Через несколько минут Тэйт нарушил молчание.
— Пит из нашей команды, Кэтрин… Кэт, — поправился
он.
Я не открыла глаз.
— Нет, пока я не дала согласия. Или ты проспал
разговор? Команду подбираю я. Пит входит в нее, только если пройдет проверку, и
к тебе это тоже относится.
— Что за проверка? — снисходительно
поинтересовался Пит.
Я приоткрыла глаза:
— Проверю, сколько раз ты встанешь после того, как я
изобью тебя до потери сознания.
Пит рассмеялся. Тэйт промолчал. Может, он был не так глуп,
как мне сперва показалось. Брошенный им на меня взгляд подтверждал, что он не
усомнился ни в одном слове.
— Слушай… — Пит поглядывал на меня в зеркальце,
насмешливо скривив губы. — Я слышал, что ты — нечто особенное, но какого
хрена…
Фраза оборвалась на полуслове, когда он увидел человека
посреди нашей полосы шоссе. У меня тоже прервалось дыхание, а мать пронзительно
закричала.
— Это он! Это…
Тэйт оказался расторопнее всех. За секунду до того, как
машина ударила Кости, он выхватил пистолет и выстрелил через ветровое стекло.
Мы врезались, как в кирпичную стену. Перед машины смялся в
гармошку, все стекла вылетели, подушки мгновенно надулись. Меня с силой бросило
вперед, я услышала, как визжат тормоза, — задняя машина эскорта
сворачивала, чтобы избежать столкновения с нами. Машины, зажимавшие нас с
боков, вынесло вперед, и теперь они, визжа тормозами, разворачивались обратно.
Движение на шоссе не останавливалось. Объехав нас слева и справа, автомобили
врезались в машины агентов, вставшие поперек дороги. Оглушительный лязг
сминающегося металла, машины, сбивающие друг друга, как костяшки домино…
Тэйт и Пит обвисли на ремнях безопасности. Лица в крови от
осколков стекла и удара о приборную панель. Дверь со стороны Тэйта со скрежетом
оторвалась от стойки. Сквозь дым разбитого мотора я увидела, как Кости,
ухмыльнувшись, метнул эту дверь в преследующую нас машину. Словно гигантский
фрисби. Охранники из той машины не жалели патронов, стараясь подстрелить его.
Когда оторванная дверь врезалась в ветровое стекло, вояки брызнули врассыпную.
Вторая дверца отлетела вслед за первой, а потом моя мать взвыла в смертном
ужасе, когда он сорвал дверь с моей стороны:
— Привет, Котенок!
Я не забыла о принятых решениях, но все равно при виде его
возликовала до дрожи. Он отстегнул привязной ремень и придержал мою мать,
которая вцепилась в него с другой стороны.
— Спокойно, мама. Мы малость торопимся.
Стон с переднего сиденья. Он небрежно заехал Тэйту по
затылку.
— Не убивай их, Кости. Они не хотели мне вреда.
— А… тогда ладно. Просто аккуратно уберем их с дороги.
Неуловимым движением он выдернул Тэйта с сиденья. На
мгновение прижался губами к его шее, а потом отшвырнул на пятьдесят футов в
сторону. Тэйт рухнул в траву на обочине. Пит пытался уползти, но Кости
перехватил его и отправил в такой же полет, не забыв глотнуть на посошок.
— Вылезай из машины, милая, — велел Кости, и я
выскочила из руин крушения.
Он все еще держал маму за руку. Та сквозь слезы проклинала
его.
— Они тебя убьют, они знают, кто ты такой! Кэтрин…
Я оборвала поток слов ударом в челюсть. Мать умолкла,
обмякнув. Еще немного, и она бы проговорилась о заключенной мной сделке, а
тогда Кости наверняка отговорил бы меня. Я бы поверила его самым
неправдоподобным заверениям, потому что в голове у меня не осталось ни капли
здравого смысла.
Мимо прожужжала пуля. Я распласталась на земле. Мне не
нравилось, когда в меня стреляли. Кости недовольно оглянулся и взялся за
передний бампер машины. У меня глаза полезли на лоб. Господи, он и это может?
Агенты из обогнавших нас машин укрывались за перевернувшимся автомобилем и
обстреливали нас оттуда. Очевидно, им было приказано обеспечить мою доставку, а
в случае, если это окажется невозможным, предотвратить побег. План «А»
провалился, и они перешли к плану «Б». Кости, ощерившись по-волчьи, поднял
машину с земли, размахнулся, как дискобол, и метнул. Груда металла проплыла в
воздухе и улеглась точно на импровизированный бруствер стрелков.
Раздался оглушительный грохот. В воздух взвился густой едкий
дым. Кости, стоящий в центре смерча, расставив ноги, сверкая зелеными глазами,
был ужасающе великолепен.
По трассе распространялась паника. На встречной полосе
образовалась пробка — водители, не веря своим глазам, останавливались
полюбоваться на следы разгрома. Каждую секунду — новый скрежет тормозов, и
новое столкновение. Кости не стал задерживаться, чтобы полюбоваться своей
работой. Он взял меня за руку, а мать перебросил через плечо, и мы помчались за
придорожные деревья.
Машина ждала его в пяти милях впереди. Там шоссе было еще
свободно. Кости уложил мать на заднее сиденье, задержавшись, только чтобы
прилепить ей к губам полоску пластыря, и мы рванули с места.
— Спасибо, что ты сама ее остановила, милая. Ты меня
здорово выручила. Склочность характера ты унаследовала не от отца — от нее. Она
меня укусила.
Для парня, в которого только что врезалась идущая со
скоростью шестьдесят миль машина, он выглядел на удивление свеженьким.
— Как ты это сделал? Как остановил машину? Если вампиры
так могут, почему Гасила не помешал мне вчера вломиться в дом сквозь стену?
Кости презрительно фыркнул:
— Этот щенок? Ему бы и малыша на трехколеске не
остановить. Ему, милая, по посмертному счету, не больше шестидесяти. Чтобы
проделать такой трюк и потом горько не пожалеть, нужен старый мастер-вампир,
вроде меня. Поверь, боль жуткая. Потому-то я и хлебнул по глоточку из тех двух
типов, прежде чем зашвырнуть их подальше. Кстати, кто они такие? Не из полиции…
Ответ следовало хорошенько обдумать.
— Гм, это какая-то правительственная служба, какая, они
не сказали. Не слишком они разговорчивы. Думаю, они перевозили меня в особую
тюрьму — может, из-за Оливера.
Он глянул на меня:
— Надо было меня подождать. Тебя могли убить.
— Не могла я ждать. Один из подкупленных Оливером копов
пытался меня пристрелить, а потом собирался подорвать больницу, куда они увезли
маму! Это все Оливер, Кости. Он сам признался, еще и хвастался, как Хеннесси
«вычистил» ему штат. Как будто все эти люди — просто мусор. Господи, да я бы
его десять раз убила, и было бы мало.
— Почему ты так уверена, что эти, которые тебя увозили,
были не из его людей?
— Точно не из его. Кстати, ты обращался с ними так,
словно ничего не слышал о презумпции невиновности. На четверых уронил машину…
— А, не дергайся, — последовал беззаботный
ответ. — Они успели выскочить до взрыва. А если бы не успели, так им и
надо за нерасторопность.