— А завтра что будешь делать?
— Людям помогать.
— А зачем?
— Чтобы им легче жилось, милая.
— А как ты людям помогаешь? Ты для них колдуешь, да? А почему не в лесу?
— А ты ужинала? — вместо ответа спросила Магда.
— Ужинала она, ужинала, — проворчал вернувшийся в дом батрак. — Совсем ты ребёнка забросила, Маглейн. Мать называется.
— А дядя Виль мне ёжика обещал поймать! — похвасталась Эрна. — Я его на тележке катать буду!
— Ну, раз ужинала, покажу тебе, как я колдую.
Виль нахмурился.
— Я говорил тебе, чтобы ты без спросу не принималась…
— А что с коровами делать, которые вес теряют, ты мне не говорил? — рассердилась Магда. — Нет? Тогда воды натаскай.
Батрак что-то проворчал и вышел во двор.
— А что ты будешь делать? — тут же спросила девочка.
— Зелье из бодреника, — объяснила ведьма. — Коровы его выпьют и все черви из них выйдут. Черви их изнутри жрут, надо помочь.
— Как выйдут? — округлила глаза девочка.
— Через бок, — щёлкнула её по носу ведьма. Глаза Эрны сделались ещё больше. Магда засмеялась. — В навозе они выйдут, доченька. Коровы их с травой съели, с водой выпили.
— Фу! — сморщила нос девочка.
Магда пожала плечами.
— А ты думала, моя милая? Хочешь, чтобы всё красиво было — иди к волшебникам. А ведьмы к земле близко, всякого навидаешься.
— У волшебников тоже навидаешься, — заметил батрак, заходя с вёдрами в дом. — В зеркалах ихних.
Эрна поёжилась.
— Маам, а ты так умеешь?
— Как, доченька?
— Ну, чтобы увидеть? Я помню, тётя Виринея показывала, как ты дяде Вилю в зеркале чёрных дядей показывала.
— Видела она, — заворчал батрак. — Я не видел, мамаша твоя не видела, ты всё видела!
— Не в зеркале, золотце, а в зелье. Зелье показывает то, что тебе надо знать, и само выбирает. А тётя Виринея в зеркале видит что хочет, но только про себя или своих друзей.
— С такими друзьями, как эта ваша Виринея, врагов не надо, — вмешался Виль. — Куда воду-то лить, Маглейн?
— Поставь большой котёл, тот, с чёрной ручкой, — рассеянно отозвалась ведьма, доставая с полки деревянный гребень — его она вырезала сама, — и принимаясь расплетать пушистые волосы своей дочери.
— Слугу нашла! — ещё сильнее рассердился батрак. — Весь день бродила, дом не метен, еду не готовила, ребёнка забросила, явилась, распоряжается!
Магда с неохотой отвернулась от дочери, но ничего не сказала: батрак, ворча, развёл огонь, водрузил над очагом самый большой котёл и принялся заполнять его водой.
Ведьма расчесала волосы девочки, пропустила сквозь пальцы тонкую кудель прядей, шепнула правильные слова и принялась заплетать ночную косу, которая должна была отогнать от головы девочки дурные мысли. Закончив, поцеловала дочь в макушку и убрала гребень на полку.
— Спать, — сказала она строго.
— Но, мааам! Я хочу посмотреть!
— Живо в кровать!
Эрна насупилась, но послушалась.
Магда посмотрела на котёл, достала с дальней полки горшок, повязанный красной тряпкой, которая порядком выцвела от времени, осторожно пересыпала несколько камешков в чёрную ступку и принялась их толочь.
— Мааам, а что это? — прошептала девочка.
— Никогда эту ступку без спроса не трогай, — приказала Магда. — И горшок этот тоже. Слышишь меня?
— Слышу. А что там, мам?
— Яд, — коротко ответила ведьма.
— Вот это дело! — одобрил батрак, помешивая огонь.
Эрна ахнула.
— Крыс морить в кабаке, — пояснила Магда.
— Жалко их! — вздохнула девочка.
— Нет, — отрезала ведьма, — не жалко. Они еду портят, заразу разносят, цыплят душат, дом грызут.
— А людям вредно не будет? Ну, от яда, а, мам?
— Будет, — пожала плечами Магда. — Поэтому даже не думай его брать. Когда ты войдёшь в силу, всегда будешь знать, сколько надо взять, чтобы крысе хватило, сколько — собаке, а сколько человеку. Сколько надо, чтобы человек только прихворнул, а сколько — чтобы умер. А пока нечего тебе с этим знаться.
— Да ладно тебе, Маглейн, — вмешался Виль. — В силу — это, конечно, хорошо, но надо ж и опыт получать. Ты бы не хотела, ты бы при малявке не стала бы яд толочь.
— Я не малявка! — обиделась Эрна.
— Кто там не спит? — нахмурилась Магда. Девочка поспешно натянула одеяло на голову, но тут же высунулась.
— Бестолочь! — махнул рукой батрак. — Кто ж так подглядывает?
— Маам, а это ведь не колдовство, а? Ты же просто знаешь, что эти камушки вредные, да?
— Почему вредные? — снова вмешался батрак. — Они очень даже полезные!
— Всё, что делает ведьма, колдовство, — отозвалась Магда. — Ты это поймёшь.
— А мы завтра ёжика поймаем!
— Да, золотце, спи.
— А ты мне покажешь как свистеть, чтобы верёвка порвалась?
— Завтра покажу.
— А ты не обманешь?
— Когда я тебя обманывала?
— Всё когда-нибудь случается, — вставил батрак.
Магда отложила ступку, достала со средней полки горшок с толчёным бодреником и принялась посолонь засыпать его в чуть тёплую воду.
Засыпав, она повернулась к кроватке. У Эрны слипались глаза, но она упорно таращилась на мать. Магда провела рукой по волосам девочки и завела тихую-тихую песню про звёзды, которые смотрят с неба на кроватку и помогают уснуть.
— Другое дело, — одобрил батрак, когда девочка, наконец, уснула. — Теперь на человека похожа, а то смотреть было страшно. Ты, Маглейн, по ночам-то не колдуй, отсыпайся, пока я здесь.
— Уйдёшь скоро? — тихо спросила ведьма, подсыпая в зелье яду на кончике ножа и высыпая туда же угольки из очага.
— А ты думала, я всю жизнь у тебя просижу? — засмеялся Виль.
Магда помолчала.
— Ты корешки-то мои уже истратил?
— Да уж пригодились.
— Зря, — покачала головой ведьма. — У меня других нету. Я тебе не для того их дала.
— А откуда ты знаешь, на что я их потратил?
— Я не знаю. Но не на то. Я такие вещи чую.
Виль пожал плечами.
— Обойдусь.
— Сварить тебе зелье? — предложила Магда.
— С ядом для крыс, — фыркнул батрак. — Сказал, обойдусь.