1
маринованные лангустины в тесте.
2
Итальянское блюдо из сыра, яиц. бисквита, пропитанного кофе и ликером, посыпанное какао.
3
Персонаж романа Флобера «Госпожа Бовари».
4
Литературный персонаж, созданный французским писателем Альфредом Жарри (1873–1907) и символизирующий гротескную жестокость и трусость.
5
Мужское яичко (франц.); здесь игра слов.
6
Зеленый проспект (англ.).
7
Смерть (франц.).
8
Любовь (франц.).
9
Героиня одноименной детской песенки «Жила-была Дама Тартинка», дворец которой был построен из сладостей.
10
Американские комедийные актеры 20—30-х годов XX века.
11
Дерьмо (итал.).
12
Ласковое прикосновение (франц.).
13
Высшая Нормальная школа (в Париже), соответствует пединституту.
Вернуться к просмотру книги
|