Все твои грязные секреты - читать онлайн книгу. Автор: Диана Урбан cтр.№ 87

Было бы так легко вернуться в объятия Диего и вспомнить, что Прия снова стала моей лучшей подругой, и забыть об этой ужасной ночи. И пусть эта тайна будет погребена в наших сердцах. И мы все продолжим учиться там, где хотели, и стремиться к нашим мечтам.

Но я не могла пойти по легкому пути.

Вот в чем дело. Вот в чем разница между Сашей и мной. Мы обе совершали ошибки. Мы обе причиняли боль другим, стремясь к своим целям. Но она не останавливалась, даже понимая последствия своих действий. Продолжала издеваться над другими. Продолжала врать.

А я собиралась остановиться. Я собиралась сделать все по-честному.

– Нет. Я должна сознаться. Я сделала это. Я не могу просто молчать и надеяться, что все это сойдет мне с рук. Нужно признаться. Если я попытаюсь избежать наказания, я буду ничем не лучше Саши. Ведь это моя вина. И мне остается только это принять. Надеюсь… надеюсь, они поймут, что я не хотела, чтобы случилось нечто подобное.

– Эмбер. – Прия снова взяла меня за руку. – Что бы ни случилось… я хочу, чтобы ты знала: ты всегда будешь моей сестрой. Что бы ни случилось.

Именно это я хотела услышать сегодня больше всего. И этих слов было достаточно, чтобы убедить меня: я приняла правильное решение. Я обняла ее снова, а потом врачи забрали ее и подняли носилки в машину «Скорой». Как только она уехала, я зашагала к полицейскому, чтобы все рассказать.

– Подожди! – крикнул Диего у меня за спиной, и я застыла снова. – У меня остался один вопрос. Кто такая Меган Эбби? Ну, от чьего имени были заказаны капкейки?

Пригладив волосы, я заткнула непослушные пряди за ухо.

– Так звали мою сестру. Мэгги – это прозвище.

В каком-то смысле, наверное, все это было ради нее. Я хотела, чтобы другие люди не страдали от издевательств, которые пережила Мэгги. Но последний час родился из гнева, отчаяния и жажды мести… а теперь мне нужно обрести прощение.

Я должна простить таких людей, как Саша, которые сметают других с пути, заботясь лишь о себе. Возможно, я не узнаю никогда, было ли у нее на самом деле нарциссическое расстройство, но если так… может, она и не могла вести себя иначе. Я должна простить Мэгги за то, что она лишила этот мир своего присутствия, хотя могла попросить о помощи – именно в тот момент, когда мы совершенно не ожидали ее ухода. Но она не была эгоистичной. Она была больна. Она была больна, и меня не оказалось рядом, когда она нуждалась во мне.

Эгоистичной здесь была я. В своей погоне за местью, за самоутверждением, за тем, чтобы вернуть дружбу Прии, за всеми остальными своими целями, я устроила для других настоящий ад.

Я не могу позволить быть себе эгоистичной. Неважно, как тяжело мне будет, неважно, сколько трудностей мне предстоит пройти, я должна сделать правильный выбор. Мне нужно принять последствия того, что я сделала, даже если я никогда не смогу писать музыку. Даже если мне придется отказаться от места в университете. Даже если я никогда не смогу исполнить свои мечты.

Надеюсь, однажды я смогу простить и себя. Но на это понадобится намного, намного больше часа.

Самоубийство – вторая по частоте причина смерти среди людей в возрасте 10–24 лет – однако четверо из пяти подростков, совершавших попытку суицида, демонстрировали признаки своих намерений. Если кто-то из твоих знакомых столкнулся с подобными проблемами, в твоих силах изменить ситуацию к лучшему. Ты можешь помочь.

Вот некоторые признаки, которые помогут понять, находится ли твой друг или родственник в группе риска:

• Часто разговаривает о смерти, о самоубийстве, чувстве безнадежности, загнанности, отсутствии причин жить. Считает себя обузой для других или испытывает невыносимую боль.

• Ищет информацию о способах самоубийства (например, в Интернете).

• Отказывается от обычных занятий, совместного времяпрепровождения с друзьями или семьей.

• Отказывается от ценных для него вещей.

• Прощается с семьей и родными.

• Постоянно слишком мрачный, агрессивный, подавленный или встревоженный.

• Спит слишком много или слишком мало.

• Употребляет больше лекарств, наркотиков или алкоголя.

Если у тебя появились суицидальные мысли, пожалуйста, пойми, что это – не признак слабости. Это не твоя вина. И ты не одинок. Рядом есть люди, которые любят тебя и будут ужасно по тебе скучать. Рядом есть люди, которые помогут.

Если у тебя появились суицидальные мысли или ты знаешь кого-то, в чьем поведении проявляются описанные выше признаки, пожалуйста, не держи это в тайне. Обращайся за помощью. Обратись на горячую линию предотвращения самоубийств 1-800-273-TALK (8255). Ты можешь узнать больше на сайте www.suicideprevention.org.

Я целый час смотрела на чистую страницу, пытаясь решить, кого благодарить первым. Мой путь к публикации этой книги был долгим и извилистым, и на этом пути мне помогало множество людей.

Прежде всего я хочу поблагодарить тебя. Спасибо за решение выбрать эту книгу и провести время с моими персонажами. Меня по-прежнему потрясает мысль о том, что кому-то захотелось прочитать мои слова, – и я так благодарна тебе за это.

Эта книга не стала бы реальной без помощи моего талантливого редактора, Кэтрин Уоллес. Спасибо, что полюбила эту историю, что защищала эту книгу, что помогла моим мечтам воплотиться в жизнь. Ты настоящий гений развития персонажей, и благодаря твоим советам эта книга смогла по-настоящему раскрыться. Работать с тобой – настоящее наслаждение, и я никогда не устану тебя благодарить. Также спасибо Кристине Макдональд, моему внимательнейшему корректору; Александре Ракацки, выпускающему редактору; Корине Лапп и Элисон Клэптор – моим дизайнерам; Ванессе Наттри, выпускающему менеджеру; Одри Дистелькэмп, менеджеру по маркетингу и остальной команде из «Harper Team», «Epic Reads» и «Harper Collins», за всю вашу усердную работу, за ваше стремление добиться того, чтобы эта книга попала в руки читателям. Я в восторге от того, что моя книга встретила такую поддержку.

Моему бесподобному литературному агенту Джиму МакКарти: спасибо и тебе за то, что помог исполниться моей мечте, за то, что так безоглядно полюбил эту историю. С тобой невероятно приятно работать. (И я не перестаю восхищаться тем, как мгновенно ты отвечаешь. Серьезно, ты – лучший.) Спасибо и моему агенту по работе с иностранными издательствами, Лорер Абрамо, сотрудникам «Dystel, Coderich £ Bourret», и всем остальным агентам, которые помогали публикации этой книги за рубежом.

Моему киноагентству, «Gotham Group», и агенту по экранизации, Шери Смайли: спасибо вам за то, что представляли мой проект в Голливуде. «Сегодня мне позвонили из кинокомпании!» – я никогда не думала, что произнесу эти слова. Спасибо AwesomnessTV за то, что обратили внимание на мой проект, спасибо Мелани Краус и Брину Люкенсу за то, что полюбили эту книгу. С нетерпением жду того, что принесет нам будущее.