Погруженный в размышления, Мальфри долго глядел на костер, и сам не заметил, как оказался в объятиях Альмоса.
Выехали рано утром. До развалин было недалеко, и все хотели попасть к ним как можно скорее. Как успел узнать скальд, двое из их группы уже бывали здесь, во время прошлой экспедиции, когда стал известен ключ к первым дверям. К сожалению, были еще и вторые двери, однако, как их открыть неизвестно – в прошлый раз с группой не было знатока древнего языка.
Возможно, именно спешка и сыграла с ними дурную шутку. Если бы они так не торопились, если бы они не расслабились близким окончанием пути, они бы заметили разбойников до того, как засвистели первые стрелы.
Саму стычку Мальфри запомнил плохо. Людские крики, лошадиное ржание, свист стрел и звон стали о сталь, ничего необычного. Из оружия у скальда при себе был только нож, но его не пришлось пустить в дело, и слава богам – воин из северянина был аховый. Все закончилось на удивление быстро, но двое из их отряда оказались мертвы. Сурт и командир выжили.
– Пеьси дети, маровы выкормыши, – ругался самый юный воин, оставшийся в живых, но получивший небольшую рану на левой руке. – Чтобы их всех безымянные забрали!
– Ты в порядке? – подошла к скальду Вигдис.
– Я-то да, а ты? – встревоженно спросил Мальфри, заметив кровь на ее одежде.
– Не моя, – коротко ответила воительница. – В этот раз повезло. Похоже, в одиночку по графствам лучше не путешествовать даже не из-за похищения огня.
– Придется, – вздохнул скальд. – Понимаешь ведь?
И многозначительно показал глазами на командира отряда, который помогал своему юному соратнику перевязать рану.
– Может, обойдется? – с надеждой спросила женщина, хотя и сама понимала, насколько эта надежда глупая.
– Даже если обойдется, мы должны. Я не видел нашего нанимателя и не горю желанием увидеть.
Вигдис нахмурилась, очевидно не одобряя планов мужа. Убивать людей, которые пока не сделали ей ничего плохого не хотелось. Если они нападут первыми, она будет защищаться, безусловно, но атаковать самой это слишком, чтобы там себе не придумал Мальфри.
Похоронив павших, они возобновили движение и еще до вечера оказались у развалин. Это не были руины, здание строили на совесть, и оно простояло множество веков, но даже строительный гений древних был вынужден сдаться на милость Идриса. И хотя бог времени не пощадил стародавние стены, которые грозились вот-вот рухнуть, дверь, перекрывающая проход в здание казалась совершенно нетронутой.
– Почему бы просто не сломать стены? – поинтересовался Мальфри.
– Думаете, вы одни такие умные? – неприязненно посмотрел на него командир. – Ломали, и не единожды, но ничего не добились. За этими стенами находятся небольшие комнатки, в которых ничего и нет, а вход вглубь перекрывает еще одна такая дверь. К ней у нас есть ключ, а дальше придет время поработать вам.
Действительно, внутрь здания они пробрались через проломы в стене. Оглядываясь вокруг, Мальфри не обнаружил ничего интересного – пустые комнаты, голые стены, пыль и каменный мусор вокруг. Похоже, если здесь и было что-то ценное, то его вынесли много-много лет, а то и веков назад.
Пройдя по небольшому лабиринту из коридоров (скальд про себя отметил, что качество стен улучшалось с каждым метром вглубь развалин) и довольно глубоко спустившись по крепкой лестнице, они очутились возле второй двери, аналогичной перовой. Теперь Мальфри понял, что тот фокус, что они провернули с первой дверью здесь не пройдет – стены здесь были совершенно целыми и казались незыблемыми. На полу не было даже крошки, хотя возле двери и виднелось несколько царапин, очевидно оставленных инструментами неудавшихся взломщиков.
– Умели же раньше строить, – пробормотал Сурт. – Или это колдовство?
– Может и колдовство, – согласился Мальфри. – Кто знает, какие средства были доступны древним?
Предводитель их отряда достал из сумки небольшую бумажку, и внимательно прочитал ее несколько раз. Затем, сверяясь с написанным, начал нажимать на определенные участки на двери. А затем, к удивлению Мальфри, произнес несколько слов на древнем языке, старательно копируя произношение. Слов из того самого свитка, который он, скальд, попытался украсть в Илатине.
– Музыка ключ ко всему. Музыка открывает двери и души.
Раздался мягкий звук, похожий на звон колокола, что-то щелкнуло и по контуру двери разлилось мягкое зеленое свечение. Спустя несколько мгновений свечение погасло, и все стало таким же, как до их прихода.
– Вот это точно колдовство, – прищурившись, сказала Вигдис, доставая меч.
– И ты думаешь с ним справиться холодным оружием? – с улыбкой уточнил скальд.
Сам он, не отрываясь, следил за дверью, ожидая дальнейших метаморфоз, но больше ничего не происходило. Некоторое время они еще постояли, а затем командир осторожно потянул дверь на себя. С тихим шелестом дверь открылась, давая им доступ в коридор, ничем не отличающийся от тех, что встречались раньше. К сожалению, оба человека, что бывали здесь раньше, погибли во время стычек с разбойниками, так что теперь они шли в неизвестность.
Идти пришлось долго. Возможно, коридоры не были столь уж длинны, но люди шли очень медленно, осторожничая и опасаясь всего, что могло породить их воображение. Вопреки ожиданиям, никаких нападений и других неожиданностей не случалось.
– Смотреть! – воскликнула вдруг Вигдис. – Обои!
И действительно, в одной из комнат, мимо которых они проходили, стены были покрытыми темно-синими тканевыми обоями без следа плесени.
– Удивительно, как они смогли так сохраниться, – прошептал Мальфри. – Столько лет прошло, уже все должно было давным-давно сгнить! Неужели Идрису сюда нет пути?
– Раз время не властно здесь, то за второй дверью точно все сохранилось, – заметил Сурт.
Переглянувшись, они поспешили дальше по коридору, теперь почти не осматриваясь по сторонам и не заходя в однообразные и пустые комнаты. Хотя не все из них были пусты – иногда их взглядам открывались низкие кровати и шкафы. В такие комнаты исследователи заглядывали, надеясь найти что-нибудь интересное.
Наконец путь привел их к еще одной двери. Она была из цельного куска металла, а посредине какой-то умелец нарисовал человеческое лицо, только вместо носа был свиной пяточек.
– Пароль, – проскрежетало лицо, дергая пяточком.
В едином порыве все отхлынули назад, в священном трепете взирая на говорящую дверь.
– И как я должен помочь это открыть? – спросил скальд, опасливо подходя ближе.
Лицо на двери, скосив глаза на мужчину, снова потребовало какой-то «пароль».
Ни говоря ни слова, командир указал рукой на неприметную дверцу справа. Осторожно приблизившись, Мальфри повернул ручку и вошел внутрь, да так и застыл с открытым ртом.
Вся комната была усеяна бумагами. Это были вырванные страницы из книг, какие-то тетради и пустые корешки. Они валялись на полу, на столе, на полках стеллажа, вся комната была усеяна древними записями.