– Да. Верно.
– Тогда оперируй… как ты называешь это.
Она услышала, как темноволосый мужчина у двери сказал что-то
ее близнецу, а потом Вишес поднял руку и указал сияющим пальцем на человеческого
мужчину.
– Ты не жилец, если она не выживет.
Выругавшись, Пэйн закрыла глаза, жалея, что получила то,
чего так долго добивалась. Лучше отправиться в забвение, чем стать причиной
смерти невинного человека…
– Заметано.
Глаза Пэйн мгновенно распахнулись. Ее целитель стоял
непокоренным перед мощью и размерами ее близнеца, принимая ответственность,
возложенную на его плечи.
– Но ты уйдешь, – сказал человек. – Мне нужно, чтобы ты к
чертям собачьим свалил отсюда и держался подальше. Меня не должны отвлекать
твои нервные припадки.
Огромное тело ее близнеца дернулось в плечах и груди, но
потом он качнул головой.
– Заметано.
И потом Пэйн осталась наедине со своим целителем, если не
считать Джейн и другую медсестру.
– Последний тест. – Целитель наклонился на бок и взял
толстую палочку с одного из столов. – Я собираюсь дотронуться этой ручкой до
твоей ноги. И хочу, чтобы ты сказала, если почувствуешь что-нибудь.
Когда она кивнула, целитель ушел из поля ее зрения, и Пэйн
закрыла глаза, концентрируясь, она внутренне натянулась в ожидании ощущений.
Чего угодно.
Конечно, если будет ответная реакция, хоть сколь-нибудь
слабая, это будет хорошим знаком…
– Я что-то чувствую, – сказала она с приливом энергии. –
Слева.
Последовала пауза.
– А сейчас?
Она молила свои ноги, желая получить аналогичный отклик.
Прежде чем ответить, она сделала глубокий вдох.
– Нет. Ничего.
Только шорох мягких простыней подсказал, что ее заново
укрыли. Но, по крайней мере, тогда она что-то почувствовала.
Но вместо того, чтобы обратиться к ней, ее целитель и
супруга Вишеса тихо заговорили между собой, вне пределов ее слышимости.
– Воистину, – сказала Пэйн, – может, вы пригласите меня к
обсуждению? – Они подошли к ней, и было странно видеть их недовольными. – Это
хорошо, что я почувствовала что-то, верно?
Ее целитель подошел ближе к ее голове, и Пэйн почувствовала,
как теплая и сильная рука обхватила ее ладонь. Когда он посмотрел ей в глаза,
она словно вновь попала в плен его взгляда: у него были очень длинные ресницы.
А на сильном подбородке и щеках виднелась слабая щетина. Его густые, темные
волосы блестели.
И ей очень нравился его запах.
Но он не ответил ей, ведь так?
– Это хорошо, целитель?
– В тот раз я не касался твоей левой ноги.
Пэйн заморгала от неожиданного расстройства. И все же, после
всех часов, проведенных в состоянии паралича, она должна была приготовиться к
такого рода информации, не так ли?
– Так, вы сейчас начнете? – спросила она.
– Еще нет. – Ее целитель посмотрел на Джейн, а потом вернул
взгляд обратно. – Мы собираемся перевезти тебя для операции.
***
– Этот коридор не достаточно далеко, дружище.
Услышав Бутча, взывающего к здравому смыслу, Ви захотелось
откусить парню голову. И желание усилилось в разы, когда ублюдок продолжил:
– Как насчет того, чтобы отправиться в Яму?
Разумный совет, все верно. Но…
– Коп, ты начинаешь меня бесить.
– Вот удивил. И постскриптум: Мне плевать.
Открылась дверь в смотровой кабинет, и в коридор выскользнула
Джейн. Когда она посмотрела на Вишеса, ее зеленые глаза не казались радостными.
– Что сейчас? – рявкнул Ви, не зная, сможет ли вынести
очередную порцию плохих новостей.
– Он хочет перевезти ее.
Моргая мгновение как корова, Ви покачал головой, убежденный,
что перепутал языки.
– Что, прости?
– В Святой Франциск.
– Только через мой труп…
– Вишес…
– Это человеческая больница!
– Ви…
– Ты совсем с ума сошла…
Спустя мгновение этот проклятый хирург вышел из комнаты, и,
к его чести или же безумию, встал прямо перед мордой Ви.
– Я не могу здесь работать. Хочешь, чтобы я попытался и парализовал
ее себе на радость? Подумай своей ушибленной головой… Мне нужны МРТ,
микроскопы, оборудование и персонал, чего вы предложить не можете. Время на
исходе, и ее нельзя перевозить на дальние расстояния… к тому же, если вы из
правительства США, то сможете стереть все записи и убедиться, что СМИ ничего не
узнает, так что раскрытие с моей помощью будет минимальным.
Правительство США? Что за… да пофиг.
– Она не поедет в человеческую больницу. И точка.
Парень нахмурился на слове «человеческую», но потом,
казалось, выкинул странную формулировку из головы.
– Тогда я не буду оперировать…
Ви кинулся на парня.
Все произошло в считанные секунды. В одно мгновение он
уперся ботинками в пол, в следующее летел в свободном полете… по крайней мере,
пока не врезался в доброго доктора и не пришпилил его к бетонной стене коридора
словно «Вельветового Элвиса».
– Иди в смотровую и начинай резать, – прорычал Ви.
Человек едва смог втянуть глоток воздуха, но гипоксия не
остановила его против ответного наезда. Он грозно посмотрел прямо в глаза Ви.
Не в силах вымолвить ни слова, он произнес губами: Не сделаю этого.
– Отпусти его, Ви. И позволь отвезти Пэйн туда, куда нужно.
Когда голос Рофа вспорол драму, потребность поиграть в
пиротехника стала фактически непреодолимой. Будто им нужен был еще один
советчик? И к черту эту команду.
Ви сжал воротник хирурга.
– Ты никуда не повезешь ее…
Рука на плече Ви была тяжелой, а голос Рофа – острее кинжала.
– Не ты здесь флагман 1-го ранга. Она на моей ответственности,
не на твоей.
Плохой выбор слов. По многим пунктам.
– Она моей крови, – прорычал он.
– Но именно я положил ее на койку. О, и я также твой гребаный
король, так что ты выполнишь мой приказ, Вишес.
Он собрался ответить и сделать то, о чем пожалеет позже, но
до него достучалось благоразумие Джейн.
– Ви, в данный момент, проблема – это ты. Не состояние твоей
сестры, не решение Мэнни. Ты должен отойти назад, прочистить мозг и подумать, а
не реагировать исключительно рефлексами и инстинктами. Я буду с ней все время,
и Бутч поедет с нами, верно?