Звёздные Войны. Трилогия о Трауне. Книга 1. Наследник Империи - читать онлайн книгу. Автор: Тимоти Зан cтр.№ 86

А если по дороге на них нападут имперцы... что ж, он знал, как противостоять, по крайней мере, этой угрозе.

Незадолго до полудня они начали замечать доносившиеся сквозь лес едва слышные звуки. Еще через час звуки приблизились настолько, что Люк наконец сумел их опознать.

Мотоспидеры.

— Уверен, что это военная модель? — осведомилась Мара, когда гудение раздалось и стихло еще дважды.

— Уверен, — мрачно подтвердил Люк. — Я едва не врезался на таком в дерево на Эндоре.

Она промолчала, и Люк на мгновение усомнился, что стоило вообще упоминать об Эндоре. Но один лишь взгляд на лицо Мары развеял его опасения. Она не прошлое вспоминала, а внимательно прислушивалась.

— Похоже, они где-то на юге, — минуту спустя произнесла она. — С севера ничего не слышно.

Люк напряг слух.

— Согласен, — сказал он. — Интересно... R2-D2, можешь составить для нас звуковую карту?

Раздался утвердительный писк. Мгновение спустя включился голопроектор дроида, и в нескольких сантиметрах от листвы под ногами повисла двухцветная карта.

— Я была права, — показала Мара. — Несколько машин прямо перед нами, остальные южнее. На севере — ничего.

— Значит, мы, похоже, отклонились на север, — сказал Люк.

— Как ты сообразил? — нахмурилась Мара.

— Ну... они наверняка знают, что мы идем в сторону Хиллиарда, — объяснил он. — И ищут нас там, откуда мы должны прийти.

— Обезоруживающая джедайская наивность, — криво усмехнулась Мара. — Вряд ли тебе пришло в голову, что если мы их не слышим, это вовсе не означает, что их там нет.

Люк хмуро взглянул на голографическую карту.

— Естественно, они могли оставить засаду, — согласился он. — Но что это им даст?

— Да брось, Скайуокер, это же древний тактический прием. Если жертва считает, что здесь не пробиться, она заляжет на дно и будет ждать другого подвернувшегося шанса. И чтобы ее поймать, нужно дать ей видимость безопасности. — Присев, Мара провела пальцем по «тихой» части карты. — В данном случае у них есть дополнительный бонус: если мы свернем на север, чтобы избежать встречи с мотоспидерами, сразу же станет ясно, где мы собираемся пройти.

— Вряд ли им нужны дополнительные уловки, чтобы нас поймать, — поморщился Люк.

Пожав плечами, Мара встала:

— Некоторые офицеры предпочитают действовать по закону, а некоторые — нет. Вопрос — что делать дальше?

Люк снова посмотрел на карту. По расчетам Мары, их отделяло от края леса не больше четырех-пяти километров — примерно два часа пути. Если имперцы уже приготовились их встретить...

— Вероятно, они попытаются нас окружить, — медленно проговорил он. — Послать отряды с севера и с юга и в конечном счете зайти нам в тыл.

— Если они уже этого не сделали, — добавила Мара. — И нам вовсе не обязательно было их слышать — они не знают точно, как быстро мы движемся, так что наверняка образовали заранее большой круг, а теперь прочесывают лес на штурмовых «Колесницах», развед-катерах и мотоспидерах, стягивая петлю. Стандартная тактика штурмовиков.

Люк закусил губу. Имперцы не знали только одного — что одной из жертв в точности известны их планы.

— И как будем прорываться? — поинтересовался он.

— Никак, — сквозь зубы проговорила Мара. — У нас нет для этого ни снаряжения, ни средств.

Где-то впереди снова послышалось нарастающее гудение, которое вскоре стихло вдали.

— В таком случае, — сказал Люк, — с тем же успехом можно самим выйти прямо на середину. Может, даже позвать их до того, как они нас увидят.

— Как будто мы обычные туристы, которым нечего скрывать? — фыркнула Мара.

— Есть предложение получше?

Она сердито уставилась на него, но возразить было нечего.

— В общем, нет, — наконец призналась Мара. — Может, заодно и поменяемся ролями, как предлагал Каррд?

Люк пожал плечами.

— Мы же не собираемся пробиваться с боем, — напомнил он. — И если ты права насчет петли, незамеченными нам мимо них не проскользнуть. Все, что остается, — блефовать. А чем лучше блеф, тем больше у нас шансов.

— Пожалуй, ты прав, — протянула Мара. Слегка поколебавшись, она вынула из бластера батарею и протянула Люку оружие вместе с наручной кобурой.

Люк взвесил бластер в руке.

— Они могут проверить, заряжен ли он, — мягко заметил он. — Я бы на их месте проверил.

— Слушай, Скайуокер, если ты думаешь, будто я дам тебе заряженное оружие...

— А если до нас раньше имперцев доберется очередной ворнскр, — спокойно прервал ее Люк, — ты просто не успеешь его перезарядить.

— Может, мне все равно!

— Может, и так, — кивнул Люк.

Она снова бросила на него сердитый взгляд, в котором, однако, не хватало убедительности. Заскрежетав зубами, Мара сунула ему в руку батарею.

— Спасибо, — сказал Люк, перезарядил бластер и закрепил его на левом предплечье. — R2-D2?

Дроид понял. Одна из трапециевидных секций его купола, неотличимая от остальных, отодвинулась в сторону, открыв длинный глубокий отсек. Повернувшись к Маре, Люк протянул руку.

Она взглянула на раскрытую ладонь, затем на отсек в куполе дроида.

— Так вот как ты это сделал, — угрюмо проговорила она, снимая с пояса световой меч и отдавая его Люку. — Мне всегда было интересно, как ты протащил эту штуку во дворец Джаббы.

Люк бросил световой меч в отсек, и R2-D2 задвинул дверцу.

— Если понадобится — попрошу, — сказал он дроиду.

— Не слишком на него рассчитывай, — предупредила Мара. — Эффект исаламири простирается на несколько километров от границы леса, так что в окрестностях Хиллиарда все твои джедайские способности просто не сработают.

— Понятно, — кивнул Люк. — Тогда пошли?

— Погоди. — Мара внимательно посмотрела на него. — Есть еще проблемы с твоей физиономией.

Люк удивленно взглянул на нее:

— Вряд ли R2-D2 сумеет тут чем-то помочь.

— Смешно. Я имела в виду другое. — Оглядевшись по сторонам, Мара направилась к странного вида кустам в нескольких метрах от них. Натянув на руку рукав куртки, она осторожно сорвала несколько листьев. — Закатай рукав и вытяни руку, — велела она, вернувшись. Люк закатал рукав, и она слегка провела по его предплечью кончиком одного из листьев. — Посмотрим, действует ли.

— Что ты собираешься... Ай! — Предплечье Люка пронзила обжигающая боль.

— Отлично, — хмуро отметила Мара. — У тебя на них обычная аллергия. Расслабься, боль пройдет через несколько секунд.