Покровские ворота (сборник) - читать онлайн книгу. Автор: Леонид Зорин cтр.№ 67

Пушкин (отечески) . Все же он тоже очень умен.

Соболевский . И монолог его был прекрасен. Чувство, страсть.

Пушкин . Чувства у всех в избытке, а тут, право же, была какая-то мысль. Будь здоров, капитан.

Абас-ага . С чем сравнить старшего брата, если не с посохом, что тебя подпирает?

Лев Сергеевич . Истинно так.

Соболевский (Абас-аге) . Воображаю, как тают варшавские дамы от ваших сравнений.

Лев Сергеевич . Как мороженое в кармане.

Пушкин . Каково настроение в Варшаве, Абас-ага?

Абас-ага . Настроение? Дорогой друг, стоит ли говорить о такой безделице?

Соболевский . Этот мусульманин умен, как бес.

Абас-ага . Благодарю и надеюсь, что Аллах пропустит такую похвалу мимо ушей.

Пушкин . Эта рана и наша рана. Я бы дорого дал, чтобы она хоть несколько затянулась.

Абас-ага . Старые раны часто болят. Особенно при дурной погоде.

Лев Сергеевич . Он прав. Не думаю, что сестре и ее Павлищеву там сладко.

Пушкин . Ну, зятя нашего ничем не проймешь, не та кожа.

Лев Сергеевич . Однако же он играет на гитаре. Какого вы о нем мнения, Абас-ага?

Абас-ага . Он чрезвычайно усердный чиновник и пользуется доверием господина статс-секретаря. Мысль свою он умело держит в узде трудолюбия.

Соболевский . Абас-ага хочет сказать, что у него зад чугунный.

Абас-ага . Я уж говорил, что в краткости – сила поэта. Теперь я вижу, что господин Соболевский – поэт.

Соболевский . Право, мы с ним дополняем друг друга. Он столь же полирован, сколь я шершав.

Лев Сергеевич . Недаром вас так полюбил отец. Клянусь, он полюбил вас, как сына. Станем же братьями. Саша, слышишь? Ты ведь хочешь второго брата?

Абас-ага . Я убежден, Александру Сергеевичу довольно и одного. Когда он полон таких достоинств.

Лев Сергеевич . Нет, нет, он будет посохом и вам. Друзья мои, я должен показать ему все лучшее. Я свезу его к Софье Астафьевне.

Абас-ага . Кто эта дама?

Лев Сергеевич . Почтенная дама. Содержит бордель.

Пушкин . Уймись, капитан. Хочешь его удивить Коломной. То ли он видел на своем веку?

Лев Сергеевич . Что ж делать, шахский гарем далеко. Впрочем, вы меня устыдили. Соболевский, ты остаешься?

Соболевский . Да, мой беспутный друг.

Лев Сергеевич . Прощайте. Встретимся завтра у стариков.

Абас-ага . Пусть будет вам лучше без нас, чем было с нами. До завтра.

Пушкин . До завтра, Абас-ага.

Лев Сергеевич и Абас-ага уходят.

Соболевский . Ну, немного же рассказал. Я чаял узнать варшавские новости.

Пушкин . Да что тут рассказывать, милый друг. И что уж за новости.

Соболевский . Мастер молчать. Разве что Лев его разогреет.

Пушкин . Беда мне с родней. Старики беспокойны. Сестра мается со своим сухарем.

Соболевский . Да ведь он на гитаре играет.

Пушкин . Капитан – совершеннейшее дитя. Чую, под старость кормить придется.

Соболевский . Кормить – пустяки, поить – накладно.

Пушкин . Третий месяц служит, а вижу – не усидит. Мотает его по свету и везде ни при чем. Обещал много, а наделал одних долгов.

Соболевский . Надобно и его понять. Посуди сам, каково жить без фамилии. Ты Пушкин, а он Пушкина брат. Поневоле завьешься.

Пушкин . Да денег где взять? (Покачав головой.) Весело ж мне жить в Петербурге. Голова пухнет, сердце щемит, цензура щиплет, а пчелка жалит.

Соболевский (наливает ему) . Что о Булгарине толковать? Эко диво, что господин, живущий в чьем-то заду, воняет…

Пушкин (грустно) . В чьем? Здесь-то и закорючка. (Помолчав.) Хоть сегодня махнул бы к жене и детям – типография держит. Да всякая гиль. Да залог имения. А поди заложи.

Соболевский . Что ж медная баба? Не продается?

Пушкин . Не хочет, горда. Не везет мне с царями. Особенно с медными. Одного не издать, другой не продать.

Соболевский . И немец, стало быть, не помог?

Пушкин . Сулил, что придет один меценат, да что-то не видно. Всего хуже, что сам он отказался от управления Болдином. Не видит способов поднять из руин.

Соболевский (отхлебнув из бокала) . Давно говорю тебе, один выход. Подай в отставку, скачи в деревню, займись делами. Иначе пустишь семейство по миру.

Пушкин . Рад бы в рай, да грехи велики.

Соболевский . Да что ж тебя держит? Рауты наши?

Пушкин . Они. Веселюсь до упаду и в стойку.

Соболевский . Я и то не нарадуюсь, что меня, кроме Ольги Одоевской да Софьи Всеволожской, ни одна хрычовка не принимает. Черт бы задрал всех наших дам. Коли не терпят, так со свету сживут, а коли полюбят, так сам удавишься. То сплин, то мигрень, то муж хворает, то регулы в самый неподходящий момент. Нет, обойдусь. Любовь не по мне. Да и не для меня, должно быть. Поди, повенчай слона с канарейкой. (Пьет.) Уезжай, я дело тебе говорю. Право. Детки твои херувимчики, жена хорошая…

Пушкин . Не дай-то Бог хорошей жены, хорошу жену часто в пир зовут…

Соболевский . Вот и подале – от сих пиров да супирантов. Дурен каламбур, а подумать стоит.

Пушкин . Да прав ты кругом, о чем тут думать? Провожал Наташу с детьми в Заводы и чуть слезу не пустил, ей-богу. Еще и плаксив стал, как старая девка. (Махнув рукой.) Сам опутал себя обязательствами, сам себя повязал по рукам. Не зря над листом сижу, как скопец. Рифма мельтешни не любит. Да, милордушка, слаб человек. За грош продаст свою независимость.

Соболевский . Полно, полно… беды еще нет. Ох, независимость… Кто ее видел? Тоже, чай, одно только слово.

Пушкин . Слово-то, может быть, и неважно, да уж больно сама вещь хороша.

5

23 июня 1834 года.

Летний сад. Пушкин и Вяземский.

Пушкин . Чем квартира моя мне мила – Летний сад под носом.

Вяземский . А чем дурна?

Пушкин . Хозяин глуп. Непроходимо.

Вяземский . Эка невидаль. Тебе что за горе?