Спасибо моему невероятному агенту Джулии Силк. Это вы сказали мне, что во мне что-то есть, и побудили двигаться вперед, когда я была в пучине материнства и не знала, как правильно отвечать на электронные письма, не говоря уже о том, как писать книги. За последний год вы неоднократно держали меня за руку (а иногда вкладывали в нее бокал вина).
Я в долгу перед Александрой Поуп и Шейни Хьюго Вурлитцер за то, что они познакомили меня с «сезонами» менструального цикла и позволили написать о них в своей книге. Вы помогли мне изменить отношение к менструальному циклу, так что спасибо вам!
Я от всей души благодарю Джейн Беннетт, Лейлу Саад, Марс Лорд, Холли Григг-Сполл, Сару Готтесдайнер, Катарину, Сандру, Натали, Касса Блисса и Кенни Джонса за то, что позволили мне включить в книгу ваши слова — они сделали ее лучше. Спасибо моим клиентам, которые разрешили использовать их истории анонимно. Спасибо доктору Керри Джонс за то, что вы согласились прочитать корректуру и изменить некоторые детали. Спасибо Эш Эмбридж за то, что вы придумали название. Также благодарю Джен Синсеро за вашу историю.
Спасибо моим друзьям и учителям, которые вдохновляли и обучали меня: Кристин Холл, Хилари Льюин, Росите Арвиго, Диане Макдоналд, Николь Жардим, Джессике Драммонд, Джузи Пеццотта, Джани Уайт, Мартину Бенвеллу, Ким Вейджер, Йену Эпплярду, Николе Гудолл, Кики Хансард, Наоми Абсалом и Микаэле Кристманн. Спасибо Рейне Джеймс за вашу мудрость и ненавязчивые наставления. Вы помогли мне узнать себя и свое место в мире. Спасибо Лизе Листер за слова о том, что мир нуждается в моей помощи. Они помогли мне пройти весь этот путь. Спасибо Джейсону Стайну за то, что неоднократно просил меня не переставать писать, и каждому из Heart Crew за поддержку. Пиппа Райт и Бриджид Мосс, ваш интерес и слова поддержки положили начало всему процессу. Спасибо Софи Хивуд за то, что процитировала меня. Я также благодарю миссис Томпсон — свою учительницу из начальной школы, которая говорила, что я могу писать и мне следует это делать.
Спасибо Эми Редмонд и Анне Джонс — моим главным сторонницам. Спасибо, что вы всегда верили в меня и хотели кричать на весь мир о моих успехах. Спасибо каждой женщине, которая делилась со мной своим опытом, где бы то ни было: в моем кабинете, в родовой палате, на семинарах или в автобусе.
Я благодарю своих друзей Холли Барринджер, Энсли Макленнан, Шарлотт Фрише, Шармин и Фергуса Джексон, Анну Бэчелор, Саманту Холмз, Энди Аллеа и Николь Лоу. Спасибо женщинам из Маргита за поддержку, особенно Джемме Пирсон, Кэтрин Доусон, Анне Фьюстер, Синтии Лоренс Джон, Дженнифер Оделл и Рози Рей. Спасибо всем из «Кроличьей норы» за то, что вы предоставили мне место, где я могла бушевать и радоваться, обсуждать работу и материнство. Ребекка Шиллер, спасибо, что вы посоветовали мне найти агента и познакомили меня с Джулией, а потом помогли уложиться во все сроки. Спасибо Бо и Генри из «Мар-Мар» — ваш кофе и круассаны стали топливом, на котором я написала эту книгу, а великолепные цветы способствовали рабочему процессу. Спасибо моим потрясающим соседям Ричарду и Крейгу, которые старательно имитировали интерес к вагинам. Спасибо Поле Тугуд и команде из «Места развлечений» за то, что так хорошо позаботились о Нельсоне. Без вас этой книги не было бы.
Спасибо Натали и Кристосу Джоргас за великодушие и поддержку. Нат, ты поднимала меня, когда я падала, и всегда знала, как помочь мне двигаться дальше. Ты спасала меня почти каждый день, и я безмерно благодарна тебе за дружбу.
Октавия Брайт, ты, словно морская богиня, приехала в Маргит, когда я начала писать эту книгу, и уехала, когда я была близка к ее завершению. Когда меня поглощала морская пучина, ты либо создавала штиль, либо заставляла меня погружаться глубже. Надеюсь, читая эту книгу, ты узнаешь отрывки из наших разговоров. Спасибо тебе.
Спасибо моей маме за любовь и веру в меня. Я всем обязана тебе. Сэм, я не могу описать словами, как много ты для меня значишь. Я горжусь, что ты мой брат и друг, и благодарна за твою помощь и за то, что ты продолжаешь меня вдохновлять. Спасибо моему сыну Нельсону: твое появление на свет пробудило во мне желание стать лучше, и многие заготовки для этой книги родились у меня в голове, когда я кормила тебя ночами. Пол, спасибо, что ты любишь меня и веришь. Спасибо за все, что ты сделал, чтобы я исполнила свою мечту. Ты отпустил меня, пока я шла к ней, но был рядом, когда осуществила ее. Ты мой любимый человек.