– Спасибо, Мустафа, ты хорошо поработал, – сказал Рэйв, вставая со стула.
Роману показалось, что он ослышался. Рэйв сказал это на пушту!
Рэйв посмотрел на него, подмигнул. Роман понял, что привлечение его в качестве переводчика было одним из проверочных тестов.
Да-а, хитер мистер Рэйв. И сказать ведь ему нечего.
Зато Рэйву всегда было что сказать.
– Линк, приведи нашего афганского друга в порядок, – распорядился он. – Сейчас я пришлю людей, надо отнести его в камеру. Роман, если вас не затруднит, посмотрите, что с нашей дамой? Кажется, вы нашли с ней общий язык.
– Хорошо бы взять сейчас этого Карима, – сказал Линк, снимая наручники с бесчувственного Мустафы.
– И я так думаю. Пора побеспокоить наш спецназ.
Рэйв торопливо вышел из модуля.
Линк продолжал возиться с Мустафой. Тот несколько раз обмочился и испражнился во время экзекуции, залил халат потоками пены и теперь производил жалкое и противное зрелище одновременно. Воняло от него нестерпимо. Но Линк невозмутимо поправлял ему халат, хлопал по щекам, отвязывал от стула и не проявлял ни капли неуверенности или брезгливости.
Одно слово – привычка.
– Помощь нужна? – осведомился тем не менее Роман.
Линк отрицательно покачал головой. Роман услышал, что он тихонько что-то насвистывает, сматывая бечевку. Прислушался. «Yellow submarine». Какая прелесть. Старина Джон был бы счастлив.
Роман открыл дверь, вышел на воздух. После вони, стоявшей в модуле, словно живительный бальзам потек в легкие. Глаза устали от резкого света, тело затекло от однообразной позы. Хотелось лечь в темный угол и просто полежать с закрытыми глазами.
Закурив, Роман двинулся на поиски Линды.
Город уже погасил свои огни. Мерцали чьи-то окна, но их было совсем немного. Хлопоты в модуле заняли часа три. Все нормальные люди давно спали.
Линда сидела на скамейке, за дальней оконечностью модуля. Роман подошел к ней, сел рядом.
– Вы пришли меня утешать? – не поворачиваясь к нему, спросила она.
Узнала его по запаху сигареты.
– Мне не в чем вас утешать, Линда.
– Тогда что вам нужно?
– Хочу поделиться с вами тем, что нам удалось узнать у Мустафы.
– Делитесь.
Роман рассказал все, что им было теперь известно. Говорил он сухо, серьезно, как равный с равным. Не хотел, чтобы у Линды сложилось впечатление, будто он усомнился в ней как в профессионале. Несмотря на некоторые сложности характера, она ему нравилась, эта лондонская девчонка, и он был рад, что помимо железных Рэйва и Линка она входит в их команду.
– Что решил Рэйв? – спросила Линда.
– Сейчас будет отправлен спецназ за Каримом. Как вы понимаете, с ним тоже предстоит серьезный разговор.
Линда усмехнулась.
– Меня посчитали слабой?
– Бросьте, – сказал Роман. – Никто вас слабой не считает. Я сам был готов выбежать за вами следом.
– Почему же не выбежали?
Роман пожал плечами.
– Им нужен был переводчик.
– Рэйв знает местный язык, – устало сказала Линда.
– Вы знали об этом?
– Знала.
– Почему же меня не предупредили?
Линда промолчала.
Послышался топот ног. Группа спецназовцев, бряцая оружием и амуницией, промчалась вдоль модуля. Через пару минут взревели моторы, и два БМП на полной скорости вылетели в ворота.
– За Каримом, – пояснил Роман.
Линда кивнула. Глянула ему в глаза. Что-то хотела сказать, но передумала.
– Пойдемте в модуль, – вздохнул Роман. – Там уже чисто. Я думаю, Рэйв захочет посовещаться.
– Пойдемте, – поднялась Линда.
19 мая, 2.10, Кабул
Совещание было прервано телефонным звонком.
– Я слушаю, – рявкнул Рэйв. – О, черт! – вырвалось у него через несколько секунд.
Все поняли, что произошло нечто экстраординарное.
– Юноша миловидной наружности там был? – спросил Рэйв. – Нет? Ладно. Ищите продолговатый ящик. Или тубу от ракеты, или черный ноутбук. Переройте весь дом, но найдите хоть что-нибудь. И докладывайте немедленно. Все.
Рэйв захлопнул мобильник, потер ладонью затылок.
– Карим оказал вооруженное сопротивление, – сказал он, ни на кого не глядя. – Подорвал себя гранатой. Остальное вы слышали.
Люди за столом переглянулись. Но каких-либо особых эмоций не проявили.
– Одним свидетелем меньше, – хладнокровно изрек Линк.
– Да, – согласился Рэйв. – Одной ракетой и одним свидетелем меньше. Что существенно облегчает задачу.
Он улыбнулся. Минутное замешательство прошло. Все должны были понять, что он по-прежнему контролирует ситуацию.
– Продолжаем отрабатывать иранский след, – объявил Рэйв. – Итак, к чему мы пришли?
– Надо лететь в Иран, – сказала Линда.
– Да, надо. Теперь нам здесь задерживаться точно нет смысла.
– А стоит ли торопиться? – спросил Линк. – Ракету туда доставили неделю назад. За это время «Пулад» мог доплыть до Таити.
– Какого черта ему делать в Таити? – возразил Рэйв.
– Я к слову, – проворчал Линк.
– Надо созвониться с нашими коллегами в Бушире, – предложила Линда. – Пусть они установят, находится ли в порту корабль под названием «Пулад».
– Хорошая мысль, – одобрил Рэйв. – Вот вы и этим и займетесь. Сразу после совещания свяжитесь с Центром, пусть дадут координаты нашей резидентуры в Бушире.
– Хорошо, – кивнула Линда.
– Допустим, «Пулад» еще в Бушире, – сказал Рэйв. – Но что это дает? Его могли использовать лишь как перевалочную базу. А ракету перегрузили на другой корабль и отправили в неизвестном направлении.
– Тем, кто остался на «Пуладе», должно быть известно, куда отправилась ракета, – сказал Линк. – Если их хорошенько попросить, они поделятся с нами этой информацией.
Его глаза подернулись мутноватой льдистой пленкой. Такие же глаза у него были, когда он подавал разряд в голову Мустафы. Роман содрогнулся. Этому живодеру только бы пытать.
– Я думаю, – подал голос он, – что переправлять ракету из Ирана нет нужды.
– Почему? – глянул на него Рэйв.
– Я вам говорил, как Крохин ненавидит русских. Он просто-таки пылает желанием отомстить за отца.
– И какая здесь связь с Ираном?
– Самая прямая. В Бушире русские строят атомную электростанцию. Я думаю, следующей целью «дракона» могут быть русские строители.