Силы природы - читать онлайн книгу. Автор: Джейн Харпер cтр.№ 51

– Неправда! Я не…

– Правда!

Слова эхом разнеслись по лесу.

– У него была собака, – тихо сказала Элис. – Нам не стоит здесь оставаться.

Бет глубоко вдохнула клокочущей от гнева грудью, потом заставила себя вдохнуть еще раз, прежде чем заговорить:

– Ерунда. Это было двадцать лет назад. И через полчаса стемнеет. Джилл? Ты уже согласилась. Шатание по лесу в темноте до добра не доведет.

– Бет права… – начала Лорен, но Элис повернулась к ней.

– А тебя, Лорен, никто не спрашивает! Ты могла бы помочь нам выбраться, но слишком боишься попытаться. Так что помалкивай.

– Элис! Прекрати, – Джилл перевела взгляд с собачьих костей на деревья, потом снова посмотрела на кости. Бет видела, что она разрывается. – О’кей, – наконец сказала она. – Слушайте, мне тоже не хочется оставаться, но страшные истории не могут нам навредить. А вот переохлаждение может.

Элис покачала головой.

– Серьезно? Вы правда собираетесь остаться?

– Да, – лицо Джилл неприятно раскраснелось. Влажные волосы прилипли к ее голове, отчего стали видны седые корни на проборе. – И я знаю, что тебе это не нравится, Элис, но хотя бы раз в жизни оставь свое мнение при себе. Я устала слушать твое нытье.

Они стояли лицом к лицу, губы их посинели, тела напряглись. В подлеске прошуршало что-то невидимое, и обе подскочили. Джилл отступила на шаг.

– Хватит. Решение принято. Кто-нибудь, ради бога, разожгите костер.

Колышущиеся эвкалипты смотрели, как они собирают хворост, вздрагивая от малейшего шума, пока не сделалось слишком темно, чтобы видеть. Элис помогать не стала.

Марго Рассел почти не говорила с ними в машине.

Она сидела сзади, уставившись в мобильный, когда Фальк с Кармен второй раз за день ехали к Лорен. Одержимо пересматривала видео, приблизив экран к самому лицу, и до сидящих впереди долетали писклявые звуки подросткового секса. Фальк с Кармен обменялись взглядами. После второго просмотра Кармен осторожно предложила Марго переключить внимание на что-нибудь другое. Та просто вырубила звук и продолжила смотреть.

– Мы предупредим руководящих поисками полицейских о том, где вы ночуете, на случай, если появятся какие-то новости, – сказала Кармен.

– Спасибо, – тихо прозвучал ее голос.

– Возможно, в школе захотят с вами поговорить, но у них должны быть контакты Лорен. Может быть, ее дочь принесет, что вам нужно из вашего шкафчика, если вы не хотите идти в школу.

– Но… – при этих словах Марго подняла глаза. Ее голос звучал удивленно. – Ребекка больше не ходит в школу.

– Правда? – Фальк взглянул на нее через зеркало заднего вида.

– Да. Она перестала ходить на занятия полгода назад.

– Совсем?

– Да. Конечно. Вы ее видели?

– Нет.

– А-а… Ну да, она уже давно не ходит. Ее немножко дразнили. Ничего серьезного, просто глупые фотки. Наверное, она чувствовала… – Марго осеклась. Сжав губы, она снова посмотрела на экран. И не стала заканчивать свою мысль.

Когда они остановились у дома Лорен, та уже ждала их в дверях.

– Заходите, – сказала она, когда они толпой прошли по дорожке. При виде опухшего от слез лица Марго Лорен подняла руку, словно хотела коснуться ее щеки. Но в последний момент остановилась.

– Прости, я и забыла, как… – она запнулась. Фальк знал, что она собиралась сказать. «Как ты похожа на мать». Лорен прочистила горло. – Марго, как ты? Мне так жаль, что все это случилось.

– Спасибо, – Марго уставилась на длинный порез на лбу Лорен и смотрела на него до тех пор, пока рука той не подлетела к нему.

– Пойдем, дай мне чемодан, и я покажу тебе твою комнату, – она посмотрела на Фалька и Кармен. – Гостиная в конце коридора. Буду там через минуту.

– Ребекка дома? – услышал Фальк вопрос Марго, когда Лорен повела ее прочь.

– Она отдыхает.

Коридор привел в удивительно неопрятную гостиную. Возле дивана и на столике стояли позабытыми недопитые чашки кофе, рядом валялись открытые журналы. На полу лежал очень мохнатый ковер, везде стояли фотографии в рамках. Фальк с первого взгляда заметил, что в основном на них изображены Лорен и девочка, которая явно приходилась ей дочерью. Там было фото скромной свадьбы в кругу семьи, и в какой-то момент на фотографиях стал появляться мужчина. Новый муж и отчим, догадался Фальк.

Его удивило, что на протяжении прошедших со школы лет детский жирок Лорен то появлялся, то снова исчезал, ее тело то раздавалось, то уменьшалось чуть ли не с каждой сменой сезона. Однако напряжение вокруг глаз никуда не девалось. Она улыбалась на каждой фотографии, но ни на одной из них не выглядела по-настоящему счастливой.

Фотографии дочери закончились, когда она была еще ребенком. Последняя, с подписью «9 класс», изображала девочку в школьной форме. Девочка была довольно хорошенькой, с застенчивой улыбкой, гладкими круглыми щечками и сияющими русыми волосами.

– Хотелось бы мне, чтобы мама ее сняла, – произнес позади него голос. Фальк обернулся, и ему потребовалось усилие воли, чтобы сохранить на лице невозмутимое выражение. Теперь он понял, о чем говорила Марго в машине. «Вы ее видели?»

У девушки были огромные, глубоко запавшие глаза. Лицо было почти бесцветным, если не считать фиолетовых кругов под глазами и тонкой сети голубых вен, проступавших под бумажной кожей. Даже на расстоянии Фальк легко мог разглядеть косточки ее лица и шеи. Зрелище шокировало.

Рак, немедленно подумал Фальк. У отца был такой же истощенный вид перед смертью. Но он отбросил эту мысль, едва она пришла ему в голову. Здесь было что-то другое. Здесь остро чувствовалась склонность к саморазрушению.

– Здравствуйте. Ребекка? – уточнил он. – Мы из полиции.

– Вы нашли маму Марго?

– Еще нет.

– Ясно. – Девушка была такой невесомой, что казалось, будто она парит. – Отстой. Однажды я заблудилась в лесу. Было совсем невесело.

– В Макалистере? – спросила Кармен, и на лице Ребекки отразилось удивление.

– Да. Вы слышали об этом лагере? Но все было не так, как с мамой Марго. Я отбилась от группы часа на два, – последовала пауза. – Точнее, это они от меня отбились. Потом вернулись, когда им стало скучно.

Она что-то теребила в руках, ее пальцы непрестанно двигались. Оглянулась на пустую прихожую.

– Почему Марго захотела остаться у нас?

– Это мы ей предложили, – ответила Кармен. – Ей не очень хотелось возвращаться к отцу.

– Ясно. Я подумала, может, это из-за фоток. Мои тоже выкладывали. Только не с сексом, – быстро добавила она. – С едой и всяким таким.