Ты как? — спросила Айви.
Прелестно, — хрипло ответила я. А то. Я только что
выпила демонское зелье. Добровольно. Сегодня я крутой орешек, а завтра — на
автобусную экскурсию по адовым достопримечательностям.
Кери улыбнулась украдкой, и я нахмурилась.
Чего смешного? — рявкнула я, но она только шире раз
улыбалась.
Именно так говорил Ал всякий раз, когда пил зелье.
Супер, — прорычала я, садясь за стол и придвигая к себе
пиццу. Я знала, что злюсь потому, что нервничаю, так что попыталась сделать
вид, будто ни о чем не беспокоюсь.
Видишь, Маталина? — сказал Дженкс, приземляясь к ней на
подоконник, рядом с Мистером Рыбой. — Все в порядке. Рэйчел выпила демонское
зелье и ничего с ней не случилось. А так все будет проще, и холод мне не
страшен. Я просто буду такой же большой, как она. Все будет хорошо, Мэтти.
Обещаю.
Маталина взлетела водопадом серебристых искр. Она заломила
руки, обводя всех долгим взглядом — ее тревога была очевидна и невыносима. В
следующее мгновение она исчезла, вылетела в дождь через дыру в москитной сетке.
У оставшегося на подоконнике Дженкса повисли крылья. Я
подавила приступ вины. Дженкс все равно туда отправился бы, со мной или без
меня, а если он будет нормального роста, тем больше шансов, что он вернется
обратно более-менее целым. Но Маталина так расстроилась, что трудно было не
чувствовать себя виноватой.
— Ладно, — сказала я, пережевывая безвкусную
пиццу. — Что нам первым делом надо сделать для Дженкса?
Узкие плечики Кери расправились, она взялась рукой за
распятие — незнакомый, но понятный жест удовлетворения.
— Надо подогнать проклятие по нему. И круг поставить,
видимо. Все это будет непросто.
Глава 6
Резкий запах не самой качественной краски для шерсти плохо
сочетался с роскошными ароматами кожи и шелка. Сквозь них пробивался еще один
неопределенный запах, он проникал в меня с каждым глубоким вздохом, вызывая
блаженное расслабление мышц. Кистен. В носу защипало, и я отодвинула плед от
лица, проваливаясь в звук сердцебиения Киста. Он пошевелился, и сонная часть
моей души вспомнила, что мы лежим, обнявшись на диване в гостиной. Затылком я
упиралась Кистену в подбородок, а рука его лежала у меня на животе, теплая и
уютная.
— Рэйчел? — прошептал он так тихо, что даже волосы
на макушке почти не шевельнулись.
— М-мм? — промычала я, не желая двигаться. За
последний год я выяснила, что вампирская страсть к крови, точно как обычные
страсти, зависит от стрессов, от темперамента, от воспитания, и от того, когда
ее в последний раз удовлетворяли. Я бросилась в совместную жизнь на одной
площади с Айви как полная идиотка. Она как раз тогда была на грани или за
гранью полной озверелости, потому что на нее давил Пискари, заставляя
превратить меня в игрушку или убить, а еще она чувствовала себя виноватой в
собственной жажде крови и вечно злилась, потому что пыталась ее преодолеть —
как дурную привычку. Три года воздержания превратили ее в очень озабоченную
вампиршу. Не знаю и не хочу знать, какой была Айви до того, как превратилась в
абстинента в попытке переделать собственную натуру, но с ней стало куда проще
жить, когда она «стала о себе заботиться», хоть она и испытывала теперь
отвращение к себе и чувство поражения всякий раз, поддаваясь собственной
натуре.
Кистен же по шкале озверелости находился на другом конце,
начиная со спокойного темперамента и заканчивая отсутствием комплексов по
поводу жажды крови. Спать в одной комнате с Айви я бы не решилась, зато запросто
сопела в плечо Кистену, если, конечно, он успел о себе позаботиться. И если я
не прыгаю в его шмотках, кисло подумала я.
— Рэйчел, кисонька, — позвал он громче, чуть
просительным тоном. Я почувствовала, что он напрягся и дышит быстрее. —
Кери ждет тебя активировать Дженксово зелье, а я, как бы ни хотел пустить тебе
кровь, предоставлю тебе заняться этим самой.
Я распахнула глаза и уставилась на выстроенную в ряд
электронику Айви.
Она уже все сделала? — удивилась я и резко села. Кистен
только крякнул, когда мой локоть впечатался ему в живот. Вставая на коврик, я
успела глянуть на часы. Уже за полдень?!
Я все проспала! — воскликнула я, глядя на тарелки с
крошками от пиццы на кофейном столике. — Кист, — заныла я, — ты
почему меня не разбудил?
Он не собирался покидать серый замшевый диван Айви. Волосы
растрепанные, глаза сонные и спокойные.
— Прости, — зевая, сказал он без всякого
раскаяния.
— Блин. Я же собиралась ей помогать. — И так
нехорошо, что она варит зелья для меня, а завалиться спать, пока она работает,
просто хамство.
Он поднял плечо и опустил — типа пожал плечами.
— Она сказала, пусть спит.
Сердито вздохнув, я подтянула джинсы. Терпеть не могу спать
в одежде. Ну, хоть душ я успела принять перед ужином, подумав, что стоит
избавиться от запаха Кистенова трико.
— Кери? — позвала я, доковыляв до кухни. Черт бы
все побрал, мне бы уже надо было покидать шмотки в одолженный Кистеном
микроавтобус и ехать к северу.
Кери сидела за антикварным столом Айви, положив голову на
скрещенные руки. Рядом стояла коробка от пиццы с единственным уцелевшим куском
и нетронутый пакет чесночного соуса. Все в кухне замерло, и только прохладный
ветерок из окна перебирал длинные тонкие волосы эльфийки. Кухня была чище, чем
когда-либо после моих упражнений в магии: медная посуда аккуратно составлена в
мойку, под ногами чуть похрустывала соль, оставшаяся от защитного круга, и
кое-где разбросаны лей-линейные колдовские приспособления и травы из арсенала
ведьм земли. Демонская книга лежала открытая на кухонном столе, фиолетовая свечка,
сохранившаяся еще с Хэллоуина, погасла у меня на глазах.
Полуденное солнце ярким потоком лилось в окно, за плещущими
занавесками визжали и носились пикси, с варварским энтузиазмом рубя в капусту
гнездо фейри на ясене. На столе си дел Дженкс, привалившись к полупустой чашке
Кери.
— Кери, — еще раз сказала я и потянулась к ее
плечу. Она вскинула голову.
—О di immortals, Галли! — пробормотала она, явно не
проснувшись. — Прими мои извинения. Твое зелье готово. Чай будет сию
минуту.
Дженкс с треском взлетел в воздух, на секунду я отвлеклась
на него, и снова повернулась к Кери.
— Кери?! — в ужасе повторила я. Она зовет
Алгалиарепта «Галли»?
Она застыла на миг и снова уронила голову на руки.
— О Господи, Рэйчел, — выговорила она. —
Минутку…
Я сняла руку с ее плеча. Ей показалось, будто она опять у
Ала.
— Прости, — сказала я, чувствуя себя последней
свиньей. — Я заснула, а Кистен меня не разбудил. Как ты себя чувствуешь?