Прибыв в штаб «Тхэбэка», Сичжин отправился прямиком в кабинет командующего миротворческим батальоном.
– …подозреваемый в причастности к деятельности преступной группировки и труп его предполагаемого сообщника переданы полиции. У меня все, – закончил Сичжин свой доклад.
– Ты ведь понимаешь, что речь не о торговцах игрушечными пистолетами из местной лавочки? Никто не знает, с кем они могут быть связаны и какие у них покровители. Группе «Альфа», конечно, страх неведом, но и для преступников не существует ни страха, ни закона. Они же торговцы оружием, другими словами, торговцы смертью. Лучше вообще не сталкиваться. Ты и сам мог бы сообразить. Нам с тобой осталось пробыть здесь совсем недолго. Как вернемся, получим продвижение по службе, так что не ввязывайся в то, во что можно не ввязываться, понял меня?
– Так точно!
– Жду детального письменного рапорта.
– Есть!
– И возьми вот это. Срочный перевод из твоего отряда. Один человек, – передал подполковник бумагу Сичжину.
Это был приказ по личному составу.
Пробежав документ глазами, Сичжин нахмурился:
– Старший сержант Со Тэён?
– Перевод в войска специального назначения. Приказ командующего.
На документе стояли печать и подпись генерал-лейтенанта Юна. Прекрасно зная историю Тэёна и Мёнчжу, капитан испытывал смешанные чувства. Как солдат он уважал генерал-лейтенанта, но как человек считал его отношение к Тэёну несправедливым.
3
Первая встреча Тэёна с генерал-лейтенантом Юном как отцом его любимой девушки состоялась два года назад. Генерал-лейтенант переживал за дочь, и ему хотелось знать намерения Тэёна. Старший сержант проверял экипировку после учений, когда его вызвали в кабинет начальника.
– Старший сержант Со Тэён, – твердым голосом приветствовал его командующий.
– Старший сержант Со Тэён прибыл, – по уставу ответил Тэён.
– Ты встречаешься с моей дочерью?
– Так точно, – решительно подтвердил Тэён.
Прищурив глаза, генерал-лейтенант некоторое время рассматривал собеседника, затем заговорил:
– Меня волнует будущее Мёнчжу. И я бы хотел, чтобы тебя тоже волновало ее будущее. Думаю, ты знаешь, что должен сделать. Я имею в виду самый разумный из поступков.
– Это приказ?
– Я надеюсь, мне не придется приказывать, но если будет необходимо, отдам и приказ. Тебе решать, до каких пор наши с тобой отношения останутся в рамках вежливости.
Слова генерал-лейтенанта вонзались кинжалом в сердце Тэёна. Чтобы глаза не выдали чувств, Тэён опустил взгляд. Командующий еще некоторое время холодно и жестко смотрел на него.
После этого разговора Тэён и Мёнчжу не могли больше встречаться так же часто, как прежде. Каждый из них получил перевод в другую воинскую часть, и, чтобы увидеться, им приходилось ехать по три часа в одну сторону. Тэён прекрасно понимал, кто стоит за внезапным решением о переводе.
Тэёна обижало и злило, что отец Мёнчжу не считает его достойным своей дочери. Но все же он решил расстаться с девушкой не из-за этого. Причина была другой. Мёнчжу не получила очередного продвижения по службе, и это было наказанием за то, что они продолжали встречаться. Тэён знал, как высоко девушка ценит свою профессию и гордится ей. И хотя Мёнчжу была спокойна и утверждала, что все в порядке, Тэён не мог больше терпеть. Мысль о том, что он ломает жизнь девушке, была невыносима.
Генерал-лейтенант был жестким человеком. Человеком, который готов был отказаться от дочери, если бы от нее не отказался Тэён. Старший сержант не мог допустить, чтобы его любимая потеряла отца. Поэтому у него не оставалось другого выхода, кроме как пожертвовать своим сердцем.
Тэён положил приказ о переводе в шкафчик, где хранил личные вещи. Закрывая дверцу, он заметил записку, которую недавно получил от Мёнчжу. «Скоро прибудет подарок для старшего сержанта Со Тэёна. Скучаю». Буквы на розоватой бумаге такие же стройные и красивые, как сама девушка.
Тэён предполагал, что между этой запиской и приказом существует прямая связь. Как только пришла весточка от Мёнчжу, он сразу стал ожидать чего-то подобного. Иногда он размышлял, не был ли перевод всей группы «Альфа» в далекий Урук решением не генерал-лейтенанта Юна, а отца Юн Мёнчжу. Положив записку девушки под лист приказа, Тэён закрыл дверцу шкафа.
4
В Уруке циркулировали слухи, что скоро прибудут медицинские волонтеры из больницы «Хэсон».
Строительством солнечной электростанции в демилитаризованной зоне Урука занималась компания одноименного холдинга. Урук, включенный в программу развития ООН, был сейчас «голубым океаном»
[3] для бизнеса. Холдинг «Хэсон» имел интересы и в области строительства, и в области медицины, и в сфере информационных технологий, и во многих других. Посредством ООН холдинг планировал распространять свое влияние на экономику Урука. Поэтому запрос ООН на поставку вакцины оказался как нельзя кстати: не собираясь упускать шанс, холдинг «Хэсон» предложил также отправить медперсонал для работы в полевом госпитале. Правительство, заинтересованное в распространении «медицинской корейской волны», обещало полную поддержку.
В итоге ожидания оправдались. Правительство действительно дало зеленый свет на открытие полевого госпиталя рядом с миротворческим батальоном «Тхэбэк». С этого момента события развивались быстро. По приказу штаба через неделю в место расквартирования отряда «Моуру» вертолетом был доставлен огромный куб мобильного полевого госпиталя. Снаружи он выглядел всего лишь гигантской коробкой, но внутри был оснащен соответствующим международным стандартам новейшим оборудованием; имелась даже операционная. Солдаты смотрели на приземляющийся куб как на диковинный космический корабль.
Вся эта ситуация не давала покоя Сичжину. Тэён подошел к другу, издалека наблюдавшему за установкой мобильного госпиталя. В руках Тэён держал папку с бумагами.
– Ты видел список врачей? – протягивая папку, спросил Тэён.
– Видел, – ответил Сичжин и покачал головой, отказываясь взять папку.
– Доктор, которая возглавляет группу, – это не та самая девушка?
– Та самая.
– Она знает, что ты здесь?
– Сомневаюсь.
– Похоже, ваша встреча предначертана судьбой, – произнес Тэён с шутливой многозначительностью.
– Или же судьба играет с нами, – с горечью ответил на это Сичжин.