– Орхан, я рад, что на этот раз ты решил не начинать драку, а позвал меня, как я тебя и просил, но ребята пришли сюда первыми. Я видел, что они зашли в паб до тебя, так что не пизди.
– Ну, Джека-а-а, – растягивает парень по имени Орхан. – Я же хотел набухаться и оставить тебе приличные чаевые.
– Ты можешь сделать это за барной стойкой, – отвечает ему Джека.
– Давай просто пойдём в «Чиз». Какая разница, где пить? – упрашивает парня та красивая и высокая девушка с отсутствующей грудью. Она мне нравится.
– Я же люблю это место, – капризничает Орхан.
– Давай так, – начал я, не зная, что делаю. – Сядем все вместе, а мы с тобой выпьем на спор. Тот, кто проиграет, оплачивает весь счёт.
Орхан надменно улыбается:
– Ты не знаешь, с кем связался.
– О, я думаю, это ты не знаешь, друг, – улыбается ему в ответ Хабиль. – Этот чувачок бухает с девятого класса и с годами он научился делать это настолько профессионально, что я до сих пор не видел, чтобы кто-то сумел угнаться за ним.
Орхан задумался и, прищурив глаза, скептично осмотрел меня с ног до головы, а затем повернулся к Джеке:
– Ты не против?
– Только, пожалуйста, не надо тут блевать. Лера только вчера всё вылизала. Если чувствуете, что подходит к горлу, бегите в туалет или хотя бы на улицу, а то тут ещё неделю будет вонять.
– Ладно-ладно. Ворчишь, как моя мамаша, – отвечает Орхан, и мы садимся за один столик.
– Так, как ты хочешь это сделать? Думаю, разумнее всего было бы не смешивать, а пить что-то одно, – говорю я, зажигая сигарету.
– Мы можем взять по бутылке виски и тот, кто сможет допить свою первым, при этом не блеванув и не заснув – побеждает, – Орхан тоже зажигает сигарету, и в глазах парня я чувствую азарт и желание победить, но я не собираюсь платить за счёт из-за отсутствия денег, посему готовлюсь выпить всё, что имеется в арсенале Джеки.
– По рукам, – говорю я и протягиваю ему руку. – Кстати, я Малик.
– Орхан. Рад знакомству и прости, что был груб. Иногда накатывает, – он поворачивает голову в сторону бармена. – Неси два литра виски, и… ты будешь колу? – спрашивает он у меня.
– Для начала. Потом, может, перейду на «Ред Булл». Всё равно платить за него не мне, – отвечаю я и пожимаю плечами, не переставая смотреть на девушку с длинными серыми волосами.
Орхан смеётся и поворачивается к девушке:
– А он мне нравится. Это, кстати, Сара.
– Рада познакомиться, – улыбается Сара, пожимая нам руки. – Это так весело – знакомиться с людьми в пабах! Как вас зовут? Откуда вы друг друга знаете?
– Натиг, – представляется парень, поправляя очки. – Мы все учились в одном образовательном учреждении, – стыдливо отвечает наш ботаник с выступившими на его лбу каплями пота.
– Хабиль, – говорит добряк и пожимает руки нашим новым знакомым. – Он имеет в виду школу. Мы учились в одной школе.
– Зачем ты объясняешь то, что я только что сказал? – тихо говорит Натиг Хабилю.
– Потому, что ты разговариваешь так, будто читаешь научную работу на какой-то презентации. Иногда… другим людям… сложно тебя понять, – отвечает ему Хабиль, как раз тогда, когда ему приносят пиво.
– Не понимаю, что может быть непонятного во фразе «образовательное учреждение», – шипит сквозь зубы Натиг.
– Да то, что это может быть и детский садик, и университет и куча всего другого, – объясняю я. – А вы ребята? Давно вместе? – обращаюсь я к Орхану и Саре.
Сара застенчиво смеётся, а Орхан неловко улыбается, после чего девушка отвечает:
– Мы не встречаемся. Орхан просто мой хороший друг. Мы учились вместе с ним в одном образовательном учреждении, о котором говорил Натиг, – она подмигивает ему. – Просто в разных классах. А уже после школы пересеклись однажды в пабе, когда он пел «California Dreamin’», а я была слегка пьяненькой и подпевала. В итоге мы начали петь вместе. Сейчас выступаем в пабах, ну и дружим.
Меня почему-то радует то, что Орхан и Сара не встречаются и я думаю о том, что обязательно потанцую с ней после того, как напьюсь. Или хотя бы попытаюсь.
Тут к нам подходит Джека с двумя полными бутылками виски, двумя стаканами со льдом и большой двухлитровой колой.
– Вот, – говорит он. – Повторяю – блевать в туалете или на улице, – бармен уходит, качая головой.
Налив себе виски, я смешиваю его с колой, после чего жду своего соперника и когда он, наконец, заканчивает проделывать то же самое, я говорю:
– За знакомство? – мы чокаемся стаканами, и я медленно выпиваю половину своего стакана, пока Орхан полностью опустошает свой и тянется за бутылкой, чтобы налить себе следующую порцию.
«Дилетант» – думает Хэнк, после чего я, улыбаясь, наблюдаю за своими новыми знакомыми, уже заранее зная, кто выйдет победителем из сегодняшнего спора.
БИУ-БИУ-БИУ-БИУУУ-УУУУУУУОООООО-УООООО-ЭЭЭ-ЭЭЭ-ЭЭЭ…
– Слушай, да не надо! – говорит Сара. Шатаясь, она идёт за мной, пока я тащу на себе немаленькую тушу Орхана.
– Конечно надо! Это ведь из-за меня он в таком состоянии, – отвечаю я. Моя речь сильно искажена, но при этом я кое-как сохраняю рассудок.
– Но ты ведь даже нас не знаешь, – она смеётся и берёт меня за запястье. – Честно, оставь его тут, я вызову такси и довезу его до дома.
Хабилю пришлось тащить на себе Натига, и они уже пару минут, как ушли домой. Мы же ошиваемся в парке возле «Амбреллы» после того, как Орхан продул мне спор, долго блевал в туалете и, наконец, отключился на столе, оплатив счёт. Сара тоже порядком пьяна, а я пьян просто невероятно, хотя каким-то чудом умудряюсь держать себя и ситуацию под контролем.
– Ты с ума сошла! Он весит не меньше восьмидесяти килограммов. Как ты собираешься, во-первых, засовывать его в машину, а во-вторых, тащить домой из такси? – она смеётся. – Я живу один, так что отвезу его к себе, пусть проспится. А ты, если боишься, что я серийный убийца, можешь поехать с нами.
С минуту она размышляет, после чего вытаскивает из кармана курточки пачку сигарет и зажигалку. Сара прикуривает и выпускает дым, который почти сразу же испаряется в прохладной летней ночи.
– Ты не похож на серийного убийцу… А у тебя есть лишняя постель? – наконец, спрашивает она.
Вскоре мы оказываемся у меня на квартире. Я с трудом облокачиваю тушу Орхана о стену, прошу Сару снять с него кроссовки, и, как только она заканчивает, заношу его внутрь. Сара следует за мной, проходя в гостиную.
– Оставлю его на диване, а ты поспишь на моём месте. Не против? говорю я, потея и тужась под весом своего нового знакомого.
– Нет, просто… а ты?
– Я посплю в кресле. Оно раскладное, – я кивком указываю в сторону своего некогда бежевого кресла, ставшего с годами гораздо темнее. – Старое, но удобное.