Все правильно, одобрительно подумал Самсонов. Хозяин уезжает, а «барахло» в пути надо беречь!
Он уже подумывал о третьем стакане виски, когда один из работяг, чернокожий, вежливо стукнул в притолоку отсека, в котором сидел Самсонов и протянул ему желтую пижонскую курточку и сумку темно-вишневой кожи:
– Господин доктор Ризенталь просил заглянуть в ваш трейлер и проверить, не осталось ли там ваших вещей, – на ломаном немецком языке обратился к Самсонову работяга. – Это ваш багаж, сэр?
– О да, конечно! – Самсонов обрадовался: как он мог забыть об этом ноутбуке и телефоне с «начинкой» для подключения к спутниковой системе. – Спасибо, парень!
Порывшись в карманах, он нашел там смятую пятиевровую купюру и протянул работяге:
– Держи, парень!
Тот подобострастно принял купюру обеими руками и, пятясь, выбрался за порог.
Вышколенные хлопчики, одобрительно решил Самсонов. Он все-таки решился на третий стаканчик и рассеянно похлопывал себя по карманам в поисках завалящегося там орешка или пластика жевательной резинки. Вместо всего этого он вдруг обнаружил в кармане… ключ от своего трейлера!
Ключ от трейлера… Позвольте, а как же этот «ниггер» попал в его запертый трейлер? И откуда бы вообще Ризенталю и его обслуге знать, в каком трейлере он обосновался?
Чуть пошатываясь, Самсонов поднялся с дивана и выглянул из отсека, однако давешнего темнокожего работяги нигде не было видно. Зато к коттеджу направлялся парень в щегольском летном костюме и с шевронами в виде дубовых листьев на рукавах.
– Мистер Самсонофф? – пилот ослепительно улыбнулся. – Доктор Ризенталь сообщил мне, что вы летите с нами. Вы позволите взять ваш багаж, сэр?
– Да-да, конечно! – Самсонов глянул на часы, засуетился. – С багажом я справлюсь сам, чиф! А что, уже пора? Одну минуту!
Он заскочил в трейлер, схватил ноутбук, сумку и курточку, с сожалением глянул на остатки Ballantaine’s, но тут же рассудил, что на борту самолета Ризенталя вряд ли исповедается сухой закон и выскочил наружу. Вышколенный пилот ожидал его и, пропустив на шаг вперед, последовал чуть позади.
Самсонов шел, снисходительно поглядывая на шумящую вокруг ярмарочную суету фестиваля, на снующих тут и там пеших и конных рыцарей, на балаганы маркитантов и шатры, над которыми развевались узкие вымпелы с раздвоенными, словно ласточкин хвост, концами. Вход на летное поле был огорожен редкими столбиками с натянутыми эластичными лентами, кое-где виднелись фигуры то ли охранников, то ли полицейских.
Охранник у ближайшего столбика приветливо кивнул и снял ленту, пропуская ВИП-пассажира без всяких вопросов. Самсонов прошел к опущенному переднему трапу «фалькона», стоящая рядом стюардесса улыбнулась и сделала книксен. На середине трапа Самсонов приостановился, обернулся к стюардессе:
– Могу я до взлета пользоваться компьютером, фройляйн? – с озабоченным видом поинтересовался он. – Через несколько минут мне крайне необходимо связаться со своим банком…
– Для наших пассажиров нет подобных ограничений, – снова присела в книксене бортпроводница. – В салоне моя напарница, мисс Люси, предложит вам большой выбор различных напитков, а также меню обеда, сэр!
Самсонов тоже улыбнулся, покрутил головой: это тебе не Домодедово драное: снимите ремень, выверните карманы… Европа! Бросив вокруг прощальный взгляд, он увидел, как один из авиатехников, взобравшись на высокую стремянку, что-то делает с ярко-красным логотипом с изображением красного бизона на вертикальном руле его самолета.
Самсонов слегка нахмурился: лицо авиатехника и темно-зеленый комбинезон показались ему отчего-то знакомыми… Однако возникшая в проеме люка вторая стюардесса – видимо, мисс Люси – уже встречала пассажира обворожительной улыбкой и тем же книксеном. Она приглашающее взмахнула рукой:
– Можете занять любое место, сэр! Кроме двух диванов в хвостовой части салона – там предпочитает отдыхать шеф… Подать вам что-нибудь? Угодно?
Самсонов махнул рукой: потом! Недосуг! Он выбрал второе кресло по правому борту, раскрыл ноутбук и стал набивать электронный вход в директорию банка на Большом Каймане. Все цифры он помнил на наизусть – коды, пароли… Подтвердив свою личность ЭЦП, он удовлетворенно улыбнулся: на экране рядом с традиционным «WELCOME» появилась уже знакомая рамка с цифрами:
US $ 48.500.000
А ниже замигал вопрос:
To start the program Waterfall?
Запустить программу… как ее? Waterfall… Водопад, что ли? Ну, а что же с ней делать? Запускать, конечно, решил Самсонов и решительно вдавил клавишу «Enter». Всмотрелся в экран, на котором цифры стали мелькать как в калейдоскопе.
The program started. Time of the transaction: 00:14:30
– Ну, что получается? – на стол рядом с ноутбуком оперлась чья-то рука. Темнокожая…
Самсонов вздрогнул от неожиданности и поднял голову. Рядом, скупо улыбаясь, стоял тот самый темнокожий парень из трейлера, который принес ему сумку и куртку. Он же – авиатехник, только что возившийся с логотипом бизона на хвосте самолета.
– Ты откуда здесь взялся парень? – Самсонов откашлялся. – И тебе что – никто никогда не говорил, что заглядывать через плечо в чужой компьютер неприлично, а?
Парень улыбнулся, без приглашения сел на приставной стул напротив. В руках у него была какая-то красная пленка, которую сминали темные ладони.
– А я вообще любопытный, мистер! – заявил он. – С детства, знаете ли…
– Хм… Работаешь на доктора Ризенталя? Принес еще что-нибудь из моего трейлера?
– В цвет прямо, мистер! – удивленно покрутил головой парень и полез в карман комбинезона. – Только не из трейлера, а кое-что от своего дядюшки…
Перегнувшись через стол, он заученным движением ловко защелкнул на запястьях Самсонова наручники.
– От дядюшки Сэма! А вот это – от меня лично! – любезно пояснил он, смачно плюнув на банкноту достоинством пять евро и с размаху налепил ее на лоб Самсонова. – А сейчас я зачитаю тебе твои права, мистер! Сразу по-русски? Или ты и по-английски понимаешь?
– Эй, что за дурацкие шутки! – Самсонов попытался освободиться от наручников, и одновременно тряся головой, в попытке сбросить прислюнявленную купюру. – Что происходит, мать вашу?! Меня пригласил в самолет доктор Ризенталь! Тебе не поздоровится за такие шутки, парень! Господин Ризенталь – мой деловой партнер! Эй, кто-нибудь! Позовите командира корабля, или еще кого-нибудь, черт вас всех возьми!
– Не дергайся, парень! А то я наглухо пристегну тебя к спинке кресла! – уже без улыбки сообщил темнокожий.
– Где Ризенталь?! – заорал в полный голос Самсонов. – Позовите Ризенталя!
– Боюсь, что это невозможно, сэр! – вместо негра на приставное сиденье напротив опустился европеец с худощавым неулыбчивым лицом. – Господин Ризенталь в настоящее время готовится к взлету на своем «фальконе» с бортовым номером «45–756». И с точно таким же красным бизоном на хвостовом оперении…