— Что? — спрашиваю, всматриваюсь, самому уже казаться начинает, будто там что-то шевелится.
— Пошли отсюда, — шепчет, влезаем обратно в проход, хоть и неудобный, зато проверенный. Тали впереди, ещё раз оглядываюсь на озеро, но оно такое же сумеречное и безмолвное. Убираю в карман парализатор, похоже, он здесь бесполезен, лучше Тали за руку подержу, где дорога позволяет. Кажется, у неё сердце колотится, останавливаю на более-менее сухом и ровном участке.
— Боишься? — спрашиваю тихо. Качает головой, но даже не светя фонариком в лицо чувствую, что это не совсем правда. То есть логически, наверное, понимает, что бояться нечего, а всё равно безотчётные страхи никуда не денешь.
Обнимаю, убеждаю, что всё хорошо, глупо, конечно, успокаивающие слова из уст раба звучат, но по-моему, ей сейчас нужно услышать что-нибудь подобное.
— Я не дам тебя в обиду, — шепчу. — Никому.
— Антер… — поднимает лицо, чёрт, кажется, снова слёзы. Что я такое сказал? Или переволновалась? Молчит, утыкается в плечо.
— Ты там что-то увидела? — спрашиваю, просто чтобы спросить. И, возможно, развеять её страх. Качает головой, отвечает — голос звучит на удивление твёрдо. Может, это я себе что-то придумал, а ей мои попытки приободрить нафиг не нужны?
— У Амиры в озере гиперболический параболоид… Олинка говорила про солёную воду и про то, что никого чужого не было… Только я не поняла, к чему это она. И Немеза ещё… Мужа её нашли в каком-то Озёрном парке. Не верится, что на Тарине он долго валялся в парке, никем не замеченный.
— И что? — не совсем понимаю. — Думаешь, у них какая-то связь… через озёра?
— Эти странные технологии, эта поверхность… Может, своего рода порталы? Как-то перемещаются? Может, Корнель так же к Главам в гости ездит, вот Олинка и знает — брал ребёнка с собой по работе… Серьёзное внушение сделал, что никому говорить нельзя.
— Думаешь, это и есть секрет аристократок?
— Не вижу взаимосвязи с женщинами, но возможно.
— Но вода… Они бы мокрые ходили… Да и как, — пытаюсь сформулировать, Тали отмахивается:
— Да ну, мало ли, батискаф какой-нибудь специальный.
— Как считаешь, — спрашиваю, — не могла тут до колонистов какая-нибудь форма жизни обитать? Цивилизация? Столько странных технологий…
— Если бы здесь жили настолько развитые существа, разве они не справились бы с горсткой колонистов? У которых и без того были проблемы с мужчинами. Ещё и чтобы следов никаких не осталось.
— Люди? — предполагаю.
— Вот прям такие же, как мы? Маловероятно. Максимум гуманоиды. Да и вообще, о планетах, на которых имеется жизнь, уже тогда были обязаны сообщать на Землю, они запрещены к колонизации…
Тали вдруг замолкает, начинает крутить в руке фонарик.
— Что? — спрашиваю. Качает головой:
— Да так…
Тамалия
— Вряд ли это имели в виду под «входом», — рассуждает. — По крайней мере, мы туда просто так не «войдём».
А вдруг кто-то хотел открыть этот «вход», ещё в самом первом озере, если мне не померещилось подводное сияние, но увидел такое количество посторонних и передумал? Мучительно размышляю, продолжать ли разговор с Антером, или он быстро сообразит, что я пытаюсь контактировать с какими-то подозрительными элементами? И вообще не та, за кого себя выдаю… если ещё не сообразил. Может, рассказать о Рабыне? Чёрт, как же с ним легко работать! Так и кажется, что если он будет всё знать, мы вместе быстро решим головоломку. Чёртова конспирация.
Фух, похоже, успокоилась. Нет уж, назад не пойду, ожидать, не выплывет ли батискаф с Рабыней. Надо же, какое пробирающее местечко, а мне-то казалось, никогда ничего подобного не испугаюсь, всё-таки тренировка и несколько заданий за плечами, не припомню таких приступов ужаса. Но этот Тарин… И сеть там вдруг оборвалась, и связи нет, сразу осознаю, насколько мы мелкие и чужие на этой планете. Или это просто я уже все нервы истрепала.
Кошусь на Антера, будем мы с тобой, милый, в соседних палатах реабилитации проходить. Так, главное не расхохотаться истерически.
Не хочу отпускать, но мечтаю поскорее выбраться отсюда. Боже мой, Антер, даже не ожидала, что ты решишься когда-нибудь сказать мне такое. На Тарине, во всяком случае. Что бы я без тебя делала? Уже просто не представляю. Какой же ты невероятный в моменты опасности…
Продолжаю держаться за руку, спешу вперёд. Возле реки хотя бы не так страшно, всё словно покрыто налётом людей, оставляющих свои метки по всей Галактике. Почти родное. Вспоминаю вдруг, интересуюсь:
— Когда тебя поймали, тем полем… как субмарина, что за нами гналась. Ты где оказался? Как это произошло?
Антер смотрит таким взглядом, словно я нечто гениальное изрекла, отвечает:
— Да! Либо очень быстро втянули, либо тоже переместили. Сложно сказать, я из-за чипа мало что помню, — мрачнеет. — Оказался вместе с кораблём у них в ангаре.
— А весь тот мусор, который поле задевает? Тоже там?
— Не помню… — отвечает, напряжённо пытается вдуматься. — В космосе вроде столько мусора не было. Может, у них фильтры какие-нибудь? Или всё лишнее сразу же утилизируется. Или выкидывается откуда-то с другой стороны… Во всяком случае, завала метеоров я не заметил.
— Ясно, — смеюсь.
— Но в космосе же нет солёной воды… ну в смысле, — смущается слегка, однако понимаю, что хочет сказать:
— Поле тоже не параболоид. Возможно, это разные технологии, просто ассоциация. Или всё дело в расстояниях.
Кивает.
Антер
Поле-мост по-прежнему работает, перебираемся на ту сторону, пытаюсь вспомнить, где мы выходили. Тали предлагает свернуть в ближайший тоннель, но он непролазен, в следующем глубокая расщелина, ещё в одном решётка.
Наконец, находим какой-то проход — не тот, по которому шли, но тоже широкий и сухой, с довольно гладким полом. Без решёток. Идём, стараюсь вычислить, куда он выводит и почему мы его раньше не обнаружили, и только когда вижу впереди свет — соображаю. Тоннель вывел нас прямо к залам, минуя первое озеро и узкий лаз, просто выход очень высоко над землёй, метров пять если не больше, без верёвки не слезть. Приближаемся, аккуратно выглядываем.
— Чёрт, — слышу шёпот Тали, удивлённо смотрю. Внизу пусто, посетителей давно нет, вряд ли кто увидит, как мы спускаемся. А в том, что она спустится, уже и не сомневаюсь. — Я думала ещё раз к озеру заглянуть, — поясняет. — Но как вышло, так и вышло.
— Надеялась, нас там местные дожидаются? — смеюсь, Тали как-то передёргивается. Да уж, неудачно пошутил, звучит жутковато.
— Всё, — говорит, — идём домой. Пускай более чёткие инструкции дают.
— Зачем тебе вообще их инструкции? — недоумеваю, закрепляя крюки. Пожимает плечами. Мда, уникальная мне девушка досталась, ради любопытства горы готова свернуть. Не ради меня же. Спускаюсь первым, осматриваюсь. Пусто, машу Тали, страхую снизу. Достаточно быстро слезает.