— Ты его застрелил?
— Нет, но имущества попортил будь здоров, — усмехнулся Гэри.
Все замолчали. Команда, очевидно, вспоминала тот случай, а Розали думала о том, что ей повезло не попасть в эту перестрелку. Ивар убил двух человек ради спасения Евы, чтобы та спасла Розали. То есть, фактически, убил ради Розали. Это девушке совсем не нравилось. Жизнь, в которой тебе приходится отправлять на тот свет всех знающих о твоей истинной сущности — плохая жизнь.
Снаружи послышались торопливые шаги и голоса: второй раз за день к де Карме пришла полиция.
— Что делаем теперь? Есть план? — спросил Адам.
— План тот же: летим на Агатон, встречаемся с королевой Адель и…
— Агатон?! — Гэри обвел руками помещение. — Ты, типа, в тюрьму захотел?
— А ты жесть рисковый, — поддержал аламарси.
— Успокойтесь, никто ничего нам не сделает.
— Это еще почему?
— Потому что, во-первых, мы доберемся туда раньше Эсоры, а во-вторых, у нас будет международный дипломатический иммунитет, а не внутренний, как сейчас. Чтобы арестовать таких людей, потребуются доказательства. А чтобы предоставить доказательства, потребуется заявить на всю галактику, что тут были агенты СБК. И, если нас арестуют, то под сывороткой правды мы поведаем, что канцлер десять лет помогал готовить мятеж.
Гэри свел руки обратно и с довольным видом захлопал.
— Но, в теории, нас могут просто пристрелить, — добавил Ивар обыденным тоном.
Гэри перестал хлопать.
— Любишь ты все изгадить.
— Поэтому смотрите в оба.
— А нельзя как-то договориться с королевой и встретиться в другом месте?
— Она не захотела давать свой номерок, если что, — съязвил де Карма.
— Ладно, а где ты достанешь нам волшебный статус? — удивился землянин.
— У этого здоровяка, — Ивар указал пальцем на дверь, за которой слышался голос адмирала Бьерне.
— Кончайте фотографировать, болваны! — грохотал мужчина. — Я зачем камеры во всем дворце отключил?! Не дай бог, кто-то узнает, что к нам приходила СБК! А если расскажем всем, что застрелили двух агентов… удаляй фото, говорю, ты что, с первого раза не понимаешь?!
— Мы столько лет работаем вместе, но я не перестаю удивляться, насколько ты хитровыдуманный, — усмехнулся Гэри.
В дверях появилось широкое усатое лицо, которое очень хмуро осмотрело присутствующих.
— Ивар, на два слова, — сказал Бьерне и поманил его пальцем.
Кидонианец спрыгнул с подоконника и едва удержался на ногах. После сотрясения мозга сложно быть грациозным.
— Дипломатический иммунитет, — ответил он.
— Что?
— «Дипломатический иммунитет» — это два слова, которые скажу тебе я, — усмехнулся де Карма и исчез в дверях.
— Сукин ты кидонианец! — донеслось оттуда секундой позже и створки с лязгом закрылись.
МХ-ДМ-118 «Аарра»
На подлете к Агатону, гипертрасса «Земля-Агатон-Тернерианский предел»
— Вы видели запись драки за Землю? Лично я думаю, что в каждом флоте должен быть корабль с названием «Несокрушимый», который нужно взрывать первым. Для поднятия боевого духа.
— Кому?
— Врагу, конечно. Я, вот, посмотрел и поностальгировал о том дне.
— Это жестоко, Адам. Там люди вообще-то были.
— Да-да, знаю, ты планировал все бескровно провернуть, но что я могу поделать, если люблю космобитвы?
— Эх, бесчеловечный ты аламарси.
Адам только развел руками.
— Пиратская кровь.
Ивар, Гэри и Адам несколько часов провели на обзорной палубе «Аарры», не имея права даже сходить в столовую. Из развлечений — возможность молча листать и проецировать в мозг новости из ИнтерСети. Поэтому со стороны бедняги напоминали наркоманов: взрослые мужчины хмуро смотрели на идеально белую стену и вертели глазами из стороны в сторону по непредсказуемым траекториям.
Корабль завис в пустоте на окраине гипертрассы, ожидая своей очереди на досмотр. Агатонцы пропустили все борта нового михъельмского правительства через границу, но на подлете к столице внезапно решили устроить полное сканирование и осмотр. Забавно, когда этого не сделали на границе Демократического космоса, Ивар сразу предсказал, что пограничники будут поджидать их у самого Агатона. Видимо, посчитали такой ход чертовски коварным и хитрым. Кто после этого скажет, что у агатонцев хорошо с фантазией?
Розали нарезала круги по палубе и тщетно надеялась увидеть в иллюминатор хоть что-то интересное. Единственная примечательная вещь — кусочек Туманности Малой Короны, рядом с которой вертелся Агатон. Но кусочек получился маленький, и напоминал не гигантскую галактическую достопримечательность, а раздавленную банку цветных слизняков. Единственная видимая в ней звезда дополнила этот образ, выступая в роли глаза одного из несчастных существ.
В какой-то момент капитан задраил бронешторы и намертво закрыл обзор. По громкой связи объявил, что меры приняты на случай побега. Якобы агатонцы потребовали отрезать все пути отхода возможным преступникам. Куда именно они будут отходить в открытом космосе и за миллиард километров от ближайшей планеты, никто не уточнил.
Когда девушка закончила свой десятый по счету обход палубы, Ивар окликнул ее:
— Розали, пойдем выйдем, — сказал он с загадочной улыбкой.
Ничего не предвещало беды, но тут кидонианец неожиданно спросил:
— Ты ведь хочешь увидеть своего отца?
После долгих часов унылого спокойствия эта фраза ударила в ухо не слабее выстрела из рельсы.
— Прямо сейчас? — удивилась девушка. Она почувствовала, как голос сорвался на дрожь.
— Да, если ты готова.
Розали твердо решила, что, несмотря на неуверенность, она готова. Ведь рано или поздно придется это сделать. Так почему не сейчас?
— Хорошо.
Ивар вывел девушку в коридор, осмотрелся и удостоверился, что рядом никого нет. Лицо его показалось чересчур довольным, словно у человека, совершившего подвиг и ожидавшего похвалы.
— Я запустил робота в базу камер наблюдения Земли. Он нашел твою мать и отследил все ее перемещения, начиная с двух лет до твоего рождения. Это было совсем несложно, как и найти среди ее контактов человека, очень похожего на тебя.
Ивар вызвал над рукой голограмму и развернул в сторону Розали. Над запястьем повисла трехмерная фигура молодого мужчины. Высокий, крайне худой, с тонкими руками-спичками, точь-в-точь как Розали. Такие же серо-зеленые глаза и, что больше всего привлекло внимание, пепельные волосы чуть ниже плеч, заплетенные в хвост, тоже как у Розы. Одежда самая обычная: рубашка с брюками и забавные винтажные туфли. Ничего особенного, в общем. Типичный житель метрополии. Чересчур правильные черты и болезненная бледность сделали лицо мужчины кукольным, будто напечатанным на принтере.