Милла невольно прижала ладонь ко рту, чтобы не ахнуть в голос, потому что Кормак опустился на одно колено и вытащил из шотландской сумочки‑споррана, висящей на его поясе, черную бархатную коробочку и произнес:
— Ты выйдешь за меня замуж, Милла О’Брайен?
Пару минут, не в силах вымолвить ни слова, она лишь улыбалась и плакала одновременно. Наконец обретя дар речи, Милла ответила:
— Да, я выйду за тебя… Конечно! Но ты сказал, что речь пойдет не о брачном предложении.
Кормак поднялся на ноги и широко улыбнулся.
— Я сказал, что не собираюсь просить твоей руки. И это так, потому что мне нужна не только твоя рука, но и вся ты. — Он открыл коробочку — на темном подкладе блеснуло кольцо с бриллиантом. — Это кольцо принадлежало моей бабушке…
— Оно прекрасно!
Кормак надел кольцо на палец Милле и притянул ее в свои объятия.
— Теперь ты моя, а я твой — навсегда.
Когда его губы коснулись ее губ, Милле показалось, что этот момент — лучший в ее жизни. Внезапно Кормак разжал объятия и воскликнул:
— Посмотри!
Она проследила за его взглядом, устремленным в небо, и восторженно рассмеялась. Мерцающие зеленые занавеси северного сияния плясали над их головами.
— Как ты думаешь, космос пытается нам этим что‑то сказать? — спросила Милла.
Кормак обнял ее и поцеловал в макушку.
— Может быть, но мы и так уже все знаем.