— Нет, почему же? Только сначала нужно получить пятнадцать форм допуска, — сообщил Ведж между глотками. — С ума сойти. Самое дурацкое, что все это открытые сведения. Если бы мне хотелось загорать в порту, я спокойно сумел бы переписать названия всех кораблей самостоятельно.
— Нервничают, — проворчал Корран, взбалтывая содержимое своей кружки. — Наверное, возомнили, что «Возмездие» примется отстреливать их лучших клиентов.
— Все равно нет смысла разбивать голову о бюрократическую стенку, — Моранда протянула руку и взлохматила Веджу волосы. — Особенно такую симпатичную голову. Будем рассуждать логически.
— Будем, — обреченно согласился Антиллес. — Но у меня логику заклинило, предупреждаю сразу.
— Отдохни и слушай старших, — Моранда отпила свой сине-зеленый напиток. — Так, думаю, все согласятся, что если кто-то точит зубы на дефлекторные генераторы Древ'старна, лобовая атака исключается. Если только ребята не прихватят с собой портативный ракетомет и не запустят в двери протонную торпеду.
— Переносную установку…
— То есть?
— Торпеды выпускают из установки, а не ракетомета. А портативного ракетомета вообще не существует в природе…
— Он всегда такой занудливый?
— Только когда злится.
— Ладно, пусть будет переносная установка. Но все равно здание слишком хорошо защищено.
— То есть действовать будут в обход и с увертками, — поддакнул Хорн. — Пока все очевидно.
— Не торопи меня, — предостерегла его Моранда. — Также можно предположить, что противник не сумеет подкупить ни техов, ни обслуживающий персонал. Что скажете о внедрении постороннего объекта в одного из них?
— Говори проще: бомбы, — вздохнул Ведж. — Сомневаюсь я. Слишком большое здание. Никакой бомбы не хватит на серьезное повреждение, — он подумал и уточнил: — А большую бомбу сразу же засекут.
— Кроме того, если у аборигенов есть хотя бы зачаток мозгов, то рабочие обязаны переодеваться, прежде чем приступить к работе, — добавил Корран. — Что также защищает от шпионов.
— То есть рабочих вычеркиваем, — бабуля с сожалением повертела пустеющий бокал. — Что скажете о подземных коммуникациях? Силовые кабели? Вода?
— Водяной коммуникации там нет, — отрапортовал Антиллес, который по архитекторской привычке уже исследовал схемы купола. — Пищу и воду привозят и трижды проверяют, — он посмотрел на Хорна. — А вот кабели — другое дело.
— Кажется, ты прав, — согласился Корран, хмурясь и барабаня пальцами по кружке. — Каждому генератору полагается иметь собственный источник энергии. Но речь, как правило, идет об аварийных установках, то есть основной кабель все равно идет снаружи.
— Мальчики, а откуда вы все это знаете, можно спросить? Надеюсь, не из местной пропаганды?
Пилоты переглянулись. Корран задрал подбородок и принялся насвистывать песенку. Антиллес накручивал на палец длинный чуб черных волос.
— Из военного архива, — сказал он. — Вот только с деталями там не густо.
— Ботаны — такие параноики, — усмехнулась Моран-да. — Полагаю, вы понятия не имеете, где в точности проходит кабель.
— Даже не догадываемся, — сознался Ведж.
— Значит, на повестке дня появляется еще один вопрос: получение полных схем купола.
Корран скептически приподнял бровь.
— Надеюсь, ты не ждешь, что ботаны преподнесут их нам в подарок?
Бравая старушка фыркнула.
— Разумеется, нет. Поэтому я и говорю: второй вопрос, а ты плохо слушал, мой мальчик. Мы же не можем вот так взять и забраться в строительный городской архив днем.
Пилоты опять обменялись взглядами.
— Вообще-то ночью архив закрыт, — осторожно произнес Ведж. — Как правило.
— Верно, — Моранда ободряюще улыбнулась. — Быстро схватываешь, внучок.
Ведж заполошенно посмотрел на напарника.
— Корран!
Хорн состроил хорошую мину при плохой игре и заработал кулаком по уху.
— Нам дан приказ, — напомнил Корран. — И вовсе не для того, чтобы защитить ботанов, не забыл?
— Наверное, — неохотно согласился Антиллес.
Слишком много для таинств командования; слишком много для командования вообще. И все-таки Моранда говорила дело — к несчастью.
— Хорошо, если проникновение со взломом — второй вопрос, — вздохнул Ведж, — то какой же первый?
— Собственно, я думала о проверке исходящих сообщений за последние несколько дней, — сказала Моранда. — Если «Возмездие» что-нибудь планирует, то их группа должна время от времени докладывать начальству.
Чтобы не сидеть с глуповато открытым ртом, Ведж опять укрылся за кружкой.
— Ты хочешь проверить весь траффик?! Ты вообще-то в курсе, сколько сообщений уходит с Ботавуи ежедневно?
— Умный мальчик! — умилилась старушка. — Именно поэтому парни из «Возмездия» не станут особо прятаться. Они же понимают, что никто не сойдет с ума настолько, чтобы перелопачивать весь поток.
— Кроме двух ненормальных по определению кореллиан и одной старой маразматички.
— Точно! — Моранда щелкнула сухонькими пальцами. — А теперь помолчи минутку. Все не так плохо. Все сообщения от больших или государственных корпораций идут к ситхам, даже если кто-нибудь из них участвует в заговоре, под своим именем они на связь не выйдут. Незашифрованные послания тоже отметаем, а также все те, в которых больше пятидесяти слов. Уже гораздо легче жить, не правда ли?
Ведж все еще терзал челку.
— А почему пятьдесят слов?
— Чем короче, тем труднее расшифровать, — объяснил Корран, в голосе которого звучало столько же сомнений, сколько накопилось у Антиллеса. — Первое, чему учат в КорБезе. Я хочу задать другой вопрос. Если мы все равно не сумеем прочитать сообщение, зачем вообще тратить силы на его поиски?
— Чтобы узнать, кому оно отправлено, разумеется, — Моранда опорожнила бокал. — Адресаты могут скрываться сколько угодно, но если хоть кто-то из них хоть чуть-чуть ошибется, они наши. Нам всего-то и нужно, что название системы, и тогда ребятки Каррде раскрутят ниточку до конца.
— Все равно безумие, — упрямо декларировал Ведж, глянул на Хорна. — А ты что скажешь?
— Не безумнее, чем взлом архива в лунную ночь, — откликнулся напарник.
— Спасибо за напоминание, — вздохнул Антиллес. — Ладно, пошли попробуем. Надеюсь, компьютер на нашем челноке не сдохнет от такой задачи.
— Если помрет, то мой бортовой справится, — ободрила кореллиан Моранда, поднимаясь на ноги. — Пошли, мальчики, нечего прохлаждаться!
* * *