Примечания книги: Бельканто - читать онлайн, бесплатно. Автор: Энн Пэтчетт

читать книги онлайн бесплатно
 
 

Онлайн книга - Бельканто

В одной из стран Южной Америки, в особняке вице-президента, проходит пышный прием в честь дня рождения влиятельного японского бизнесмена господина Хосокавы. Высокопоставленные гости со всего мира завороженно слушают специально приглашенную звезду – легендарную оперную певицу Роксану Косс. Внезапно в зале гаснет свет. В дом врываются вооруженные террористы и захватывают в заложники и певицу, и ее слушателей.История, которая начинается с всеобщего ужаса перед лицом кажущейся неминуемой гибели, постепенно переходит в нечто совсем другое. В историю о красоте и искусстве. В историю о том, как между говорящими на разных языках незнакомыми людьми и даже между бандитами и их пленниками зарождаются взаимопонимание, дружба и… любовь. Ни террористы, ни заложники больше не хотят думать о смертельной опасности. Но она грозит и тем и другим.

Перейти к чтению книги Читать книгу « Бельканто »

Примечания

1

Кассир оформляет мне билет (ит.).

2

Я лишь пела, нежно любила, зла я никому не делала в жизни! (ит.) – слова из арии Тоски.

3

Отец Аргуэдас, очевидно, неправильно расслышал выражение «Have a nice day» – «Хорошего дня» (англ.). – Прим. ред.

4

Католичка? (исп.)

5

Да, католичка (исп.).

6

Печальный рояль (ит.).

7

Жилище (ит.).

8

Покровитель (ит.).

9

Обожаю тебя. Люблю тебя, обожаю (фр.).

10

Чуть-чуть (исп.).

11

Спасибо (исп.).

12

Да (исп.).

Вернуться к просмотру книги Вернуться к просмотру книги

Автор книги - Энн Пэтчетт

Энн Пэтчетт - биография автора

Энн Пэтчетт (Ann Patchett) Родилась: 2 декабря 1963 г., Лос-Анджелесе, штат Калифорния. В шесть лет Энн переехала в Нэшвилле, штат Теннесси, где и продолжает жить. Ее мать писательница Jeanne Ray. Патчетт училась в Сент-Бернард академии, частной, не-приходской католической школе для девочек. После окончания, она поступает в колледж Сары Лоуренс и берет уроки беллетристики с Allan Gurganus, Russell Banks, и Grace Paley.

Первая опубликованная работа Патчетт была в The Paris Review, ещё до окончила колледжа Сары Лоуренс. После, Пратчетт девять лет проработала в журнале "Seventeen",...

Энн Пэтчетт биография автора Биография автора - Энн Пэтчетт