В книге впервые в переводе на русский язык публикуется один из романов Антуана Володина, создателя особого направления в современной французской литературе, которому он сам дал имя пост-экзотизма. Роман "Малые ангелы" (2001), отмеченный рядом литературных премий во Франции, считается одним из наиболее программных произведений писателя.
Антуан Володин (Antoine Volodine) [тоже псевдоним] (р. 1949 или 1950). Писатель, переводчик с русского на французский. Автор более 20 произведений, написанных в различных жанрах и подписанных именами Элли Кронауэра, Мануэлы Дрегер, Лутца Бассмана и, наконец, самого Володина. Все они принадлежат литературному направлению постэкзотизм, разработанному Володиным. На русский язык переведен его роман Малые ангелы [Anges mineurs, 1999, 2008]. Источник: Журнал Иностранная литература № 11.2012