Уголки ее губ на миг дернулись вверх. Все с тем же выражением вызывающей покорности на лице Лира с подозрением покосилась на белку, которая увлеченно перебирала шпильки на туалетном столике.
– Я тебе не нравлюсь, ведь так? – спустила я ноги с кровати. Поднялась. Поравнялась с девушкой, возвышаясь над низкорослой служанкой. – Ты предпочла бы прислуживать богатой сиене, а не иномерянке, которая даже ваших порядков не знает.
– Нет-нет, – отступила она и снова поклонилась. – Раз вы уже поднялись, то я принесу вам завтрак.
– Лжет, – подметила белка, едва дверь за Лирой закрылась.
Она подняла на свет заколку с мелкими голубыми камешками. Огорченно фыркнув, откинула в сторону и подхватила другую. Проверив ее блеск в солнечных лучах, спрыгнула на пол и скрылась под кроватью.
– Враги, кругом одни враги, – соглашаясь, закивала я. – Эй, Багет, ты так и не ответил мне про ключ.
– Я ничего не знаю, – показалась белка уже без заколки, и вновь запрыгнула на туалетный столик.
Открыв шкатулку, принялась вытаскивать оттуда разноцветные ленты. Бросив это, тут же потянулась к коробочкам с косметикой.
– Эй, – подошла я к животному и, схватив обеими руками, чтобы не вырвалась, подняла на уровень своих глаз. – Ты понимаешь, что сейчас происходит? Ты своровала ключ, твоя хозяйка в другом мире, тебя считают сумасшедшей, а вчерашняя пантера спит и видит завтрак из белки под шубой.
– С чего это? – насторожился Багет.
– А ты не заметил, как милая кошечка принца сладко облизывалась на тебя? – слукавила я, в уме поставив галочку, что нужно извиниться перед его высочеством за мою панику и за выходку с подносом. – И не думай, что сможешь сбежать. Орел того муна тоже не промах. В следующий раз сдавит когтями – и пшик! Все!..
– Что все? – испуганно замерло животное.
Я цокнула языком и осторожно поставила белку на столик.
– Кишки наружу полезут.
Она пошатнулась и наверняка побледнела, но под рыжей шерстью этого не было видно.
– Так что вспомни три правила, которые я вчера говорила, и давай действовать сообща.
Я заметила, как чуть-чуть затрясся хвост Багета. Уже хотела пожалеть бедное создание, но решила добить его, чтобы больше не повадно было сбегать, бросив меня на растерзание Драгена и его жуткой птицы.
– Держись рядом, помогай мне, будь на моей стороне, и тогда никто тебя не съест и не раздавит. Ясно?
Нас снова прервала Лира. Она вернулась в компании еще одной девушки. Та осторожно несла поднос, полный снеди. Горничная сказала, куда его поставить, и вскоре выпроводила ее. А белка, стоило им прийти, тут же запрыгнула мне на плечо и обернула хвостом шею. Видимо, даже с ней можно найти общий язык. Не то что с некоторыми особо упертыми особями мужского пола!
Глава 18. Светлана
– К принцу Эмпиру обращайтесь «ваше высочество», а к королю – «ваше величество», – управляясь с моей прической, давала наставления Лира.
Я поджала губы и со злостью посмотрела в окно. Надоело! У меня мозг уже закипал от количества полученной информации, а ребра ныли от туго затянутого корсета. Я приложила руку к груди в попытке вздохнуть. Вот только легким не хватало места для нормального функционирования.
И зачем?! Вот к чему женщины затягивали свои талии этим орудием пыток?
– При встрече с королем вам необходимо присесть в глубоком реверансе и не вставать, пока он не поприветствует вас в ответ.
– Это обязательно? – ужаснулась я, представив, как падаю лицом вниз у всех на виду.
С настолько зажатой талией мне даже сидеть трудно, а мысль, что придется согнуться, вызывала дикий ужас. Видимо, сегодня вечером меня ожидало грандиозное фиаско. А других, в том числе и злющего Драгена – веселенькое представление.
Я посмотрела на Багета, который уже перетряс все шкатулочки и сейчас маниакально копошился в цветах, и позавидовала ему. Хоть кому-то хорошо. Ему всего-то придется сидеть на плече, не ощущая никаких ограничений.
Может, обмякнуть и притвориться, что лишилась чувств? Махнуть на слова служанки и сделать вид, что нахожусь в глубоком обмороке. А когда она уйдет, выбраться из комнаты и подкараулить короля на выходе из бальной залы.
Я недовольно цокнула языком: не выйдет, меня снова запрут в комнате по приказу вредного Драгена.
– Не делайте больше так! – дернула меня за волосы Лира.
– Как? Вот так? – спросила и повторила звук, который так не понравился служанке, на что получила в ответ тяжелый вздох. – А мун Драген тоже будет на балу?
– Сеймун, – поправила меня горничная и сунула в прическу шпильку, которая неприятно царапнула кожу головы. – Его должность очень высокая в Джасаре. Сеймун – это сильнейший маг королевства, стоит почти наравне с королем.
– Какая важная птица! – саркастично протянула я и тут же ойкнула, когда Лира снова потянула меня за волосы.
– Он представитель закона. Поговаривают, что при необходимости сможет свергнуть короля и короновать нового, но обязан подчиняться ему. Не вертите головой!
– Да не верчу я, мне просто неудобно в этом платье. А есть что-нибудь другого размера? Вчерашнее, например… В этом дышать невозможно.
– Это ваш размер, – сдержанно произнесла Лира, а в каждом действии и выражении лица давно плескалось раздражение. – А розовое сейчас в дворцовой прачечной. Учитесь дышать, как благородная сиена – вот этим.
Она ткнула новой шпилькой мне в грудь, чуть выше декольте. На коже осталось красное пятнышко.
Видимо, за полдня мы с Багетом успели порядком ей надоесть. И немудрено, ведь белка за это время куда только свой любопытный нос не сунула, несколько раз устраивала жуткий беспорядок, и всячески действовала на нервы. Молчала, разве что, и это единственное радовало.
Впрочем, не только. Кажется, Багет на самом деле проникся моими словами и больше не пытался сбежать. Я поманила белку, похлопав по своему плечу:
– Иди сюда, наглый комок шерсти! Будешь сегодня отпугивателем кавалеров… Особенным украшением, я хотела сказать.
– И на бал со спутниками нельзя, – вдруг заявила Лира, стоило белке запрыгнуть на столик с вазой.
– Как?! – воскликнули мы с Багетом одновременно.
– Их оставляют или в смежной с бальной залой комнате, или в своих покоях. Вашего лучше запереть здесь.
Она резко сунула в прическу последнюю шпильку и, окинув меня оценивающим взглядом, откланялась.
– За вами скоро придут, – сообщила перед тем, как закрыть за собою дверь.
Белка прошлась по слою лепестков, скопившихся под некогда пышным букетом цветов. Теперь же он выглядел как веник. Животное стряхнуло с задней лапы прилипший листик и прыгнуло на туалетный столик. Видно, еще помнило мои слова и потому сейчас выглядело обеспокоенным.