Как только он вернулся на восток, писал одному человеку в
каждом городе, который он посетил, письмо с просьбой выслать ему список всех
присутствующих и принявших участие в беседе. Окончательный список содержал
тысячи и тысячи имен, и тем не менее, каждый, числившийся в этом списке,
получил личное послание от самого Джима Фарли. Эти письма начинались дружеским
обращением: «Дорогой Билл» или «Дорогой Джо» и неизменно заканчивались подписью
«Джим».
Джим Фарли рано уяснил для себя в этой жизни, что средний
человек гораздо более привязан к своему собственному имени, чем ко всем именам
на земле вместе взятым. Только запомните это имя и, обращаясь к нему,
произносите его непринужденно, и вы уже сделали ему приятный и производящий
выгодное впечатление комплимент.
Но забудьте его или ошибитесь в произношении и вы уже
поставите себя в крайне неловкое положение. Однажды, организуя в Париже курсы
публичной словесности, я разослал всем живущим в городе американцам письмо,
размноженное типографским способом. Наборщик-француз, явно слабо знавший
английский язык, набирая имена, естественно исказил их. И один из адресатов,
управляющий парижского филиала крупного американского банка, учинил мне в
ответном письме полнейший разнос за орфографические ошибки, допущенные в
написании его имени.
Что явилось причиной успеха Эндрю Карнеги?
Его называли стальным королем, однако он сам мало смыслил в
производстве стали. Сотни работающих на него людей знали о стали несравнимо
больше, чем он. Но он знал, как обращаться с людьми, и именно это знание
сделало его богатым. Очень рано он проявил организаторское чутье и врожденный
дар руководителя. Еще в десятилетнем возрасте он открыл для себя, какое исключительно
важное место занимают в жизни людей их собственные имена. И он сумел
использовать это открытие, чтобы приобрести сотрудников. Вот как это было.
В ту пору, когда он был еще мальчиком и жил в Шотландии, он
раздобыл как-то себе кролика, точнее крольчиху. Очень скоро он стал обладателем
целого выводка крольчат, не имея никакой пищи для них. Зато у него была
блестящая идея. Он пообещал соседским мальчикам, что если они нарвут клевера и
одуванчиков для кроликов, он в их честь назовет крольчат их именами.
Замысел удался, как по волшебству, и Карнеги навсегда
запомнил это.
Многие годы спустя, используя эту особенность человеческой
психологии в бизнесе, он нажил миллионы. Например, он захотел продать стальные
рельсы компании пенсильванской железной дороги. Президентом «Пенсильвания
Рейлроуд» был тогда Дж. Эдгар Томсон. Эндрю Карнеги строит в Питсбурге
гигантский сталепрокатный завод и называет его «Эдгар Томсон Стил Воркс».
А теперь посмотрим, сумеете ли вы отгадать загадку. Когда
пенсильванской железной дороге потребовались рельсы, как вы думаете, у кого она
их покупала? У Смэрса? У Рибэка? Вот и нет. Вы не отгадали.
Попробуйте еще разок.
Во время своей борьбы с Джорджем Пуллмэном за первенство в
производстве стальных вагонов, стальной король снова вспомнил свой кроличий
урок.
Центральная транспортная компания, контролируемая Карнеги,
вела войну с компанией, принадлежащей Пуллмэну. Оба прилагали все усилия, чтобы
заполучить контракт на поставку стальных вагонов для «Юнион Пасифик Рейлроуд»,
награждая при этом друг друга тумаками, сбивая цены и уничтожая тем самым
всякие шансы на получение прибыли. Оба соперника прибыли в Нью-Йорк, чтобы
нанести визит в правление «Юнион Пасифик». Встретив однажды вечером Пуллмэна в
отеле Сент-Николас, Карнеги сказал: «Добрый вечер, мистер Пуллмэн! Долго мы с
вами будем изображать двух дураков?»
«Что вы имеете в виду?» — спросил Пуллмэн.
Тогда Карнеги объяснил, что он имеет в виду объединение их
предпринимательских интересов, в ярких выражениях он обрисовал многочисленные
преимущества их сотрудничества перед имевшим место соперничеством. Пуллмэн
слушал очень внимательно, но был вполне убежден доводами Карнеги только чуть
позже, когда спросил своего собеседника: «Как вы хотели бы назвать новую
фирму?» «Что за вопрос?! Пуллмэн палас кар компани», — ответил, ни на секунду
не задумываясь, Карнеги.
Лицо Пуллмэна просветлело. «Пойдемте ко мне в номер, —
сказал он, — обсудим все более подробно». И это обсуждение открыло новую
страницу в истории американской промышленности.
Именно эта политика запоминания и воздаяния почестей именам
своих друзей и компаньонов была одним из секретов руководства людьми Эндрю
Карнеги. Он гордился тем, что был в состоянии обращаться по имени к своим
рабочим, и тем, что за время его личного управления делами ни одна забастовка
ни разу не погасила пламени его сталелитейных заводов.
Падеревский же, наоборот, давал повару-негру из
пульмановского вагона почувствовать свою значительность тем, что всегда
обращался к нему как к «мистеру Конерсу».
[15]
Пятнадцать раз, в разные годы
Падеревский совершал турне по Америке, вызывая своей игрой безумный интерес и
восторг всей музыкальной публики от Атлантического до Тихого океана. Каждый раз
он путешествовал в отдельном вагоне люкс, неизменно с одним и тем же поваром,
который в полночь к его возвращению с концерта готовил ему его излюбленное
блюдо. Ни разу за эти годы Падеровский не назвал его просто Джордж, как это
принято в Америке.
Со своей старомодной учтивостью Падеревский неизменно
величал его «мистером Конерсом». И мистеру Конерсу это было приятно.
Люди так гордятся своими именами, что стремятся их
увековечить любой ценой. Даже крикливый и вспыльчивый старик П. Т. Барнум,
будучи глубоко огорченным отсутствием у него сыновей, которые унаследовали бы
его имя, предложил своему внуку Силли К. Г. двадцать пять тысяч долларов в случае,
если бы он принял фамилию Барнум.
Два столетия назад богатые люди платили писателям за то, что
они посвящали им свои книги.
Библиотеки и музеи обязаны своими богатейшими коллекциями
людям, которые не допускали и мысли, что их имена могут изгладиться из памяти
потомков. В Нью-йоркской публичной библиотеке хранятся собрания книг Астора и
Лейнокса. Метрополитен Музеум увековечивает имена Бенджамина Альтмана и Дж. И.
Моргана. И почти каждая церковь украшена оконными витражами, на которых
помещаются имена жертвователей на постройку храма.
Большинство людей не запоминает имена по той простой
причине, что они не уделяют достаточного времени и необходимой энергии для
того, чтобы сосредоточиться, повторить и неизгладимо запечатлеть в своей памяти
эти имена. Они находят для себя извинения, что слишком заняты. Но, вероятно,
они заняты не больше, чем Франклин Д. Рузвельт. А он находит время запомнить
имена и обращаться по имени даже к мастеровым, с которыми ему приходилось
вступать в контакт.