Она распихала бумаги по всей комнате, потом подошла к
столику, вне поля зрения Теда. Когда она появилась снова, в руке у нее что-то
было. Бензин для зажигалки Теда. Он понимал, что должен бороться, пытаться
привлечь внимание кого-нибудь за пределами номера, даже если не в состоянии
освободиться от веревок. Но он оцепенел, был не в состоянии заставить себя
действовать, пригвожденный к месту внезапным прозрением.
— Я думала: если помочь себе с первым большим хитом, он даст
начальное ускорение моей карьере, откроет путь творческим возможностям,
которые, как я знала, во мне были. Но это не сработало. Мне нужно было найти
другой источник вдохновения, а выбора-то и не оставалось. Друзей у меня никогда
много не было, и когда пришлось решать, Кэри была единственной, кто для меня
что-то значил на свете. Это же делалось и для нее. Я пыталась ей это объяснить,
в самом конце, но она, кажется, так ничего и не поняла.
Лайза начала разбрызгивать бензин по комнате, растекавшийся
продолговатыми темными пятнами по бумаге, менее заметный на одеялах, шторах,
обоях.
— С Брайаном было полегче, но хуже всего пришлось с Келли.
Если бы я не понимала, как много можно извлечь из ее боли, я могла бы
отступить, и мир оказался бы беднее. А в Чикаго, когда дела пошли так плохо, я
поняла, что люблю тебя и это еще один шанс сделать нечто прекрасное. Но тебя не
было в комнате, когда я приходила в первый раз, и поначалу я разозлилась так,
что не могла ни о чем думать, но потом порадовалась, что тебя там не было,
потому что время тогда еще не пришло; я могла бы все испортить, если бы стала
действовать так скоро.
Бензин уже почти весь вытек, оставались последние капли.
— Я понимаю, тебе это кажется несправедливым, но на самом
деле я даю тебе некое бессмертие. Ведь песни будут слушать еще долго после
того, как нас не станет, возможно, даже вечно, ты же понимаешь? Это мой
последний дар каждому из тех, кого я любила, взамен того, что вы мне дали.
Жаль, что ты не услышишь песню, которую я напишу в память о тебе.
Она бросила на пол пустой флакон, затем подняла другую руку.
На фоне ее ладони алела зажигалка Теда. Лайза неожиданно приблизилась к нему и
наклонилась, чтобы поцеловать в лоб.
Потом она направилась к двери, пустой коридор за которой не
оставлял никаких надежд на спасение.
— Я правда тебя люблю, Тед. Просто подумала, тебе приятно
будет знать. Если бы было иначе, то смысла бы в этом не было.
Маленький огонек перекочевал из ее руки на пол, когда она
ушла, чтобы создать лучшую песню за всю свою карьеру, песню, которую Тед Тройя
никогда не услышит.