Принцесса Америки - читать онлайн книгу. Автор: Катарина Макги cтр.№ 98

Она выглядела идеально, как всегда – идеально и дорого, в то время как Нина была помятой и несвежей, с красными глазами после ночи слез.

Джефф серьезно позвонил Дафне и попросил ее пойти с ним в больницу?

Нина оправилась от волны головокружения. Всего двенадцать часов назад она и Джефф были вместе, крепко прижимаясь друг к другу на танцполе, а теперь он вернулся к ней. Это подтвердило все, что сказала Дафна. Его роман с Ниной был всего лишь интрижкой, вспышкой, прервавшей его настоящие отношения.

В итоге Дафна действительно оказалась той, у кого все карты на руках.

Нина знала, что должна была все равно войти туда. Сесть рядом с Самантой и обнять ее, сказать своей лучшей подруге, что она здесь, что бы ни случилось.

Но Нине не хватило для этого смелости. Она отступила прежде, чем Джефф или Дафна ее увидели.

Когда она вслепую пошла по коридору, Нине показалось, что от нее исходит единственный шум во всей больнице. То был звук ее сердца, которое разбивалось снова и снова.

Саманта наизусть выучила произведение искусства на противоположной стене. Она знала каждую тонкую градацию цвета, каждый поворот рисунка. Она бы смотрела в окно для разнообразия, вот только в комнате ожидания его не было.

Возможно, помещение было спроектировано таким образом, чтобы люди не могли наблюдать, как солнце движется по небу: чтобы они не замечали ход времени и не волновались еще больше, чем уже есть. Подходящее объяснение, поскольку часов здесь тоже не было.

Она посмотрела на свой телефон, чтобы проверить время. Он все еще находился в авиарежиме; Сэм выключила его несколько часов назад, когда не могла больше выдержать сводки с экстренными новостями. Почти полдень. Неужели прошло десять часов с тех пор, как они сюда прибыли? Все казалось сюрреалистичным, как в липком темном кошмаре.

Сэм решила отключить авиарежим. Экран сразу же наполнился уведомлениями, словами поддержки от всех, кого она знала. Один из текстов был от Нины: «Мне очень жаль, что так случилось с твоим папой. Хотела бы я быть там, в больнице, с тобой. Знай, что я думаю о тебе безостановочно. Люблю тебя».

Сэм отправила в ответ красное сердечко. Это было все, на что ее хватило прямо сейчас.

Она была в своей спальне, когда услышала с противоположной стороны дворца крики Беатрис: грубые, панические крики, которые, казалось, не могли исходить из горла ее сестры. Сэм споткнулась на лестнице, все еще одетая в свое красное платье, юбки которого обвились вокруг босых ног, словно лужа крови. Она бессильно наблюдала, как медсестры погрузили ее отца в медицинский фургон. Ленты его униформы вздрагивали каждый раз, как подпрыгивала каталка.

Королева стояла рядом с Самантой. Огни «Скорой» зловеще танцевали на ее лице, только слегка сжатая челюсть выдавала эмоции. Беатрис покачнулась рядом, как будто не могла держаться на ногах из-за алкоголя – или, что более вероятно, от шока.

Они безмолвно наблюдали, как фургон уехал в больницу. Сирена эхом разносилась в ночи, разрывая улицы гневным воем.

Через несколько мгновений они сели в ожидающую машину и последовали сюда, в эту безымянную комнату ожидания, где и провели ночь, занимаясь именно этим. Ожидая и надеясь.

Врачи появлялись каждые полчаса, сообщая, что состояние короля снова не изменилось. Он все еще был на жизнеобеспечении.

Они никого не пускали к нему, не то чтобы он находился в сознании. Но Сэм не могла не думать, что это не сулит ничего хорошего. Она невольно вспомнила о французском дворе, где членам королевской семьи не разрешалось посещать больных родственников, потому что считалось, что, если король или королева станут свидетелями смерти, вся страна будет проклята.

Сэм подвинулась, и сиденье ее стула протестующе заскрипело. Никто даже не поднял глаза. Джефф сидел рядом с ней, держась за голову, с другой стороны от него – Дафна. Сэм была слишком потрясена, чтобы задаться вопросом, откуда она здесь взялась. Принцесса просто держала руку своей мамы, пока ее мысли бесполезно кружились от одной темы к другой.

Королева Аделаида почти не разговаривала с тех пор, как они добрались до больницы. Она так сильно сжимала руку дочери, что ногти вонзались в ладонь Сэм. Но Саманта едва это чувствовала.

В углу на коленях стояла королева-мать, белые четки щелкали в ее руках, пока она произносила молитву. Она не двигалась с места часами. Сэм знала, что если кто-нибудь и сможет вымолить королю здоровье, то это ее бабушка.

Беатрис сидела немного в стороне от всех остальных, на краю своего кресла и выглядела такой же испуганной и хрупкой, как фарфоровая кукла. Тедди осторожно положил руку ей на плечо, хотя Беатрис, казалось, этого не заметила.

Он продолжал смотреть на Сэм, и их глаза вели молчаливый разговор. Она знала, что они искушают судьбу, пялясь друг на друга через всю комнату, но все остальные были слишком погружены в свою муку, чтобы обратить на это внимание. Сэм больше всего хотелось, чтобы Тедди мог сидеть рядом с ней – чтобы она чувствовала его успокаивающее тепло, пока остальной мир разваливался на куски.

Все произошло так быстро, что они с Беатрис не успели объявить, что отменяют помолвку. А значит, Тедди придется играть роль жениха Беатрис еще немного.

Сэм рассеянно потянула рукав своего свитера с высоким горлом, гадая, кто из сотрудников его выбрал. Она и ее брат и сестра пробыли в больнице всего несколько минут, все еще в бальных нарядах, когда явился Роберт с сумкой удобной одежды. Вообще, Сэм предпочла бы штаны для йоги и толстовку, но, с другой стороны, нужно всегда поддерживать внешние приличия.

Она сделала вид, что не видит других нарядов, лежащих на дне сумки, – черное платье и каблуки, на случай, если им придется покидать больницу в трауре.

– Я выйду на минутку, – заявила Сэм и осторожно вытащила ладонь из рук своей мамы. Ей нужно было идти куда-то, куда угодно, лишь бы выбраться из этого помещения и его ужасной тишины.

В коридоре была комната отдыха. Кто-то принес сюда еду: кексы, бананы, большую миску с ягодами. Как будто королевская семья сейчас захотела бы угоститься.

Сэм не успела проголодаться, но ей нужно было чем-то занять руки. Пока она двигалась, то могла отпугивать темные мысли, которые, как тени, множились и растягивались в ее уме. Саманта стала готовить чай: нагрела воду в кофемашине и взяла чайный пакетик, не обращая внимания на сорт.

Услышав шаги, Сэм обернулась, наполовину надеясь, что Тедди последовал за ней. Но это был ее брат-близнец.

– Хорошо, что бабушка тебя с этим не видит, – пошутил Джефф, кивая на кружку. Он говорил без особого пыла, но Сэм все равно оценила усилия.

– Знаю, знаю. Принцесса пьет чай – да это конец монархии. – Пусть Америка не воевала с Великобританией уже двести лет, все продолжали вести себя так, как будто пить чай – крайне непатриотичный акт. Дворец отказывался даже подавать чай на любых своих мероприятиях, только кофе. Который даже не рос в Америке.