, где нет нужды тащиться мимо гаражей к воде. Набережных-то вон сколько.

Он пожал плечами.

— Наверное, это нам так кажется, когда мы тут сидим себе спокойно и рассуждаем. Для убийцы ситуация была совсем иной. Времени у него было в обрез, пришлось импровизировать. Видимо, он прекрасно ориентировался в гараже и неважно знал ближайшие окрестности. Если подумать, то с гаражом он не так уж рисковал. Во-первых, машина в глаза не бросается, во-вторых, вечером движение в туннелях замирает, а в-третьих, убийца мог с площадки заглянуть в конторку. Скорее всего, он знал, что по вечерам дежурит только один механик. Если тот в конторке, можно действовать свободно.

— Значит, дверь, ведущая к шлюзу, вечером в понедельник была заперта?

Он кивнул.

— Дежуривший накануне механик куда-то дел ключи, и тогда их не нашли. Зато нынешний дежурный рассказал кое-что интересное. К вечеру понедельника у него накопилось много бумажной работы, и он просидел в конторе до без четверти десять. Потом зачем-то пошел в гараж, возле смотровой ямы услышал шум, но не заметил ничего особенного и зашагал дальше. А потом услышал, как от ворот отъехала машина.

— В смотровой яме прятался убийца, — вставил я, — а когда он отвернулся, убийца отнес труп обратно в машину.

В дверь тихонько постучали, и вошел человек в белом халате с пачкой фото в руке.

— Это что, с ключа? — спросил комиссар.

Эксперт покачал головой.

— На нем полно отпечатков, но ни один не совпадает.

— Наверняка от местных рабочих, — вздохнул Веспер Юнсон. — Убийца явно был в перчатках. Значит, тут отпечатки с пистолета?

Эксперт кивнул, показал на один из снимков и что-то прошептал начальнику на ухо.

— Черт! — удивленно воскликнул Веспер Юнсон и даже головой тряхнул. — Вот уж не ожидал.

Человек в халате исчез со своими снимками. Комиссар подпер голову рукой и задумался. Потом тяжело вздохнул.

— Чьи отпечатки на пистолете? — спросил я.

Он поднял глаза.

— Свена Леслера.

— Свена Леслера?

— И Гилберта Леслера, разумеется. — Он опять вздохнул. — Я-то ожидал другого. Не пойму…

— Отпечатки Свена Леслера наверняка имитировал убийца.

— Да-да, — с досадой отмахнулся он. — Но не в том дело.

— А в чем?

— Вы можете объяснить, на кой черт Лео Леслеру был пистолет?

— О чем вы?

— Ну, как о чем? Из письма к брату следует, что Леслер решил пойти в полицию и облегчить душу, то есть собрался разоблачить убийцу. Мы решили, что в гараж он пошел за уликами. Но ведь пистолет с отпечатками пальцев Свена Леслера — не улика, он ничего не доказывает. Зачем ему вообще эти поиски?

— Может, он не знал, что там отпечатки Свена, и искал отпечатки убийцы?

Веспер Юнсон смотрел прямо перед собой. Зубы стиснуты, холеные белые пальцы нервно барабанят по столу. Я покосился на его бледное и хмурое лицо. Вот уж действительно загадка на загадке.

Мои мысли кружились вокруг двух первых убийств, и внезапно точно пелена спала с глаз: я понял, что решение длинной цепочки головоломок скрыто в событиях, которые разыгрались тем ненастным вечером в доме над шлюзом. Не хватало единственного кусочка мозаики, чтобы собрать картину. Но кто прячет этот кусочек? Неизвестный?

Я решился спросить:

— Вы нашли неизвестного, который приходил к Свену Леслеру незадолго до Гилберта?

Комиссар поднял голову и рассеянно переспросил:

— Кого вы имеете в виду?

Ответить я не успел, он покосился на часы и охнул:

— Мне срочно нужно позвонить! — А сам набрал номер. — Добрый вечер. Это опять Юнсон, из полиции. Ну, как, он вернулся?.. Я буду вам очень признателен, если… Да, я с машиной… — Он поблагодарил, положил трубку и поспешно встал. — Я собираюсь нанести ночной визит. Если решите составить компанию, буду рад.

— Визит? Кому?

Глаза его сверкнули.

— Вашему неизвестному.

Мы уже одевались, как вдруг Веспер Юнсон кинулся обратно в кабинет и вернулся с двумя письмами.

— Это вам следовало бы прочесть. — Он протянул мне одно из них.

— Адресовано Хелен Леслер, — протянул я при виде серого конверта.

На обороте вверху ровным энергичным почерком было написано:

«Свен Леслер, Сакснесгорден, Марсфьелл».

— Черт, это же письмо, которое она получила от свекра в понедельник.

Он кивнул.

— Говорит, хотела показать его вам, потому и звонила. Но вышло так, что попало оно ко мне. Еще она хотела сообщить, что шпионил за ней Лео Леслер. Вчера она застала его на лестнице, сразу после вашего ухода.

— Ну, я сразу решил, что это он. Я тоже его видел. Только не пойму, зачем ему шпионить.

— А, может быть, он вовсе и не шпионил, — неожиданно заявил Веспер Юнсон.

— Что-что?

Он покачал головой.

— Уверяю вас, Лео Леслер просто хотел поделиться с ней своими неурядицами, но так и не решился. В последние дни его жизнь превратилась в сущий ад. Он не знал, то ли молчать, то ли заговорить, а по слабости характера выхода так и не нашел. Ну а когда собрался с духом, его убили.